Tradução de "mandato de 4 anos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O mandato da Comissão é de cinco anos.4. | The Commission's term of office shall be five years.4. |
| Os delegados são eleitos para um mandato de 4 anos com base na representação proporcional. | Delegates are elected for 4 year terms on the basis of proportional representation. |
| Os governadores são eleitos para um mandato de 4 anos e formam uma chapa eleitoral com o vice governador. | Between one and four vice governors are appointed by the governor with the approval of the assembly. |
| ( 2 ) Ponto 4 do mandato da CIG . | ( 2 ) Point 4 of the IGC Mandate . |
| ( 4 ) O mandato do novo auditor externo tem a duração de três anos e é renovável , ADOPTOU A PRESENTE RECOMENDAÇÃO | ( 4 ) The mandate of the new external auditor will be for three years and may be renewed , HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION |
| Os membros do Parlamento Europeu são eleitos, por sufrágio universal directo, livre e secreto, por um mandato de cinco anos.4. | The members of the European Parliament shall be elected for a term of five years by direct universal suffrage in a free and secret ballot.4. |
| O mandato parlamentar é de cinco anos. | The term of office for a member of the Legislative Assembly is five years. |
| O mandato da Comissão é de cinco anos . | Article 11 1 . |
| O mandato da Comissão é de cinco anos . | The Commission 's term of office shall be five years . |
| Funcionários ou agentes temporários Outros recursos Total 4 anos 4 anos 4 anos | 0.5 1 1 Other resources Total 2.5 2.5 4 years |
| O mandato presidencial dura quatro anos. | The president's term lasts four years. |
| Eleição e posse O vice presidente é eleito junto do Presidente, para um mandato de 4 anos com direito a apenas uma reeleição. | Election and Tenure The vice president is elected with the President, for a term of four years with only a right to reelection. |
| iv ) Sirkka Hämäläinen por um mandato de cinco anos . | ( iv ) Sirkka Hämäläinen for a term of five years . |
| monaeltahawy ManalAlSharif foi detida às 4 da manhã sem um mandato de prisão. | monaeltahawy ManalAlSharif was arrested at 4 am without an arrest warrant. |
| ( 4 ) N. o 3 do Anexo 1 do mandato da CIG . | ( 4 ) Annex 1 , point 3 of the IGC Mandate . |
| ii ) Tommaso Padoa Schioppa por um mandato de sete anos | ( ii ) Tommaso Padoa Schioppa for a term of seven years |
| iii ) Eugenio Domingo Solans por um mandato de seis anos | ( iii ) Eugenio Domingo Solans for a term of six years |
| 4 anos | 2 years 4 years |
| 2 anos 4 anos 10 anos | 2 years 4 years 10 years |
| Artigo 4.o 1 . Os juízes designam de entre si , por um período de três anos , o Presidente do Tribunal da Função Pública , cujo mandato é renovável . | Article 34 The case list shall be established by the President . Article 35 The deliberations of the Court shall be and shall remain secret . |
| No mandato do prefeito Darci Moreira, Aparecida do Rio Doce foi o único município de Goiás que não registrou um único homicídio em 4 anos de gestão. | Belonging to the Paraná River basin, the river system is varied, with the most important rivers being the Rio Claro and its tributary, the Rio Doce. |
| Regras De 4 em 4 anos é ano bissexto. | A Muslim calendar year is based on the lunar cycle. |
| A duração do respectivo mandato é de oito anos , não renováveis . | Their term of office shall be eight years and shall not be renewable . |
| A duração do respectivo mandato é de oito anos , não renováveis . | limiting production , markets or technical development to the prejudice of consumers |
| o mandato dos governadores têm uma duração mínima de cinco anos | a minimum term of office for governors of five years |
| um mandato mínimo de cinco anos , para os governadores dos BCN | a minimum term of office for NCB governors of five years |
| O seu mandato será de 8 anos e não é renovável. | They are all appointed for non renewable terms of eight years. |
| ( 4 ) O mandato dos auditores externos tem a duração de um ano e é renovável . | ( 4 ) The mandate of the external auditors will be for one year and may be renewed , |
| É eleito através de sufrágio universal para um mandato de quatro anos. | The President is elected by universal suffrage for a term of four years and can only be re elected for one term. |
| 4 ) Estimativas de anos de calendário . | 4 ) Calendar year estimates . |
| 4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição | 4 years 10 years 25 years Written off in the year of acquisition |
| 4 anos 10 anos Amortizados no ano de aquisição | 4 years 10 years Written off in the year of acquisition |
| A duração d o respectivo mandato é de oito anos , não renováveis . | Their term of office shall be eight years and shall not be renewable . |
| O mandato do auditor externo deveria ter a duração de 5 anos . | The mandate of the external auditor should be for five years . |
| O Presidente do Eurogrupo terá um mandato de dois anos e meio . | Its President will serve a two and a half year term . |
| Foi o único presidente da Primeira República Portuguesa a cumprir integralmente e sem interrupções o seu mandato de 4 anos, tendo com ele Portugal retornado a uma presidência civil. | On 6 August 1919, António José de Almeida was elected the 6th President of the Republic, and was the only President of the First Republic, that completed the full four years mandate. |
| O mandato presidencial é fixado em cinco anos desde 1988. | The presidential term has been set at five years since 1988. |
| Estas disposições estipulam um mandato renovável mínimo de cinco anos para os governadores dos BCN e um mandato não renovável de oito anos para os membros da Comissão Executiva do BCE . | Such provisions stipulate a minimum term of office of five years for NCB governors ( renewable ) , and a non renewable term of office of eight years for the members of the ECB 's Executive Board . |
| 82, 4 anos intervalo | 82.4 years range |
| CONTA DE RESULTADOS 4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição | Actuarial gains and losses can arise from experience adjustments ( where actual outcomes are different from the actuarial assumptions previously made ) and changes in actuarial assumptions . |
| O respectivo mandato tem a duração de oito anos e não é renovável. | Their term of office shall be eight years and shall not be renewable. |
| O respectivo mandato tem a duração de oito anos e não é renovável . | Their term of office shall be eight years and shall not be renewable . |
| um mandato não renovável de oito anos para os membros da Comissão Executiva1 . | a non renewable term of office of eight years for the members of the Executive Board . |
| O mandato do auditor externo deveria ter a duração de 5 anos , RECOMENDA | The mandate of the external auditor should be for five years , HEREBY RECOMMENDS |
| O presidente da república ( Presidente della Repubblica ) tem um mandato de sete anos. | The President is elected for a single seven years mandate by the Parliament of Italy in joint session. |
Pesquisas relacionadas : Anos De Mandato - Até 4 Anos - 4 Anos Atras - Por 4 Anos - Mais De 4 Anos - Mandato De Três Anos - Mandato De Dois Anos - A Cada 4 Anos - 4-4 Tempo - Mandato - Mandato - Mandato - Mandato
