Está marcado para ele chegar amanhã.	He is due to arrive tomorrow.
Uma zona de exclusão aérea para a Síria	A No Fly Zone for Syria
Você tem algo marcado para este fim de semana?	Do you have anything on for this weekend?
Você tem algo marcado para este fim de semana?	Do you have plans for this weekend?
O julgamento de Oiwan está marcado para 15 de agosto.	Oiwan's court date is August 15th.
O casamento foi marcado para 2 de Maio de 1816.	The marriage ceremony was set for 2 May 1816.
Está marcado por um canto do lábio contraído para cima e para dentro.	It's marked by one lip corner pulled up and in.
Que evento blogueiro está marcado para 15 de outubro deste ano?	What blogging event is slated for October 15th this year?
O terceiro protesto foi marcado para o dia 15 de junho.	The third protest is scheduled to take place today, on June 15.
Um novo protesto está marcado para amanhã, dia 10 de julho.	Another protest is scheduled for tomorrow, July 10.
Possibilidade de exclusão 18 .	Opting out possibility 18 .
A crise viu o surgimento de partidos Whig pró exclusão e Tory anti exclusão.	The crisis saw the birth of the pro exclusion Whig and anti exclusion Tory parties.
Espero que o jogo de bola marcado para hoje não seja cancelado.	I hope today's ball game won't be canceled.
O programador deve usar um bloqueio de acesso para prover exclusão mútua.	The programmer must use a lock to provide mutual exclusion.
Luta contra a exclusão social	the combating of social exclusion
Luta contra a exclusão social	the combating of social exclusion
Você foi ao seu encontro marcado?	Did you keep your appointment?
O exemplo que eu tenho aqui é uma página de Votação para Exclusão.	The example I've got up here is a Votes For Deletion page.
Uma nova sessão do julgamento de Myriam Zaluar está marcado para 13 de Março.	A new hearing in the trial of Myriam Zaluar is scheduled for March 13.
O período Asuka também é marcado pela mudança do nome do país, de para .	The Asuka period is also distinguished by the change in the name of the country from to .
Esquema de prevenção contra a exclusão.	Exclusion prevention scheme.
Pobreza e exclusão social Uma análise Sociológica.	Poverty and Social Exclusion a sociological view.
Você não pode faltar ao encontro marcado.	You can't break the appointment.
Era marcado também pelo seu grande físico.	That was already a record at the time.
Uma zona de exclusão aérea não significa uma solução para o conflito na Síria.	A no fly zone is by no means a solution to the conflict in Syria.
O novo álbum de Mark Knopfler, Privateering, está marcado para 3 de setembro de 2012.	On 3 September 2012, Knopfler's seventh solo album, Privateering , was released.
Apesar de não ter marcado pontos, ele assinou para disputar toda a temporada de 1994.	He scored no points, but was signed for the team to drive the full 1994 season.
Outro ataque foi marcado para 28 de maio, mas novamente cancelado por causa do clima.	Another carrier strike was attempted on 28 May, but it too was cancelled due to poor weather conditions.
o lançamento foi então marcado para o dia 5 de Junho, quando ocorreu com sucesso.	Launched successfully on 5 June 1991, at 9 24 51 am EDT., the mission had a launch Weight .
Suspensão ou exclusão por motivo de prudência	Suspension or exclusion on grounds of prudence
SUSPENSÃO OU EXCLUSÃO POR MOTIVO DE PRUDÊNCIA	SUSPENSION OR EXCLUSION ON GROUNDS OF PRUDENCE
Artigo 17.o Exclusão do público 1 .	Article 17 Exclusion of the general public 1 .
O principal deles é a exclusão digital.	To think that it will is a fallacy.
Nas grandes fazendas, o gado costuma ser marcado.	On large farms, cattle are usually marked with brands.
somente os símbolos 0, 1 ou (branco, marcado _ .	only symbols 0, 1 , or blank, mark _ .
Nós criamos o site para promover transparência dos dados governamentais que seja acessível para todos os cidadãos, sem exclusão.	We created the site to work with data to promote a form of transparency that is accessible to all citizens without exclusion.
Artigo 10 Exclusão da escolha da legislação aplicável	Article 10 Exclusion of choice of law rules ( renvoi )
Blogueiros refletem sobre exclusão social, racismo e orgulho	Bloggers reflect on social exclusion, racism and pride
Orgulho, solidariedade e exclusão ligados à habilidade linguística	Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability
O jogo final foi marcado por um incidente feio.	The final game was marred by an ugly incident.
E, portanto, o método que surgiu organicamente dentro da comunidade foi a página de Votação para Exclusão.	And so the method that arose organically within the community is the Votes For Deletion page.
Por conseguinte, o crescimento da Europa sem estas medidas irá criar um incentivo para a sua exclusão.	So any European growth that occurs without these measures will create an incentive to put them off.
Mas isto não é apatia, é uma exclusão intencional.	But that's not apathy that's intentional exclusion.
De lá para cá, tem marcado presença em novelas e seriados como A Diarista , América e Cobras Lagartos .	Since then, she has appeared in soap operas and shows like A Diarista , América and Cobras Lagartos .
E podem escolher um estilo. Este foi marcado como Abstrato.	And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.

Pesquisas relacionadas : Marcado Para - Marcado Para - Exclusão Para - Para Exclusão - Está Marcado Para - Marcado Para Baixo - Marcado Para Baixo - Marcado - Marcado - Marcado E Marcado - Razão Para Exclusão - Marca Para Exclusão - Pedido Para Exclusão

Display this page in English