Tradução de "vivendo em harmonia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Harmonia - tradução : Vivendo - tradução : Vivendo em harmonia - tradução : Vivendo - tradução : Vivendo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tudo acaba em harmonia
Things will usually turn out right
Mas, em certo sentido, estamos vivendo o Pastor, estamos vivendo as ideias.
But in a sense, we are living the Pastor, are living the ideas.
Nós viemos em paz, em harmonia
We came here in peace, in harmony
Além disso , em harmonia 130
The ECB 's legal framework was refined to enhance the efficiency of the production of statistics across the ESCB , by amending and recasting the ECB Guideline on the statistical reporting requirements in the field of government finance statistics .
Para continuar vivendo em paz.
To continue to live in peace.
Em que mundo estamos vivendo?
In what kind of world are we living?
Meu irmão está vivendo em Boston.
My brother is living in Boston.
Você está vivendo em Paris, Larry?
You living in Paris now, Larry?
Vivendo.
You know.
Harmonia, equilíbrio...
Harmony, balance...
Estamos vivendo em um mundo mais violento?
Are we living in a more violent world?
Aos sete Caitlin passou quase um ano vivendo em Norwich, e seus avós ainda estavam vivendo na cidade em 2008.
At age seven Caitlin spent almost a year living in Norwich, and her grandparents were still living in the city in 2008.
Agora vivendo.
Now living.
Em tempos como este devemos todos trabalhar em harmonia.
In times like this, we should all pull together.
A integração é sinónimo de convivência, não vivendo apenas lado a lado, mas vivendo e crescendo em conjunto.
Integration means living together, not only living alongside each other but living together and growing together.
Os japoneses vivem em harmonia com a natureza.
The Japanese live in harmony with nature.
Elas estão vivendo com alegria. Elas estão vivendo nas suas vilas.
They are living in happiness. They are living in their villas.
Nós estávamos vivendo em caos completo , disse Eleanor.
We were living in complete chaos, Eleanor said.
Ao passo que, hoje, podemos praticamente garantir que as embalagens de ontem estarão aqui em 10.000 anos, o que quero garantir é que, em 10.000 anos, nossos descendentes, os filhos dos nossos filhos, estarão vivendo felizes e em harmonia com uma Terra saudável.
And while, today, we can practically guarantee that yesterday's packaging is going to be here in 10,000 years, what I want to guarantee is that in 10,000 years, our descendants, our children's children, will be living happily and in harmony with a healthy Earth.
Vivendo e aprendendo.
You live and learn.
Vivendo e aprendendo.
Live and learn.
Vivendo e aprendendo.
One lives and learns.
Nós estamos vivendo.
We're really livin', Jack
Onde está vivendo?
Where does SHE live?
Quero continuar vivendo.
I wanna go on living.
Harmonia,como o próprio nome diz,era a deusa da harmonia e concórdia.
Harmonia ( ), in ancient Greek religion, is the immortal goddess of harmony and concord.
O poder e a justiça estavam em grande harmonia .
Power and justice were in substantial harmony.
Para manter a harmonia um além, em suas jurisdições.
To uphold harmony a in, in their jurisdictions.
Aqui, na Europa Ocidental, aprendemos a viver em harmonia.
Here in Western Europe, we have learnt to get on with each other.
Sobre como obter uma casa em harmonia e felicidade
A book on how to have a happy peaceful home.
Deste modo e se estivéssemos vivendo em casas balão?
So what if we were living in balloon houses?
Aquela é a casa em que eles estavam vivendo.
That's the house they were living in.
Será que estamos vivendo em uma simulação de computador?
Are we living in a computer simulation?
Em 1910, havia 105 mil italianos vivendo na Tunísia.
In 1910 there were 105,000 Italians in Tunisia.
Imagine todos os povos vivendo uma vida em paz
Imagine all the people, living life in peace
E aquele que, vivendo, acreditar em mim, jamais morrerá .
And whosoever liveth and believeth in me shall never die.
Nós temos famílias misturadas, famílias adotadas, Nós temos núcleos familiares vivendo em casas separadas e famílias divorciadas vivendo na mesma casa.
We have blended families, adopted families, we have nuclear families living in separate houses and divorced families living in the same house.
Polifonia e Harmonia simultaneamente.
Other types of harmony consist of quartal harmony and quintal harmony.
Harmonia não é resolução.
Harmony is not resolution.
Jovem adolescente vivendo sozinho em Tegucigalpa, Solaris encontrou trabalho em construções.
As a young teenager alone in Tegucigalpa, Solaris found work in construction sites.
Em 1960, ele voltou para Nova York, vivendo em Greenwich Village.
In 1960, he returned to New York, living at 95 Christopher Street in Greenwich Village.
Estou vivendo um pesadelo.
I am living a nightmare.
Estou vivendo um pesadelo.
I'm living a nightmare.
Vivendo num mundo solitário
Livin' in a lonely world
Como estou vivendo isso?
How am I living it?

 

Pesquisas relacionadas : Em Harmonia - Em Perfeita Harmonia - Manter Em Harmonia - Cantar Em Harmonia - Viva Em Harmonia - Trabalhar Em Harmonia - Em Perfeita Harmonia - Em Harmonia Com - Trabalhando Em Harmonia - Estar Em Harmonia - Trabalha Em Harmonia - Coexistir Em Harmonia - Agir Em Harmonia