Tradução de "mais tarde esta noite" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Volte mais tarde, sozinho, e jantaremos aqui, esta noite. | Come back later, alone, so we'll have supper in here tonight. |
Mais tarde esta noite quero ter uma boa conversa... | Later I want to have a long talk. |
Vem tarde, esta noite. | Well. He's a little late tonight. |
Voltará tarde esta noite. | Come home late tonight maybe. |
Muito tarde esta noite? | Too late tonight? |
Mais tarde naquela noite | Later that night |
Mamã, posso deitarme tarde esta noite? | Mummy, may I stay up tonight? |
Mudando manhã, tarde, noite, manhã, tarde, noite, | Switching back, morning, afternoon, evening, morning, afternoon, evening. |
'Tis muito tarde, ela não vai descer esta noite | 'Tis very late she'll not come down to night |
Chegou um bocado tarde esta noite, não foi, senhor? | We're out a little late this evening, aren't we, sir? |
Mais tarde na mesma noite, Christian derrotou Swagger. | Later that night, Christian defeated Swagger in his first match back with the organization. |
Ele cortoume o cabelo esta tarde e convidoume para vir aqui esta noite. | Yes. He cut my hair this afternoon. He invited me here tonight. |
É tão tarde que pensei que já não viria, esta noite. | It got so late, I didn't think you were coming in tonight. |
Esta noite não volta mais. | Not tonight no more. |
Nunca mais esquecerei esta noite. | I'll never forget this night as long as I live. |
Essa noite, jantamos tarde? | Tonight, late supper? |
Manhã, tarde e noite. | Morning, noon, and night. |
Noite após noite, George voltou do escritório tarde. | Night after night, George came back late from the office. |
Tem mais notícias escaldantes esta noite? | Got any other hot news tonight? |
Discutiremos isso mais detalhadamente esta noite. | We will discuss it more fully tonight. |
Espera mais convidados esta noite, general? | You're expecting other guests this evening, general? |
Acampados esta noite mais uma vez. | We're tenting tonight on the old camp ground... |
Mais tarde, ele apareceu em segmentos de bastidores ao longo da noite. | He later appeared in backstage segments throughout the evening. |
Finalmente, tarde da noite, aconteceu! | NARRATOR Finally, late one night, all the work paid off. |
Chegaram tarde ontem à noite. | Rode in late last night. |
De manhã, tarde e noite,... | Morning, noon and nighttime too |
Não precisa mais de mim, esta noite? | So you won't want me any more tonight? |
Esta noite escolheste uma forma mais gentil. | Today we wanted to finish once. |
Ele explicou mais tarde como tomou esta decisão. | He explained later how he made this decision. |
Cinco meses mais tarde, esta é a Angeline. | We gave her the opportunity to come to the class. |
Vou dormir muito tarde da noite. | I go to bed late at night. |
Ele voltou muito tarde da noite. | He returned very late at night. |
Eu cheguei tarde ontem à noite. | I arrived late last night. |
Vamos partir esta noite. Esta noite? | If you're finished there, you better get moving. |
Booker venceu a luta e, mais tarde na mesma noite, derrotou Finlay pelo título. | Booker won the final match and went on to beat Finlay for the title. |
Mais tarde na mesma noite, Orton foi derrotado por Bryan em uma Street Fight. | Later that night, Orton was defeated by Bryan in a Street Fight Match after he was forced to submit to the Yes! |
Pagamme mais para cantar na festa, esta noite. | I'm gonna get paid extra for singing at the water carnival tonight. |
Aconteceu algo bastante extranho mais cêdo esta noite. | There was some rather queer business earlier this evening. |
Esta noite vou voar do ponto mais alto. | I fly from the big rigging tonight. |
Espero que possamos voltar a esta questão mais tarde. | I hope we can revisit this issue at a later time. |
Tom dormiu por mais de três horas esta tarde. | Tom slept for more than three hours this afternoon. |
Esta noite, Josaphat esta noite quando regressar... | Tonight, Josaphat tonight when I come back... |
Mais tarde, mais tarde. | And he was like, Yeah, yeah. |
Eu ouvia rádio até tarde da noite. | I used to listen to the radio very late at night. |
Ele chegou tarde em casa essa noite. | He came home late last night. |
Pesquisas relacionadas : Tarde Esta Noite - Mais Tarde Naquela Noite - Mais Tarde Naquela Noite - Mais Tarde à Noite - Mais Tarde à Noite - Esta Tarde - Esta Tarde - Esta Tarde - Esta Tarde - Esta Tarde - Mais Tarde Esta Queda - Mais Tarde Esta Manhã - Esta Noite - Esta Noite