Tradução de "mais expressão visível" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Expressão - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Visível - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A característica mais visível e impactante dessas esculturas é a expressão de sorriso conhecida como sorriso arcaico.
The most striking and distinguishing feature of these sculptures is an expression of the smile that is called the archaic smile .
Estamos mais intimamente ligados ao invisível do que ao visível.
We are more closely connected to the invisible than to the visible.
Vai afetar nossas vidas de forma mais profunda e talvez menos visível.
It's going to affect our lives more deeply and perhaps more invisibly.
É visível que as vozes estão se tornando mais altas e claras.
It is apparent that the voice is getting louder and clearer.
O silêncio é a mais perfeita expressão de desprezo.
Silence is the most perfect expression of scorn.
O fenômeno ocorre em ambos os sexos, mas é mais visível em mulheres.
It is especially prevalent in women, but also occurs to a lesser degree in men.
Íxion moderadamente vermelho (um pouco mais vermelho que 50000 Quaoar) na luz visível.
Ixion is moderately red (slightly redder than 50000 Quaoar) in the visible light.
Procurar e substituir uma expressão ou expressão regular por outra expressão
Search for and replace a string or regular expression with another string
Ao em vez de recordar algo relacionado à palavra falada, para os muçulmanos a caligrafia é uma expressão visível da maior arte de toda a arte do mundo espiritual.
Instead of recalling something related to the spoken word, calligraphy for Muslims is a visible expression of the highest art of all, the art of the spiritual world.
Vamos ao vizinho mais próximo no espectro de luz visível vamos ao controle remoto.
Let's go to the closest neighbor to the visible light spectrum go to remote controls.
Mais atrás um enorme buraco é visível no convés, paralelo a catapulta do navio.
Further aft a huge hole is visible, parallel to the aircraft catapult, on the deck.
Margem de Marcadores visível
Margin Marker visible
António Aly Silva é a face mais visível e activa da blogosfera da Guiné Bissau.
António Aly Silva is the most active and visible face of Guinea Bissau's blogosphere.
O resultado mais visível foi a sua reorganização em 1272 pelo novo mestre, Pere d Amer.
The visible result was a reorganization in 1272 by a new master, Pere d'Amer.
A estrela visível possui a classificação espectral F0, enquanto o outro componente não é visível.
The visible component belongs to the spectral class F0, the other (eclipsing) component is not visible.
Expressão
String
Procurar uma expressão ou expressão regular no editor
Search for a string or regular expression in the editor
Em Eustáquio de Tessalônica, o humanismo bizantino encontrou sua expressão mais característica.
In Eustathius of Thessalonica, Byzantine humanism found its most characteristic expression.
Elas estão além do visível.
They lie beyond the visible.
c. 4300 a.C. A Theta Boötis se torna a estrela mais visível desde o Polo celeste.
c. 4300 BC First Funnelbeaker Culture in north and east Germany 4300 BC Theta Boötis became the nearest visible star to the celestial north pole.
Quando terminada, a cúpula da Candelária era a mais alta construção da cidade, visível à distância.
When finished, the dome of the Candelária was the tallest structure in the city.
Para utilizar a campainha visível, começa por seleccionar a caixa com o nome Utilizar uma campainha visível.
To use the visible bell, first place a mark in the check box labelled Use visible bell.
Artesanato O artesanato é uma das formas mais espontâneas da expressão cultural natalense.
It is one of the places in Brazil where the sea is the most crystalline and suitable for diving.
Adicionar expressão
Address
Procurar Expressão
Search Expression
Procurar Expressão
Search Expression
Substituir Expressão
Blame revision
Expressão entrada
Input string
Adicionar expressão
Add expression
A mais visível delas foi o Programa Erasmus, um programa de intercâmbio universitário que começou em 1987.
The most visible of these has been the Erasmus Programme, a university exchange programme which began in 1987.
Mas o cume não é visível de Courmayeur, porque se encontra obstruído por um pico mais baixo.
This act further states that the border should be visible from the town of Chamonix and Courmayeur.
A poesia de Keats é caracterizada por um imaginário sensual, mais visível na sua série de odes.
The poetry of Keats is characterised by sensual imagery, most notably in the series of odes.
Como Plutão, Makemake aparece vermelho no espectro visível, e bem mais vermelho que a superfície de Éris.
Like Pluto, Makemake appears red in the visible spectrum, and significantly redder than the surface of Eris (see colour comparison of TNOs).
Margem de Numeração de Linhas visível
Margin Linenum visible
Margem de Blocos de Agregação visível
Margin Fold visible
O invisível se assemelha ao visível.
The unseen resembles the seen.
Dados agregados para o subemprego visível
Aggregate data for timerelated underemployment
Eles captam luz visível e infravermelha.
The VLT operates at visible and infrared wavelengths.
13,4 da população canadense pertencem a uma minoria visível (nativos americanos não são considerados uma minoria visível no Canadá).
The number of people belonging to visible minority groups will double, and make up the majority of the population in Toronto and Vancouver.
A vida é, antes de mais nada, a expressão da informação contida nos genes.
Life is primarily the expression of the information contained in genes.
Elas são uma expressão da oposição mais radical, que quer que o governo caia.
They are an expression of the more radical opposition that wants the government to fall.
Deste modo, a liberdade de expressão assumiu importante papel, mais uma vez no Peru.
In this way, freedom of speech once again played an important part in Peruvian politics.
O Estado Federal passou a ser considerado a expressão mais avançada de descentralização política.
It can be considered the opposite of another system, the unitary state.
Ele está criando, e isso é mais visível quando nós o enxergamos como uma nova forma de competição
It's creating, and it's most visible when we see it as a new form of competition.
Para a maioria dos usuários, o sistema de arquivos é o aspecto mais visível de um sistema operacional.
The file system manages access to both the content of files and the metadata about those files.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Visível - Mais Visível - Mais Visível - Mais Visível - Mais Claramente Visível - Ainda Mais Visível - Torna Mais Visível - Tornar Mais Visível - Não Visível Mais - Sendo Mais Visível - Muito Mais Visível - Mais Pura Expressão - Expressão Mais Forte - Visível