Tradução de "mais expressão visível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Expressão - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Visível - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A característica mais visível e impactante dessas esculturas é a expressão de sorriso conhecida como sorriso arcaico. | The most striking and distinguishing feature of these sculptures is an expression of the smile that is called the archaic smile . |
| Estamos mais intimamente ligados ao invisível do que ao visível. | We are more closely connected to the invisible than to the visible. |
| Vai afetar nossas vidas de forma mais profunda e talvez menos visível. | It's going to affect our lives more deeply and perhaps more invisibly. |
| É visível que as vozes estão se tornando mais altas e claras. | It is apparent that the voice is getting louder and clearer. |
| O silêncio é a mais perfeita expressão de desprezo. | Silence is the most perfect expression of scorn. |
| O fenômeno ocorre em ambos os sexos, mas é mais visível em mulheres. | It is especially prevalent in women, but also occurs to a lesser degree in men. |
| Íxion moderadamente vermelho (um pouco mais vermelho que 50000 Quaoar) na luz visível. | Ixion is moderately red (slightly redder than 50000 Quaoar) in the visible light. |
| Procurar e substituir uma expressão ou expressão regular por outra expressão | Search for and replace a string or regular expression with another string |
| Ao em vez de recordar algo relacionado à palavra falada, para os muçulmanos a caligrafia é uma expressão visível da maior arte de toda a arte do mundo espiritual. | Instead of recalling something related to the spoken word, calligraphy for Muslims is a visible expression of the highest art of all, the art of the spiritual world. |
| Vamos ao vizinho mais próximo no espectro de luz visível vamos ao controle remoto. | Let's go to the closest neighbor to the visible light spectrum go to remote controls. |
| Mais atrás um enorme buraco é visível no convés, paralelo a catapulta do navio. | Further aft a huge hole is visible, parallel to the aircraft catapult, on the deck. |
| Margem de Marcadores visível | Margin Marker visible |
| António Aly Silva é a face mais visível e activa da blogosfera da Guiné Bissau. | António Aly Silva is the most active and visible face of Guinea Bissau's blogosphere. |
| O resultado mais visível foi a sua reorganização em 1272 pelo novo mestre, Pere d Amer. | The visible result was a reorganization in 1272 by a new master, Pere d'Amer. |
| A estrela visível possui a classificação espectral F0, enquanto o outro componente não é visível. | The visible component belongs to the spectral class F0, the other (eclipsing) component is not visible. |
| Expressão | String |
| Procurar uma expressão ou expressão regular no editor | Search for a string or regular expression in the editor |
| Em Eustáquio de Tessalônica, o humanismo bizantino encontrou sua expressão mais característica. | In Eustathius of Thessalonica, Byzantine humanism found its most characteristic expression. |
| Elas estão além do visível. | They lie beyond the visible. |
| c. 4300 a.C. A Theta Boötis se torna a estrela mais visível desde o Polo celeste. | c. 4300 BC First Funnelbeaker Culture in north and east Germany 4300 BC Theta Boötis became the nearest visible star to the celestial north pole. |
| Quando terminada, a cúpula da Candelária era a mais alta construção da cidade, visível à distância. | When finished, the dome of the Candelária was the tallest structure in the city. |
| Para utilizar a campainha visível, começa por seleccionar a caixa com o nome Utilizar uma campainha visível. | To use the visible bell, first place a mark in the check box labelled Use visible bell. |
| Artesanato O artesanato é uma das formas mais espontâneas da expressão cultural natalense. | It is one of the places in Brazil where the sea is the most crystalline and suitable for diving. |
| Adicionar expressão | Address |
| Procurar Expressão | Search Expression |
| Procurar Expressão | Search Expression |
| Substituir Expressão | Blame revision |
| Expressão entrada | Input string |
| Adicionar expressão | Add expression |
| A mais visível delas foi o Programa Erasmus, um programa de intercâmbio universitário que começou em 1987. | The most visible of these has been the Erasmus Programme, a university exchange programme which began in 1987. |
| Mas o cume não é visível de Courmayeur, porque se encontra obstruído por um pico mais baixo. | This act further states that the border should be visible from the town of Chamonix and Courmayeur. |
| A poesia de Keats é caracterizada por um imaginário sensual, mais visível na sua série de odes. | The poetry of Keats is characterised by sensual imagery, most notably in the series of odes. |
| Como Plutão, Makemake aparece vermelho no espectro visível, e bem mais vermelho que a superfície de Éris. | Like Pluto, Makemake appears red in the visible spectrum, and significantly redder than the surface of Eris (see colour comparison of TNOs). |
| Margem de Numeração de Linhas visível | Margin Linenum visible |
| Margem de Blocos de Agregação visível | Margin Fold visible |
| O invisível se assemelha ao visível. | The unseen resembles the seen. |
| Dados agregados para o subemprego visível | Aggregate data for timerelated underemployment |
| Eles captam luz visível e infravermelha. | The VLT operates at visible and infrared wavelengths. |
| 13,4 da população canadense pertencem a uma minoria visível (nativos americanos não são considerados uma minoria visível no Canadá). | The number of people belonging to visible minority groups will double, and make up the majority of the population in Toronto and Vancouver. |
| A vida é, antes de mais nada, a expressão da informação contida nos genes. | Life is primarily the expression of the information contained in genes. |
| Elas são uma expressão da oposição mais radical, que quer que o governo caia. | They are an expression of the more radical opposition that wants the government to fall. |
| Deste modo, a liberdade de expressão assumiu importante papel, mais uma vez no Peru. | In this way, freedom of speech once again played an important part in Peruvian politics. |
| O Estado Federal passou a ser considerado a expressão mais avançada de descentralização política. | It can be considered the opposite of another system, the unitary state. |
| Ele está criando, e isso é mais visível quando nós o enxergamos como uma nova forma de competição | It's creating, and it's most visible when we see it as a new form of competition. |
| Para a maioria dos usuários, o sistema de arquivos é o aspecto mais visível de um sistema operacional. | The file system manages access to both the content of files and the metadata about those files. |
Pesquisas relacionadas : Mais Visível - Mais Visível - Mais Visível - Mais Visível - Mais Claramente Visível - Ainda Mais Visível - Torna Mais Visível - Tornar Mais Visível - Não Visível Mais - Sendo Mais Visível - Muito Mais Visível - Mais Pura Expressão - Expressão Mais Forte - Visível