Tradução de "me desenvolver ainda mais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então não tenho como me desenvolver intelectualmente. | There is no way I can develop myself intellectually. |
| Portanto, deixem me mostrar alguns exemplos ainda mais interessantes. | So let me show you a couple of even more interesting examples. |
| A timidez dela me fazer gostar dela ainda mais. | Her shyness makes me like her even more. |
| Ainda jovem, ele começou a desenvolver suas habilidades artísticas. | Also at a young age, he began developing his artistic abilities. |
| Desde então,a indústria na área de alta tecnologia de Tel Aviv tem vindo a desenvolver ainda mais. | Since then, high tech industry in the Tel Aviv area has continued to develop. |
| Eu acho que ficavam até com mais raiva, e me machucavam mais ainda. | I think they became even angrier, and hurt me even more. |
| Permitam me fazer uma predição, que provavelmente é mais chocante ainda. | Let me make a prediction for you, which is probably even more startling. |
| E, ainda mais interessante, me preocupo como podemos levá lo para um jeito mais dinâmico. | So, more interestingly, I'm interested in how we can take that in a more dynamic way. |
| Toda vez que pesquiso sobre estas mulheres me torno ainda mais inspirada! | Every time I research about these women, I become more inspired! |
| Mas ultimamente eu tive a oportunidade de dar um passo para trás e me perguntar O que é isso que nos últimos anos me ajudou a desenvolver meu website, mas também a me desenvolver? | But lately I have had the opportunity to take a step back and ask myself What is it over the last few years that helped me grow my website, but also grow myself? |
| Essas medidas seriam ainda mais desejáveis no caso de a utilização da moeda electrónica na Comunidade se desenvolver substancialmente com o tempo . | This would be even more desirable if the use of electronic money in the Community were to develop substantially over time . |
| Estão em curso iniciativas no sentido de desenvolver e harmonizar ainda mais os métodos de ajustamento de qualidade utilizados pelos diferentes países . | Work is under way to further develop and harmonise the methods for quality adjustments used across countries . |
| Em resposta, ele me deu uma versão ainda mais cortês da mesma explicação. | In response, he gave me an even more courteous version of the same explanation. |
| GodFatter A partir de hoje me sinto ainda mais orgulhoso de ser uruguaio. | GodFatter Starting today I feel even prouder to be Uruguayan. |
| Ele fingiu ignorância sobre o assunto o que me deixou ainda mais zangado. | He pretended ignorance, which made me still more angry. |
| Ainda não me decidi. | I haven't decided yet. |
| Você ainda me ama? | Do you still love me? |
| Ninguém me matou ainda. | Nobody's killed me yet. |
| Eu ainda me importo. | I still care. |
| Ainda estou me vestindo. | I'm still getting dressed. |
| Três coisas surpreenderam me (e ainda me surpreendem). | Three things surprised me (and still do). |
| Eu me mijei, ainda tava algemada, mijei me. | I did piss myself, I was still handcuffed and I pissed myself. |
| A tarefa de desenvolver estatísticas na área monetária e bancária não está ainda concluída . | Interest rate and securities market statistics need to be developed further the ECB has yet to carry out work on statistics relating to those financial intermediaries ( other than insurance companies and pension funds ) which are not MFIs . |
| Tom não me pagou ainda. | Tom still hasn't paid me. |
| O negócio ainda me incomoda. | The thing still bothers me. |
| Ainda estou tentando me acostumar. | I'm still trying to get used to it. |
| Tom ainda não me ligou. | Tom hasn't called me yet. |
| Você ainda pode me ouvir? | Can you still hear me? |
| Você ainda vai me ajudar? | Will you still help me? |
| Vocês ainda vão me ajudar? | Will you still help me? |
| Você ainda não me convenceu. | You haven't convinced me yet. |
| Eu ainda não me barbeei. | I haven't shaved yet. |
| Tom, você ainda me ama? | Tom, do you still love me? |
| Você ainda me deve uma. | You still owe me one. |
| Eu ainda me lembro disso. | I still remember that. |
| Eu ainda estou me vestindo. | I'm still getting dressed. |
| Eu ainda não me barbeio. | I don't shave yet. |
| E me lembro de pensar, É exatamente por este motivo que devemos trabalhar ainda mais. | And I remember thinking, This is exactly why, actually, we have to work even harder. |
| Agora vem um historiador e me fala que é ainda mais difícil prever o passado. | Now, a historian tells me it's even more difficult to predict about the past. |
| Ela está aqui me fazendo companhia enquanto ainda me recupero. | She is here to keep me company while I m still recovering. |
| Eu ainda me lembro da foto. | I still remember the photo. |
| Por que eu ainda me importo? | Why do I even care? |
| Por que eu ainda me importo? | Why do I even bother? |
| Ele ainda me deve a resposta. | He still owes me the answer. |
| Você ainda me deve vinte dólares. | You still owe me twenty bucks. |
Pesquisas relacionadas : Desenvolver Ainda Mais - Desenvolver Ainda Mais - Desenvolver Ainda Mais - Desenvolver Ainda Mais - Me Desenvolver - Me Desenvolver - Desenvolver-se Ainda Mais - Me Trouxe Ainda Mais - Me Ajudar Ainda Mais - Ainda Me - Desenvolver Mais - Me Fez Desenvolver - Me Desenvolver Pessoalmente - Me Desenvolver Profissionalmente
