Tradução de "manter em harmonia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Harmonia - tradução : Manter - tradução : Manter - tradução : Manter em harmonia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para manter a harmonia um além, em suas jurisdições. | To uphold harmony a in, in their jurisdictions. |
| Clemente convida os cristãos de Corinto a manter a harmonia e a ordem. | Clement calls on the Christians of Corinth to maintain harmony and order. |
| Tudo acaba em harmonia | Things will usually turn out right |
| Nós viemos em paz, em harmonia | We came here in peace, in harmony |
| Além disso , em harmonia 130 | The ECB 's legal framework was refined to enhance the efficiency of the production of statistics across the ESCB , by amending and recasting the ECB Guideline on the statistical reporting requirements in the field of government finance statistics . |
| Harmonia, equilíbrio... | Harmony, balance... |
| Em tempos como este devemos todos trabalhar em harmonia. | In times like this, we should all pull together. |
| Os japoneses vivem em harmonia com a natureza. | The Japanese live in harmony with nature. |
| Harmonia,como o próprio nome diz,era a deusa da harmonia e concórdia. | Harmonia ( ), in ancient Greek religion, is the immortal goddess of harmony and concord. |
| O poder e a justiça estavam em grande harmonia . | Power and justice were in substantial harmony. |
| Aqui, na Europa Ocidental, aprendemos a viver em harmonia. | Here in Western Europe, we have learnt to get on with each other. |
| Sobre como obter uma casa em harmonia e felicidade | A book on how to have a happy peaceful home. |
| Polifonia e Harmonia simultaneamente. | Other types of harmony consist of quartal harmony and quintal harmony. |
| Harmonia não é resolução. | Harmony is not resolution. |
| O que fiz não estava em harmonia com minhas necessidades. | What I did was not in harmony with my needs. |
| Em vez de uma Europa de harmonia, teremos maiores desigualdades. | Instead of a Europe of harmony we shall have greater disparities. |
| Nos tornamos amigos e convivi em harmonia com a comunidade. | We became friends and coexisted in harmony in the community. |
| Em 1955 Barenboim estudou harmonia e composição com Nadia Boulanger em Paris. | In 1955 Barenboim studied harmony and composition with Nadia Boulanger in Paris. |
| É finito. Harmonia é infinito. | It is finite harmony is infinite. |
| Ver também Harmonia evangélica Notas | Jesus A New Biography , Gorgias Press LLC New Ed. |
| É finito. Harmonia é infinita. | It is finite harmony is infinite. |
| E a harmonia pela mão | Аnd life flows along |
| Harmonia ousada, e composição dinâmica . | Daring harmony and dynamic composition . |
| No desporto, a harmonia em equipa é vital para o sucesso. | In sport, team harmony is vital to success. |
| Admirável exemplo da implantação no terreno em harmonia com a paisagem. | It's an admirable example of the implantation in the land and harmony with nature. |
| A beleza, a harmonia, o ideal. | Beauty, harmony, the ideal. |
| Harmonia de história e de modernidade | Harmony of history and the modern |
| A harmonia alimenta, a discórdia consome. | Harmony nourishes, discord consumes. |
| Ele não conhece a palavra harmonia . | He doesn't know the word harmony. |
| Aikido e a Harmonia da Natureza. | aikido's version of the hip throw. |
| A harmonia impecável da beleza medieval | The perfect harmony of medieval beauty |
| Que tal um pouco de harmonia? | How about a little harmony? |
| Podemos definir a saúde como um acorde que esteja em total harmonia. | One definition of health may be that that chord is in complete harmony. |
| O resultado, publicado em 1619, foi o Harmonices Mundi ( Harmonia do Mundo ). | The result, published in 1619, was Harmonices Mundi ( Harmony of the World ). |
| Mas a escola foi principalmente em harmonia por o tempo que chegou. | But the school was mostly in harmony by the time she arrived. |
| Então somos os responsáveis e estamos em condições de realizar uma harmonia. | Where my own country is concerned, I can only say that we attended the preparatory symposium in Oslo, which finished last week. |
| Sarajevo, onde vivem em harmonia várias comunidades muçulmana, sérvia, croata e judaica. | I wish first of all to apologize for my late arrival here, but certain political duties connected with the Belgian Government prevented me from getting here on time. |
| A partir do Sul sucedem se, a Galeria da Harmonia Suprema (太和殿), a Galeria da Harmonia Central (中和殿) e a Galeria da Harmonia Preservada (保和殿). | From the south, these are the Hall of Supreme Harmony (), the Hall of Central Harmony (), and the Hall of Preserving Harmony (). |
| E, por último, em Harmonia eles tinham essa mandala tibetana do século treze. | And, lastly, under Harmony, they had this 13th century mandala from Tibet. |
| É um erro acreditar que todas as coisas boas estão sempre em harmonia. | It is a mistake to believe that all good things always come together. |
| Conheça a harmonia espiritual e a riqueza material em face da história milenária. | Get to know spiritual equilibrium and material wealth face to face with a thousand years of history. |
| A do filho, devoção... Passarinhos cantam em coro Harmonia na proporção dos ramos. | Harmony lt i gt is in the proportion of branches lt i gt The gay face of spring lt i gt is set before the world lt i gt The sharpness of winter lt i gt now flees defeated lt i gt In various apparel Flora reigns lt i gt lt i gt And in the euphony of the woods... lt i gt lt i gt ... she is hymned in song lt i gt |
| Uma definição de saúde poderá ser que esse acorde esteja em completa harmonia. | One definition of health may be that that chord is in complete harmony. |
| Senti me em harmonia com aquela energia toda, e lá tudo era lindo. | I felt at one with all the energy that was, and it was beautiful there. |
| Como em qualquer domínio, é de harmonia que precisa o transporte aéreo comunitário. | As in all fields, it is harmony that Community air transport needs. |
Pesquisas relacionadas : Manter A Harmonia - Em Harmonia - Em Perfeita Harmonia - Vivendo Em Harmonia - Cantar Em Harmonia - Viva Em Harmonia - Trabalhar Em Harmonia - Em Perfeita Harmonia - Em Harmonia Com - Trabalhando Em Harmonia - Estar Em Harmonia - Trabalha Em Harmonia - Coexistir Em Harmonia
