Tradução de "vivendo em harmonia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Harmonia - tradução : Vivendo - tradução : Vivendo em harmonia - tradução : Vivendo - tradução : Vivendo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tudo acaba em harmonia | Things will usually turn out right |
Mas, em certo sentido, estamos vivendo o Pastor, estamos vivendo as ideias. | But in a sense, we are living the Pastor, are living the ideas. |
Nós viemos em paz, em harmonia | We came here in peace, in harmony |
Além disso , em harmonia 130 | The ECB 's legal framework was refined to enhance the efficiency of the production of statistics across the ESCB , by amending and recasting the ECB Guideline on the statistical reporting requirements in the field of government finance statistics . |
Para continuar vivendo em paz. | To continue to live in peace. |
Em que mundo estamos vivendo? | In what kind of world are we living? |
Meu irmão está vivendo em Boston. | My brother is living in Boston. |
Você está vivendo em Paris, Larry? | You living in Paris now, Larry? |
Vivendo. | You know. |
Harmonia, equilíbrio... | Harmony, balance... |
Estamos vivendo em um mundo mais violento? | Are we living in a more violent world? |
Aos sete Caitlin passou quase um ano vivendo em Norwich, e seus avós ainda estavam vivendo na cidade em 2008. | At age seven Caitlin spent almost a year living in Norwich, and her grandparents were still living in the city in 2008. |
Agora vivendo. | Now living. |
Em tempos como este devemos todos trabalhar em harmonia. | In times like this, we should all pull together. |
A integração é sinónimo de convivência, não vivendo apenas lado a lado, mas vivendo e crescendo em conjunto. | Integration means living together, not only living alongside each other but living together and growing together. |
Os japoneses vivem em harmonia com a natureza. | The Japanese live in harmony with nature. |
Elas estão vivendo com alegria. Elas estão vivendo nas suas vilas. | They are living in happiness. They are living in their villas. |
Nós estávamos vivendo em caos completo , disse Eleanor. | We were living in complete chaos, Eleanor said. |
Ao passo que, hoje, podemos praticamente garantir que as embalagens de ontem estarão aqui em 10.000 anos, o que quero garantir é que, em 10.000 anos, nossos descendentes, os filhos dos nossos filhos, estarão vivendo felizes e em harmonia com uma Terra saudável. | And while, today, we can practically guarantee that yesterday's packaging is going to be here in 10,000 years, what I want to guarantee is that in 10,000 years, our descendants, our children's children, will be living happily and in harmony with a healthy Earth. |
Vivendo e aprendendo. | You live and learn. |
Vivendo e aprendendo. | Live and learn. |
Vivendo e aprendendo. | One lives and learns. |
Nós estamos vivendo. | We're really livin', Jack |
Onde está vivendo? | Where does SHE live? |
Quero continuar vivendo. | I wanna go on living. |
Harmonia,como o próprio nome diz,era a deusa da harmonia e concórdia. | Harmonia ( ), in ancient Greek religion, is the immortal goddess of harmony and concord. |
O poder e a justiça estavam em grande harmonia . | Power and justice were in substantial harmony. |
Para manter a harmonia um além, em suas jurisdições. | To uphold harmony a in, in their jurisdictions. |
Aqui, na Europa Ocidental, aprendemos a viver em harmonia. | Here in Western Europe, we have learnt to get on with each other. |
Sobre como obter uma casa em harmonia e felicidade | A book on how to have a happy peaceful home. |
Deste modo e se estivéssemos vivendo em casas balão? | So what if we were living in balloon houses? |
Aquela é a casa em que eles estavam vivendo. | That's the house they were living in. |
Será que estamos vivendo em uma simulação de computador? | Are we living in a computer simulation? |
Em 1910, havia 105 mil italianos vivendo na Tunísia. | In 1910 there were 105,000 Italians in Tunisia. |
Imagine todos os povos vivendo uma vida em paz | Imagine all the people, living life in peace |
E aquele que, vivendo, acreditar em mim, jamais morrerá . | And whosoever liveth and believeth in me shall never die. |
Nós temos famílias misturadas, famílias adotadas, Nós temos núcleos familiares vivendo em casas separadas e famílias divorciadas vivendo na mesma casa. | We have blended families, adopted families, we have nuclear families living in separate houses and divorced families living in the same house. |
Polifonia e Harmonia simultaneamente. | Other types of harmony consist of quartal harmony and quintal harmony. |
Harmonia não é resolução. | Harmony is not resolution. |
Jovem adolescente vivendo sozinho em Tegucigalpa, Solaris encontrou trabalho em construções. | As a young teenager alone in Tegucigalpa, Solaris found work in construction sites. |
Em 1960, ele voltou para Nova York, vivendo em Greenwich Village. | In 1960, he returned to New York, living at 95 Christopher Street in Greenwich Village. |
Estou vivendo um pesadelo. | I am living a nightmare. |
Estou vivendo um pesadelo. | I'm living a nightmare. |
Vivendo num mundo solitário | Livin' in a lonely world |
Como estou vivendo isso? | How am I living it? |
Pesquisas relacionadas : Em Harmonia - Em Perfeita Harmonia - Manter Em Harmonia - Cantar Em Harmonia - Viva Em Harmonia - Trabalhar Em Harmonia - Em Perfeita Harmonia - Em Harmonia Com - Trabalhando Em Harmonia - Estar Em Harmonia - Trabalha Em Harmonia - Coexistir Em Harmonia - Agir Em Harmonia