Tradução de "mapear o chão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ocasionalmente, presume se que o DNS serve apenas o objetivo de mapear nomes de hosts da Internet a dados e mapear endereços para nomes de host. | A DNS name server is a server that stores the DNS records for a domain name a DNS name server responds with answers to queries against its database. |
| Encere o chão. | Wax the floor. |
| Encera o chão. | Wax the floor. |
| O chão tremeu. | The ground rocked. |
| Varre o chão! | Sweep the floor. |
| O chão parece molhado. | The ground seems wet. |
| Tom esfregou o chão. | Tom mopped the floor. |
| O chão está sujo. | The floor is dirty. |
| Tom varreu o chão. | Tom swept the floor. |
| O chão está gelado. | The floor is cold. |
| Itamar lavou o chão. | Itamar washed the floor. |
| O chão está limpíssimo. | The floor is spotless. |
| Eu esfreguei o chão. | I mopped the floor. |
| Eu varri o chão. | I swept the floor. |
| Eu varri o chão. | I've swept the floor. |
| O problema, porém, é que mapear redes sociais humanas nem sempre é possível. | The problem, however, is that mapping human social networks is not always possible. |
| O homem caiu no chão. | The man fell down on the ground. |
| Pegue o lápis do chão. | Pick up the pencil from the floor. |
| Joguei o jornal no chão. | I threw down the newspaper. |
| O chão deve estar limpíssimo. | The floor must be very clean. |
| O chão ainda está molhado. | The ground is still wet. |
| Cuidado! O chão está molhado. | Be careful! The floor is wet. |
| O chão estava molhado d'água. | The floor was wet with water. |
| Cuidado! O chão está escorregadio. | Careful! The floor is slippery. |
| Cuidado! O chão é escorregadio. | Careful! The floor is slippery. |
| O livro caiu ao chão. | The book fell to the floor. |
| O livro caiu no chão. | The book fell to the floor. |
| Tom começou esfregando o chão. | Tom started scrubbing the floor. |
| Tom precisava varrer o chão. | Tom needed to sweep the floor. |
| Tom está esfregando o chão. | Tom is mopping the floor. |
| O chão estava muito frio | The floor was very cold. |
| O chão começou a tremer. | The ground started shaking. |
| Ponha o saco no chão. | Put that bag down. |
| O ninho caiu ao chão. | The nest fell on the ground. |
| O ninho caiu no chão. | The nest fell on the ground. |
| Eu o fiz varrer o chão. | I made him sweep the floor. |
| Além disso, têm os mecanismos para mapear estes odores e para comunicar o fato. | Moreover, they have the mechanisms to map all these smells and to communicate about it. |
| Ele joga o imediato no chão. | He throws the first mate to the ground. |
| Eu sinto muito. Esqueci o chão. | Terribly sorry. I forgot the floor. |
| Lustrei o chão e os móveis. | I polished up the floor and furniture. |
| O chão deve ser muito limpo. | The floor must be very clean. |
| O chão esta coberto de neve. | The ground is covered with snow. |
| Havia sangue por todo o chão. | There was blood all over the floor. |
| O chão estava molhado com água. | The floor was wet with water. |
| O chão deve se manter limpo. | The floor must be kept clean. |
Pesquisas relacionadas : Mapear - Mapear O Desempenho - Mapear O Caminho - Mapear O Campo - Mapear O Curso - Mapear O Caminho - Mapear O Terreno - Mapear Como - Mapear Entre - Mapear Riscos - Mapear Até - Regiões Mapear - Como Mapear