Tradução de "mais uma noite" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Noite - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gostaria de ficar uma noite mais, se puder.
I'd like to stay another night if I can.
Gostaria de ficar mais uma noite. Isso é possível?
I'd like to stay one more night. Is that possible?
Ele pode ficar aqui só uma noite, nada mais.
He can stay here for one night, no longer.
Eles são mais ativos à noite.
They are more active at night.
Eu tenho uma sensação de que esta noite vai ser uma noite boa.
I've got a feeling that tonight's gonna be a good night.
E na segunda noite, ele pegou o mesmo quepe e fez mais uma dobra.
And the second night, he would take the same cap and give it another fold.
Alguém mais acha que a aula desta noite é uma completa perda de tempo?
Anyone else think tonight's class is a complete waste of time?
O rei, muito interessado na história, deixou Sherazade no palácio por uma noite mais.
Again, the king spared her life for one more day to finish the second story.
Mais tarde na mesma noite, Orton foi derrotado por Bryan em uma Street Fight.
Later that night, Orton was defeated by Bryan in a Street Fight Match after he was forced to submit to the Yes!
Será mais fácil nos encontrar à noite.
Be easier to find us at night.
Foi uma noite escura.
It was a dark night.
Aconteceu em uma noite.
It happened one night.
Foi uma noite longa.
It's been a long night.
Foi uma noite divertida.
It was a fun night.
Estava uma noite linda.
It was a beautiful night.
Foi uma noite fria.
It was a cold night.
Tive uma noite ruim.
I had a bad night.
Mas dia a dia alonga se a jornada, e cada noite a noite é mais fechada.
But day does daily draw my sorrows longer, and night does nightly make grief's length seem longer.
Às vezes eu costumava caminhar mais à noite.
Sometimes I used to walk more at night.
Considerada a noite mais importante para o Islão.
This is due to the cycle of the moon.
A noite é uma criança.
The night is still young.
Eu tive uma noite excelente.
I had a great night.
Eles passaram uma noite difícil.
They passed an uneasy night.
A noite é uma criança.
The night is young.
Estava uma noite muito fria.
It was a very cold night.
E foi mais ou menos assim Acordar bem descansado depois de uma ótima noite de sono.
And it went like this wake up well rested after a good night's sleep.
No ataque aéreo em massa a Tóquio , muito mais pessoas foram massacradas em uma única noite.
In the massive air raid on Tokyo , far many more people were massacred in one single night.
Por alguma razão, me sinto mais vivo a noite.
For some reason I feel more alive at night.
Mesmo à noite não era mais quieto e tranquilo.
Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.
Peça mais um cobertor se fizer frio esta noite.
Ask for another blanket if it's cold tonight.
Então foi uma noite muito produtiva.
So it was a pretty successful evening.
Uma noite, ela teve um sonho.
One night, she had a dream.
Então, uma noite, a imagem muda.
Then, one night, the scene changes.
Uma sanção severa começou à noite.
The crackdown began in the night.
Foi uma noite muito, muito quente.
It was a very, very hot night.
Era uma deliciosa noite de outono.
It was a lovely autumn evening.
Temos uma festa hoje à noite.
We're having a party this evening.
Vamos dar uma festa esta noite.
We're giving a party tonight.
Tive uma boa noite de descanso.
I had a good night's rest.
Ela me desejou uma boa noite.
She wished me good night.
Desejei a ela uma boa noite.
I wished her a good night.
Foi uma noite boa e interessante.
It was a good and interesting night.
Tenha uma boa noite de sono.
Get a good night's sleep.
uma festa hoje à noite.
There's a party tonight.
Por alguma razão eu me sinto mais vivo à noite.
For some reason I feel more alive at night.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Noite Mais Cedo - Ficar Mais Uma Noite - Uma Noite - Uma Noite - Uma Noite - Uma Noite - Uma Boa Noite - Uma Noite Fora - Uma Noite Relaxante - Uma Noite Memorável - Uma Noite Relaxante - Uma Noite Muitos - Em Uma Noite - Uma Noite Deixou