Tradução de "mais difíceis de lidar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você tem que lidar com aqueles problemas difíceis. | You have to cope with those difficult problems. |
| E em neurociências, temos de lidar com questões muito difíceis sobre o cérebro. | And in neuroscience, we have to deal with many difficult questions about the brain. |
| Bem, fiquei um pouco com medo pois quando vemos aqueles três problemas, eles parecem realmente difíceis de se lidar. | Now, I was a little scared because when you see those three problems, they seem really hard to deal with. |
| Esses serão os lugares mais difíceis. | They're going to be the tough ones. |
| Votar até nas condições mais difíceis. | To vote, even in the most difficult conditions. |
| As fases de Atlântida estão entre as mais difíceis. | Notes References External links |
| É verdade que há articulações mais difíceis. | In reality, it was nothing of the sort. |
| Em ventos fracos são um pouco mais difíceis de orçar. | These conditions are very extreme and dangerous for most riders. |
| As baixas francesa são mais difíceis de calcular mas foram bastante mais elevadas. | French casualties are harder to calculate but were significantly higher. |
| Os mesmos princípios se aplicam cálculos, mais difíceis. | Same principles applied calculations, harder. |
| Nós sempre começamos com os problemas mais difíceis. | We always begin with the hardest problems. |
| Agora não posso lidar com mais problemas. | I have more problems than I can handle right now. |
| Ela não poderia lidar mais com isto. | She couldn't handle it anymore. |
| E então, esses são projetos que são mais difíceis de construir. | And then, this is like projects that are harder to build. |
| Essa é uma das línguas mais difíceis de todo o mundo. | That is one of the most difficult languages in the whole world. |
| Ela tem um dos trabalhos mais difíceis do mundo. | She has one of the hardest jobs in the world. |
| Essas são as duas etapas mais difíceis e mais caras da manufatura de um carro. | Those are the two hardest and costliest parts of making a car. |
| Deixá lo foi uma das coisas mais difíceis que tive de fazer. | Leaving him was one of the most painful things I have ever had to do. |
| Os primeiros 40 anos da infância são os mais difíceis. | The first 40 years of childhood are the most difficult. |
| Ordinais cada vez maiores podem ser definidos, mas eles ficam mais e mais difíceis de descrever. | Larger and larger ordinals can be defined, but they become more and more difficult to describe. |
| Essas técnicas eram muito mais difíceis de aprender do que as pessoas esperavam. | These techniques were a lot harder to learn than people had anticipated. |
| Cohen é um dos mais difíceis de comprovar, devido à sua mera uniformização. | Cohen is one of the hardest to substantiate due to its sheer commonality. |
| Às vezes, em circunstâncias difíceis, coisas difíceis acontecem. | Sometimes, in difficult circumstances, difficult things happen. |
| Comparado com o modelo antigo, este é muito mais fácil de lidar. | Compared with the old model, this is far easier to handle. |
| Cada mapa possui cinco pontos de captura, sendo alguns mais difíceis, exigindo a permanência de mais de um soldado. | Points are captured by a certain number of team members surrounding the point, with it either capturing instantly or after a couple of seconds. |
| Deixe me mostrar que você também pode tornar os problemas mais difíceis de calcular. | Let me show you that you can also make problems harder to calculate. |
| Do contrário, nossas vidas seriam ainda mais difíceis, cheias de vingança e ódio, apenas. | Otherwise, our lives would be even more difficult, filled only with vengeance and hate. |
| Muitas vezes, nos momentos mais difíceis, os artistas podem atingir o máximo de transcendência. | Often in the darkest of times, artists can be at their most transcendent. |
| Bono disse Um dos mais difíceis e uma das mais doces noites da minha vida . | Bono called the show one of the toughest and one of the sweetest nights of my life . |
| Mais e mais regras para nos proteger de grupos indiferentes e insensíveis de instituições que temos de lidar. | More and more rules to protect us against an indifferent, uncaring set of institutions we have to deal with. |
| Ele sobrevive, mas torna se uma pessoa ainda mais difícil de se lidar. | He survived, but became more difficult to deal with. |
| Bill Gates Bem, Bruce, quais lugares você acha que serão mais difíceis? | Bill Gates Well Bruce, where do you think the toughest places are going to be? |
| Eles atraem os diretores mais fortes para as escolas mais difíceis, e os professores mais talentosos para as salas de aula mais desafiadoras. | They attract the strongest principals into the toughest schools, and the most talented teachers into the most challenging classroom. |
| Eles são difíceis de encontrar. | They're hard to find. |
| Estes são difíceis de fazer. | These are hard to make. |
| Afinal, os países hospedeiros foram capazes de conter os riscos nucleares nas circunstâncias mais difíceis. | After all, host countries have been able to contain nuclear risks in the most challenging circumstances. |
| Tatiana ficou conhecida como a ginasta que executava as rotinas mais difíceis de sua época. | Renowned as a trickster, the routines she performed were some of the most difficult ever in the sport. |
| lidar). | K. 2007). |
| A empresa também tem de lidar com a ameaça de uma greve geral dos trabalhadores que exigem mais medidas de segurança para lidar com a fúria dos clientes. | The JIRAMA company is also plagued by the threat of a general strike from employees who demand more safety measures against angry customers. |
| Então os mais difíceis erradicar no norte da Nigéria e erradicar no Paquistão. | So the tough ones going to get the top of Nigeria finished and getting Pakistan finished. |
| A emoção de lidar. | A emoção de lidar. |
| Temos uma maneira de lidar com isso, uma nova maneira de lidar com isso. | We have a way of addressing that, a new way of addressing that. |
| Eram tempos difíceis. | Times were tough. |
| Foi para mim uma das coisas mais difíceis que já fiz, mas também uma das mais bonitas. | It was, for me, one of the most difficult things I'd ever done, but it was also the most beautiful. |
| No entanto, as equações diferenciais são mais difíceis de resolver do que as equações algébricas comuns. | Just as ordinary differential equations often model one dimensional dynamical systems, partial differential equations often model multidimensional systems. |
Pesquisas relacionadas : Mais Difíceis - Lidar Com Situações Difíceis - Lidar Mais - Desafios Mais Difíceis - Condições Mais Difíceis - Ambientes Mais Difíceis - Requisitos Mais Difíceis - Aplicações Mais Difíceis - Mais Difíceis De Alcançar - As Manchas Mais Difíceis - Lidar,