Está marcado para ele chegar amanhã.	He is due to arrive tomorrow.
Você tem algo marcado para este fim de semana?	Do you have anything on for this weekend?
Você tem algo marcado para este fim de semana?	Do you have plans for this weekend?
O julgamento de Oiwan está marcado para 15 de agosto.	Oiwan's court date is August 15th.
O casamento foi marcado para 2 de Maio de 1816.	The marriage ceremony was set for 2 May 1816.
Está marcado por um canto do lábio contraído para cima e para dentro.	It's marked by one lip corner pulled up and in.
Que evento blogueiro está marcado para 15 de outubro deste ano?	What blogging event is slated for October 15th this year?
O terceiro protesto foi marcado para o dia 15 de junho.	The third protest is scheduled to take place today, on June 15.
Um novo protesto está marcado para amanhã, dia 10 de julho.	Another protest is scheduled for tomorrow, July 10.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
carta voltada para baixo	face down card
Você dirige para baixo.	You drive down.
Não olhe para baixo.	Don't look down.
Tom olhou para baixo.	Tom glanced down.
Espero que o jogo de bola marcado para hoje não seja cancelado.	I hope today's ball game won't be canceled.
Roda do Rato para Baixo	Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.	It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.	Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.	Tom went back downstairs.
Olha para a árvore e para baixo.	Look for the tree, and down.
Você foi ao seu encontro marcado?	Did you keep your appointment?
Uma nova sessão do julgamento de Myriam Zaluar está marcado para 13 de Março.	A new hearing in the trial of Myriam Zaluar is scheduled for March 13.
O período Asuka também é marcado pela mudança do nome do país, de para .	The Asuka period is also distinguished by the change in the name of the country from to .
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.	New Yorkers look at their feet.
Você não pode faltar ao encontro marcado.	You can't break the appointment.
Era marcado também pelo seu grande físico.	That was already a record at the time.
O novo álbum de Mark Knopfler, Privateering, está marcado para 3 de setembro de 2012.	On 3 September 2012, Knopfler's seventh solo album, Privateering , was released.
Apesar de não ter marcado pontos, ele assinou para disputar toda a temporada de 1994.	He scored no points, but was signed for the team to drive the full 1994 season.
Outro ataque foi marcado para 28 de maio, mas novamente cancelado por causa do clima.	Another carrier strike was attempted on 28 May, but it too was cancelled due to poor weather conditions.
o lançamento foi então marcado para o dia 5 de Junho, quando ocorreu com sucesso.	Launched successfully on 5 June 1991, at 9 24 51 am EDT., the mission had a launch Weight .
Quatro, quatro para cima e para baixo é 16.	Four across, four up and down it's 16.
Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.	He was taken below to be seen by the surgeon.
Coloquei ré e vou delicadamente para baixo.	I put reverse thrust and I try and pull gently down.
Está caído morto, de barriga para baixo.	It's laying dead on its belly.
Jim sabe voar de cabeça para baixo.	Jim can fly upside down.
Nas grandes fazendas, o gado costuma ser marcado.	On large farms, cattle are usually marked with brands.
somente os símbolos 0, 1 ou (branco, marcado _ .	only symbols 0, 1 , or blank, mark _ .
e é justamente aí que eles conseguem Então funciona tanto de cima para baixo como de baixo para cima nessa indústria	And that's where they really get a lot of their so it's both a top down and a bottom up kind of industry.
Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo.	So juggling gravity up, down.
Entrevistador Não era para cima e para baixo? Menino Não.	Interviewer Not up and down? Boy No.
O Tony olhou para baixo, para os sapatos velhos sujos.	Tony looked down at his dirty old shoes.
Não precisa ser imposta de cima para baixo.	It does not have to be imposed from the top downwards.
A tela estava pendurada de cabeça para baixo.	The picture was hung upside down.
O livro dele estava de cabeça para baixo.	His book was upside down.

Pesquisas relacionadas : Marcado Para - Marcado Para - Está Marcado Para - Marcado Para Exclusão - Marcado - Marcado - Marcado E Marcado - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Como Marcado

Display this page in English