Tradução de "mais violento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estamos vivendo em um mundo mais violento? | Are we living in a more violent world? |
| Pete O membro mais racional e menos violento da gangue. | Pete The most rational and least violent member of the gang. |
| Tom é violento. | Tom is fierce. |
| Tom é violento. | Tom is violent. |
| Tom parece violento. | Tom looks fierce. |
| O Tom está violento. | Tom's violent. |
| O Tom é violento. | Tom's violent. |
| Tom não foi violento. | Tom wasn't violent. |
| Tom não era violento. | Tom wasn't violent. |
| Tom é extremamente violento. | Tom is extremely violent. |
| Tom não é violento. | Tom isn't violent. |
| Tom nunca foi violento. | Tom was never violent. |
| O Tom ficou violento. | Tom got violent. |
| O bombardeio estava ficando cada vez mais violento, então descemos correndo até o porão. | The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar. |
| Este é o homicídio mais violento que eu vi em toda a minha carreira. | This is the most violent murder I've ever seen in my career. |
| Agora, naturalmente um debate violento. | Rory Sutherland Now, naturally, a debate raged. |
| Cuidado! Esse macaco é violento. | Watch out! This monkey is vicious. |
| Tom tem um temperamento violento. | Tom has a violent temper. |
| Fadil pode ser extremamente violento. | Fadil can be extremely violent. |
| O crime foi incrivelmente violento. | The crime was unspeakably violent. |
| Tom é violento, não é mesmo? | Tom is aggressive, isn't he? |
| Hamburgo é destruída num violento incêndio. | The German city of Hamburg is destroyed by a fire. |
| E então se transformam em extremismo violento. | And then they morph into violent extremism. |
| Você não pode fazer nada violento, humanitariamente. | You can't do anything violent, humanely. |
| Janeiro foi o mês mais violento contra os jornalistas e ativistas de mídia desde o início da revolução. | January has been the most violent month against journalists and media activists since the beginning of the revolution. |
| O que começou como protestos de estudantes na Venezuela tornou se maior e mais violento nas últimas semanas. | What began as student protests in Venezuela turned large and violent in the last few weeks. |
| Eu representava o africano violento, o africano terrorista. | I was playing the violent African, the African terrorist. |
| É um processo muito violento e pouco conhecido. | It's a very violent process that is little known. |
| Zero no início era extremamente violento e forte. | He was a playable fighter in the and returned in . |
| A versão norte americana contém um fim de jogo mais violento, que foi removido da versão japonesa ( Biohazard 2 ). | The North American version contains more violent game over screens, which were removed from the Japanese Biohazard 2 . |
| Não queremos nenhum ato violento, nem se cogita isso. | We don't want any kind of violent acts, nor even consider it. |
| Esta desunião reflecte as fissuras que existem na sociedade síria, resultado de mais de quatro décadas de um regime autoritário violento. | This disunity reflects the fissures in Syrian society, a result of more than four decades of brutal authoritarian rule. |
| Colin Covert do Star Tribune chamou o filme de mais bobo, obscuramente violento e um pouco estúpido, mas ainda muito divertido. | Colin Covert of the Star Tribune called the film sillier, darkly violent and a bit dumbed down, but still great fun. |
| Aqui está outro caso violento. Isto não matou a pessoa. | Here's another violent case. This really didn't kill the person. |
| Soldado israelense Um protesto não violento não vai parar ininteligível . | Israeli Soldier A nonviolent protest is not going to stop the unclear . |
| Resta saber se esse será um processo violento ou pacífico. | How violent or peaceful this may be remains to be seen. |
| Andy Tsang desapareceu por três semanas após o violento confronto. | Andy Tsang disappeared for three weeks after the violent crackdown. |
| Imagino como deve ser violento o sequestro de bebês dos hospitais. | I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals. |
| O ódio violento contra os homossexuais provém de uma fonte similar. | Violent hatred of homosexuals comes from a similar source. |
| Eu me lembro quando meu pai, que era muito violento, me espancava. | I remember, for example, when my father, who was very, very violent, used to beat me. |
| É um trabalho sangrento, violento e ninguém deveria ter de fazê lo. | It's a bloody, violent job, and nobody should have to do it. |
| Mas o que aconteceu foi que Madagascar sofreu um Golpe de Estado violento. | but what happened was that Madagascar went through a violent coup. |
| Em 1282, Carlos foi deposto no violento massacre conhecido como as Vésperas Sicilianas. | In 1282, Charles was overthrown in the violent massacre known as the Sicilian Vespers. |
| O mais persistente deles levou a a um quarto de hotel e cometeu o que Goldman chamou de contato violento Dois biógrafos chamam isso de estupro. | One persistent suitor took her into a hotel room and committed what Goldman called violent contact two biographers call it rape. |
| Grandes quantidades (várias centenas de miligramas ou mais) intensificam o efeito do crack para o usuário, mas também pode levar a um comportamento bizarro, errático e violento. | Large amounts (several hundred milligrams or more) intensify the user's high, but may also lead to bizarre, erratic, and violent behavior. |
Pesquisas relacionadas : Ato Violento - Comportamento Violento - Violento Ataque - Conteúdo Violento - Fluxo Violento - Bairro Violento - Vento Violento - Abuso Violento - Agressor Violento - Movimento Violento - Choque Violento - Passado Violento
