Tradução de "mas batidas nada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Batidas com ferimentos cairam 76 por cento. Batidas fatais cairam 90 por cento.
Injury crashes have dropped 76 percent, fatal crashes down 90 percent.
Então eu tenho um teste de batidas.
So I have a crash test.
Mas mais nada tem também.
But nothing else does either.
Nessa vez começou com 120 batidas, e nunca caiu.
This time it started at 120 beats, and it never went down.
Agora vou mostrar batidas com crianças de 6 anos.
So, I'll show you the six year old crashes as well.
Mas na verdade não fiz nada.
But I didn't actually do anything.
Mas claro que nada disso ocorreu.
But of course none of that happened.
Mas parece que nada aconteceu concretamente.
But it seems nothing happened in reality.
Olhámos pela janela mas nada vimos.
We looked out the window but saw nothing.
Eu escutei, mas não ouvi nada.
I listened, but I heard nothing.
Eu olhei, mas não vi nada.
I looked, but I didn't see anything.
Cliquei no link mas nada aconteceu.
I clicked the link, but nothing happened.
Então, normalmente eu começaria com 38 batidas por minuto, e enquanto segurava minha respiração ele cairia para 12 batidas por minuto, o que é muito incomum.
So, normally I would start at 38 beats per minute, and while holding my breath it would drop to 12 beats per minute, which is pretty unusual.
Não fazemos nada (claramente por nossa vontade própria) mas nada fica por fazer.
) ② (for a course (of food) a streak (of light) etc.
Nada mal. Mas também não é bom.
Not bad. It's also not good.
Mas hoje não sou filiado a nada.
But today I'm not affiliated with anything.
Tom foi pescar, mas não pegou nada.
Tom went fishing, but didn't catch anything.
Ele está olhando mas não vê nada.
She's looking but she doesn't see anything.
Pesquisei no Google, mas não encontrei nada.
I checked Google, but I didn't find anything.
Foi vendido, mas nada aconteceu com ele.
It was sold, but nothing happened with it.
O sequenciador apenas enviava os tempos e controlava as batidas e compassos.
The sequencer was just sending out the tempos and controlling the beats and bars.
Mas nada disso está no meu histórico médico.
But none of that's in my medical record.
Sinto muito, mas ainda não é nada disso.
I'm sorry it's not one yet.
Nada vem facilmente, mas eu me divirto muito .
Nothing comes easily. But I have a lot of fun.
Então o aquecimento acontece, mas nada é dissipado.
So you still get heated, but you don't dissipate any.
Eu olhei em volta, mas não vi nada.
I looked around, but saw nothing.
Eu olhei em volta, mas não vi nada.
I looked around, but I didn't see anything.
Nossa análise considera que todos eles não custam nada, mas nada não é o número certo.
Our analysis assumes that they all cost nothing, but nothing is not the right number.
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada
nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada
nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada
nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009
22.1.2009 EN
Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada
Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil
E minha frequência cardíaca continuou subindo e subindo, até chegar a 150 batidas.
And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.
Estas imagens foram batidas anonimamente a ponto de, qualquer um poder ter batido.
These images are shot really anonymously to the point where it could be anyone.
Costumava tomar muito tempo, mas agora não é nada.
It used to be very time consuming, but now it's nothing.
Uma criança por semana estava morrendo, mas nada mudava.
A child a week was dying, but nothing changed.
Mas na evolução, 2 milhões de anos é nada.
But evolutionarily, two million years is nothing.
Eu era muito rápido, mas não era nada fluido
I was pretty fast, but I was not fluid at all.
Eles não sabem nada sobre ele, mas você sabe.
They don't know anything about him, but you do.
Agora não sei mais nada, mas quando criança, sim.
I don't understand a thing about it now, but I could do it as a kid.
Esta bicicleta é velha, mas é melhor que nada.
This bicycle is old, but it's better than nothing.
Olha, eu não falei nada, mas concordo com você.
Don't quote me on this, but I agree with you.
Eu não queria dizer nada, mas não tive escolha.
I didn't want to say anything, but I had no choice.
Mas nada, nada me preparou para aquilo que eu iria ouvir no primeiro de julho de 2008.
But nothing, nothing prepared me for what I was to hear on the first of July 2008.

 

Pesquisas relacionadas : Batidas Nada - Nada Mas - Mas Nada - Batidas - Nada, Mas Claro - Fazer Nada, Mas - Nada, Mas Este - Nada Menos, Mas - Fazer Nada, Mas - Tudo, Mas Nada - Nada Mais, Mas - Mas Nada Aconteceu - Fazer Nada, Mas - Mas Mais Nada