Tradução de "mais quente do bolso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hoje está mais quente do que ontem. | It is warmer today than yesterday. |
| 2015 não foi só um pouco mais quente, foi muito mais quente. | 2015 wasn t just hot by a bit, it was hot by a long margin. |
| Verão é a estação mais quente do ano. | Summer is the warmest season of the year. |
| Assim, a tecnologia é mais do que uma coisa no bolso de vocês. | So, technology is more than just the stuff in your pocket. |
| Mas quanto mais quente? | Just how much hotter? |
| Hoje está mais quente. | It's got warmer today. |
| Ele tirou algo do bolso. | He took something out of his pocket. |
| Ele tirou algo do bolso. | He took something out from his pocket. |
| Tire as mãos do bolso! | Take your hand out of your pocket! |
| Tom tirou algo do bolso. | Tom pulled something out of his pocket. |
| Está ficando mais e mais quente. | It is getting warmer and warmer. |
| Este relógio de bolso tem mais de setenta anos. | This pocket watch is more than seventy years old. |
| Tom tirou a carteira do bolso. | Tom took his wallet out of his pocket. |
| Ele tirou a carteira do bolso. | He took his wallet out of his pocket. |
| Ele tirou algo do bolso dele. | He took something out from his pocket. |
| As estações de crescimento mais frias do futuro serão mais quentes do que a mais quente do passado. | The coldest growing seasons of the future, hotter than the hottest of the past. |
| Flea mais tarde referiu Clinton como mais quente que o homem, mais gentil do mundo . | Flea later referred to Clinton as the warmest, kindest man in the world . |
| se está ficando mais quente, ou mais frio. | Is it getting hotter or is it getting colder? |
| Estamos deixando o clima mais quente. | We're warming the climate. |
| Eu achava o cachorro quente mais simbólico. | And I thought a hotdog will be more symbolic. |
| Vamos sair antes de ficar mais quente. | Let's go out before it gets hot. |
| Está ficando mais quente dia após dia. | It is getting warmer day by day. |
| Está ficando mais quente a cada dia. | It is becoming warmer day by day. |
| O tempo está um pouco mais quente. | The weather is somewhat warmer. |
| Não no bolso da frente. Eu sou homem de bolso de trás. | Not in front pocket. I'm a back pocket man. |
| Apesar disso, Urano é mais quente na região do equador do que nos polos. | Nevertheless, Uranus is hotter at its equator than at its poles. |
| Uma vez que o ar quente sobe, as ventoinhas de teto podem ser usados para manter um compartimento mais quente no inverno através da circulação do ar quente estratificado, do teto para o pavimento. | Because hot air rises, ceiling fans may be used to keep a room warmer in the winter by circulating the warm stratified air from the ceiling to the floor. |
| 'O que mais você tem no bolso?', continuou ele, virando se para Alice. | 'What else have you got in your pocket?' he went on, turning to Alice. |
| O Tom tirou um frasco de remédios do bolso. | Tom took a bottle of pills out of his pocket. |
| Este último resultado é conhecido como 'veto do bolso'. | This latter outcome is known as the pocket veto. |
| Hoje é o dia mais quente deste ano. | Today is the hottest day this year. |
| Ontem estava quente, mas hoje está mais fresquinho. | Yesterday was hot, but today is milder. |
| Coloque isto no bolso. | Put this in your pocket. |
| Está no seu bolso. | It's in your pocket. |
| Está no meu bolso. | It's in my pocket. |
| Guanascate é, todavia, consideravelmente mais quente que as províncias mais elevadas. | Guanacaste is, however, considerably warmer than other provinces located in higher elevations. |
| Não apenas ele vai ficar mais quente, como, em algum momento, estará tão quente que os oceanos evaporarão. | So not only will it get hotter, but at some point it's going to get so hot the oceans will entirely evaporate. |
| Apresentam temperatura média do ar abaixo de 10 C durante o mês mais quente. | Every month in a polar climate has an average temperature of less than . |
| Algumas edições mais baratas, especialmente de bolso, não são ilustradas, exceto com os mapas. | Some cheaper editions, particularly paperback, are not illustrated except with the maps. |
| Tom tirou a chave do bolso e destrancou a porta. | Tom took his key out of his pocket and unlocked the door. |
| 2015 foi o ano mais quente alguma vez registado. | 2015 was the hottest year on record. |
| Eu simplesmente não consigo mais aguentar esse clima quente. | I just can't stand this hot weather anymore. |
| No passado, o universo era mais denso, e também era mais quente. | In the past, the universe was more dense, and it was also hotter. |
| O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente. | Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons. |
| Ele tem no seu bolso. | He's got it it's in his pocket. |
Pesquisas relacionadas : Mais Quente - Mais Quente Do Inverno - Mais Quente Do Bebê - Mais Quente Do Pulso - Mais Quente Do Que - Mais Quente Alimentos - Prateleira Mais Quente - Mais Quente Cera - Clima Mais Quente - Mais Quente Que - Ficando Mais Quente - Mais Quente Garrafa - Mais Quente Assento - Mais Quente Triplo
