Tradução de "4 anos atras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atrás - tradução : Atrás - tradução : Anos - tradução : Anos - tradução : Atrás - tradução : 4 anos atras - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A apenas seis anos atras | A little over six years ago... |
Nós podemos datar isto em 700 anos atras. | We can date it to 700 years ago. |
Na verdade, eu tenho certeza de que nao teria acontecido 5 anos atras e de que ambas as coisas nao teriam acontecido 5 anos atras. | In fact, I'm pretty sure that wouldn't have happened five years ago and that both of those things wouldn't have happened five years ago. |
E nao tenho certeza que isso teria acontecido 5 anos atras. | And I'm not sure that that would have happened five years ago. |
Chama lo de extremista de direita seria correto há 10 20 anos atras. | To call him a right wing extremist was correct 10 20 years ago. |
Nao amigo, quando visitei Beijing 4, 5 anos atras, meus amigos me disseram que a maioria dos geologistas jah haviam avisado o governo destes riscos. | No, friends, when I visited Beijing four, five years ago, my friends there told me majority of geologists were already warning the government about these dangers. |
O mesmo aconteceu eu me lembro, acho que uns 2 anos atras na Serbia. | The same thing I remembered happened I think about two years ago in Serbia. |
As criancas atras das arvores! | Get those kids behind the trees! |
As criancas atras dos arbustos! | Get the children behind that bank. |
Vamos botar o carro la atras. | Let's pull the car around in back. |
Te perdoei a muito tempo atras. | I forgave you a long time ago. |
Estiveram juntos a uma hora atras. | She saw him less than an hour ago. |
Ponham tudo Ia atras nos carros. | pile everything up in the wagons. |
Voces vao atras deles para os observar. | follow 'em and keep an eye on 'em. |
É minha obrigação. Tenho que ir atras deles. | It's a job I've got to finish. |
Funcionários ou agentes temporários Outros recursos Total 4 anos 4 anos 4 anos | 0.5 1 1 Other resources Total 2.5 2.5 4 years |
Voce nao teria que de fato ir atras do coelho. | You are not even going after that rabbit. |
0,75 vai para 50 , vamos adicionar alguns 0's atras. | 0.75 goes into 50 let's add some 0's in the back. |
E eu pensei que fosse bastante cetico e experiente 5 anos atras, e eh claro, era apenas muito joven, ingenuo e tolo, em retrospectiva. | And I thought I was pretty cynical and worldly five years ago, and of course I was simply a very young and naive fool, in retrospect. |
Voce irá literalmete atras do coelho mais rapido e mais esperto | You are literally going after the quickest and the smartest rabbits. |
Podes juntarte a nos e amanha vens connosco atras dos carros. | You'II do. You can help us chase the wagon train in the morning. |
2 anos 4 anos 10 anos | 2 years 4 years 10 years |
4 anos | 2 years 4 years |
4 anos | 6.3 Shelf life 20 4 years |
4 anos | 6.3 Shelf life 30 4 years |
4 anos. | 6.4 Special precautions for storage |
4 anos | 4 years |
4 anos. | 4 years |
4 anos | 4 years. |
4 anos. | 4 years. |
lt 4 anos | lt 4 years |
A 4 anos | By 4 years |
Solvente 4 anos | Solvent 4 years |
Tinhas 4 anos. | You were four years old. |
O motivo na verdade é que eu sou um homem que a quase 30 anos atras teve sua vida salva por duas longas séries de terapia de eletrochoque. | This reason really is that I am a man who, almost 30 years ago, had his life saved by two long courses of electroshock therapy. |
é dito que ele viveu a 5000 anos atras, e que foi um precursosres da meducina, Boopathi Kuligai, é tão poderoso que podia trazer os mortos a vida. | He is said to have lived for over 5000 years, and that one of his medicinal preparations, Boopathi Kuligai, is so powerful that it can even bring the dead back to life. |
Se for atras de um coelho a mais, então é o que vai acontecer.. | If I go for that extra rabbit, then what's going to happen. |
Não sabemos quem estara atras de nós e a que distancia, então vamos rapido. | We don't know who's behind us or how close, so let's hurry. |
Entao admitem que o grande voces lembram 3 anos atras quando o grande Sichuan, ou onde foi o terremoto, se nao causou, definitivamente o fortaleceu muito por causa disso. | So they admitted that the big you remember three years ago when the big Sichuan, or where earthquake was, if not triggered, definitely rendered much stronger because of this. |
4 anos 6. 4 Precauções especiais de conservação | 6.4 Special precautions for storage |
Eu tinha cancro há 4 anos, estágio 4. | I had cancer about four years ago, stage 4. |
82, 4 anos intervalo | 82.4 years range |
Ela tinha 4 anos. | She was four years old. |
4 a 7 anos | 4 to 7 years |
4 anos (2ºC 8ºC) | 4 years (2 C 8 C) |
Pesquisas relacionadas : 20 Anos Atras - Até 4 Anos - Por 4 Anos - A Cada 4 Anos - Mais De 4 Anos - Mandato De 4 Anos - Fique Atras - 4-4 Tempo - Alguns Meses Atras - Atras Da Porta - Muito Tempo Atras - Muito Tempo Atras - 4-lançador - Até 4