Tradução de "manter costas livre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você deve manter esta máquina livre do pó. | You must keep this machine free from dust. |
| Em algumas costas, os fortes e constantes ventos provenientes do interior mantém a costa livre de gelo também no inverno. | At some coastal points, however, persistent intense drainage winds from the interior keep the shoreline ice free throughout the winter. |
| DH de costas. | DH ... to back. |
| Estas rádios têm o apoio, têm as costas, vivem nas costas da população. | Guinea Bissau's community radio does much more than fill local airwaves with music, a recent documentary reveals. |
| Vire se de costas. | Turn on your back. |
| Minhas costas ainda doem. | My back still hurts. |
| Ele curvou as costas. | He bent his back. |
| Riem dele pelas costas. | They laugh at him behind his back. |
| Tenho dor nas costas. | I have a backache. |
| Eu machuquei as costas. | I hurt my back. |
| Coce me as costas. | Scratch my back. |
| Desta forma é possível utilizar uma bridge para manter um segmento da rede livre dos dados que pertencem a outro segmento. | If the bridge determines that the destination node is on another segment on the network, it forwards (retransmits) the frame to that segment. |
| Nas costas, veja de novo. | On the back, you see this again. |
| Minhas costas estão me matando. | My back is killing me. |
| Minhas costas estão me matando! | My back is killing me. |
| O gato arqueou as costas. | The cat arched its back. |
| Ele estava deitado de costas? | Was he lying on his back? |
| Ela me deu as costas. | She turned her back to me. |
| Ele se deitou de costas. | He laid on his back. |
| Ela o apunhalou pelas costas. | She stabbed him in the back. |
| Você pode esfregar minhas costas? | Can you rub my back? |
| Você pode coçar minhas costas? | Can you scratch my back? |
| Eu quero ser guarda costas. | I want to be a bodyguard. |
| Faz as costas dele coçarem. | His back itches. |
| Tom me apunhalou pelas costas. | Tom stabbed me in the back. |
| Tom estava deitado de costas. | Tom was lying on his back. |
| Tom se deitou de costas. | Tom lay down on his back. |
| As minhas costas foram atingidas. | My back is shot through. |
| Todas as pessoas terão a liberdade completa e livre da opinião religiosa e ninguém será obrigado a frequentar ou manter qualquer instituição religiosa. | All persons shall have full and free liberty of religious opinion nor shall any be compelled to frequent or maintain any religious institution. |
| Pus minha irmã nas costas, ardendo de febre, e andei 10 km com ela amarrada às costas. | Now I put my sister on my back burning and I walked 10 kilometers with her strapped on my back. |
| Nicole Um toque nas minhas costas. | Nicole A touch on my back. |
| Amarrei a de novo às costas. | I strapped her on my back. |
| Tenho 55 quilos em minhas costas. | I have 55 kilos on my back. |
| Quando arqueia as costas, ganha altitude. | When he arches his back, he gains altitude. |
| Tenho 55 quilos nas minhas costas. | I have 55 kilos on my back. |
| Estou morrendo de dor nas costas. | My back is killing me. |
| Ele carrega uma bolsa nas costas. | He carries a bag on his back. |
| Estou com uma dor nas costas. | I have a backache. |
| Maria machucou as costas jogando tênis. | Mary injured her back playing tennis. |
| Eu estou com dor nas costas. | My back hurts. |
| Tom está com dor nas costas. | Tom has a backache. |
| Tom está com dor nas costas. | Tom has a sore back. |
| Estou com uma dor nas costas. | I have a pain in my back. |
| Tom está mentindo pelas costas dele. | Tom is lying on his back. |
| Eu acabei de machucar minhas costas. | I just hurt my back. |
Pesquisas relacionadas : Manter As Costas - Manter Livre De - Manter Livre Para - Minhas Costas - Costas Curvadas - Costas Arqueadas - Costas Retas - Minhas Costas - Costas Rígidas - Nas Costas - De Costas - Guarda-costas