Tradução de "mantendo feliz" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Mantendo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estão mantendo a formação.
They're maintaining formation.
estão mantendo vocês vivos.
They're keeping you alive.
Está mantendo as luzes acessas.
It's keeping the lights on.
Eu estou feliz, muito feliz.
I'm happy, very happy.
Estou me mantendo no sétimo ano.
I'm sustaining on seventh year.
A directiva proposta , embora mantendo o
The proposed directive , while retaining the existing dual
Nós não estamos mantendo quaisquer segredos.
We are not keeping any secrets.
Sami continuou mantendo a inocência dele.
Sami continued to maintain his innocence.
Se você está feliz, eu estou feliz.
If you're happy, I'm happy.
Você pode me fazer feliz estando feliz.
You can make me happy by being happy.
Fico feliz que isso te faça feliz.
I'm glad it makes you happy.
Uma mulher feliz significa uma vida feliz.
A happy wife means a happy life.
Feliz?
Happy?
'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.'
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Entendendo, Importando se e Mantendo se Envolvido
Understanding, Caring, and Staying Involved Let me be frank.
E ele ainda está mantendo essa linha.
And he still is holding this line.
Assim nós o deixamos feliz, nós o mantemos feliz.
So we humored him, we kept him happy.
Se o Tom não está feliz, não estou feliz.
If Tom's not happy, I'm not happy.
O que lhe faz feliz, me faz feliz também.
Whatever makes you happy makes me happy.
Você merece ser feliz e eu te farei feliz!
You deserve to be so happy and I'll make you happy!
Estou feliz porque a minha esposa está muito feliz.
I'm happy because my wife is so happy.
Porque ele está mantendo esse oásis de relaxamento
Because he is funding this oasis of nonchalance.
Feliz 2013!
Happy 2013!
Feliz Halloween!
Happy Halloween!
Feliz aniversário!
Happy birthday to you!
Feliz aniversário.
Happy birthday to you!
Feliz Páscoa!
Happy Easter!
Feliz Páscoa.
Happy Easter!
Feliz aniversário!
Happy birthday!
Sou feliz.
I am happy.
Estou feliz.
I am happy.
Sou feliz.
I'm happy.
Seja feliz!
Be happy!
Ele não está feliz, e por que não está feliz?
He's not happy, and why isn't he happy?
Sou o mais feliz, a pessoa mais feliz do mundo.
I am the happiest, the happiest person in the world.
As pessoas adoram um final feliz e isso é feliz.
People love a happy ending and it's happy.
Se o Tom não está feliz, eu não estou feliz.
If Tom's not happy, I'm not happy.
Nada me faria mais feliz do que ver você feliz
Nothing would make me happier than to see you happy.
E ainda assim ele é extremamente feliz. Ele é extremamente feliz.
And yet he's very jolly. He's extremely jolly.
Como a estão mantendo em uma linha reta específica?
How are they maintaining it in a particular straight line?
Eles estavam mantendo algo como 700 pessoas como reféns.
They were holding something like 700 people hostage.
Historinha feliz, hein?
Happy little story, isn't it?
É decididamente feliz.
It's definitely happy.
Você está feliz?
Are you happy?
Você é feliz?
Are you happy?

 

Pesquisas relacionadas : Mantendo - Mantendo - Mantendo - Feliz Feliz - Feliz Natal Feliz - Feliz, Feliz Aniversário - Feliz Dia Feliz - Mantendo Ocupado