Tradução de "me manteve ocupado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ocupado - tradução : Ocupado - tradução : Ocupado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso me mantém ocupado.
It keeps me busy.
Desculpe me, agora estou ocupado.
I'm sorry, I'm busy right now.
Desculpe me, estou ocupado agora.
I'm sorry, I'm busy right now.
Me desculpe, agora estou ocupado.
I'm sorry, I'm busy right now.
Estou ocupado me preparando para amanhã.
I'm busy getting ready for tomorrow.
Tom me disse que estava ocupado.
Tom told me that he was busy.
Tom me disse que estava ocupado.
Tom told me he was busy.
Tom me disse que estava muito ocupado.
Tom told me he was really busy.
Tom me disse que você estava ocupado.
Tom told me you were busy.
Tom me disse que estava muito ocupado.
Tom told me that he was very busy.
Tom me disse que não estava ocupado.
Tom told me he wasn't busy.
Ele me manteve no caminho certo.
He kept me on the right track.
Um visitante tem me mantido ocupado até agora.
A visitor has kept me busy till now.
E me mandaram para a escola, só pra me manter ocupado lá.
And they sent me off to school, just to get busy somewhere there.
O grupo se manteve ocupado com a operação de diferentes instrumentos durante o nono dia de voo.
The crew was kept busy with the operation of varied experiments during the nine day flight.
Mas me encontrando ocupado, ela fugiu, com o alvorecer.
But finding me busy, she fled, with the dawn.
Mas me encontrou ocupado, e fugiu com a aurora.
But finding me busy, she fled with the dawn.
Se você não estiver muito ocupado, poderia me ajudar?
If you're not too busy, could you help me?
Me pergunto por que o Tom está tão ocupado.
I wonder why Tom is so busy.
Me pergunto por que o Tom é tão ocupado.
I wonder why Tom is so busy.
Esse barulho me manteve acordado a noite inteira.
The noise kept me awake all night.
O calor me manteve acordado a noite toda.
The heat kept me awake all night.
Teu ronco me manteve acordada a noite toda.
Your snoring kept me up all night.
Se não estiver ocupado, você poderia, por favor, me ajudar?
If you're not busy, could you please help me?
Me pergunto se o Tom está tão ocupado quanto eu estou.
I wonder whether or not Tom is as busy as I am.
Tenacidade foi o que me manteve nisto contra todas adversidades.
Tenacity is how I kept at it against all odds.
Tive que me manter ocupado, assim não pensaria no que tinha acontecido.
I had to keep busy, so I wouldn't think about what had happened.
Tom não estava tão ocupado quanto Maria me disse que ele estaria.
Tom wasn't as busy as Mary told me he would be.
Eu sei que você está ocupado, mas agradeceria que me ajudasse um pouco.
I know you're busy, but I could use some help.
Não importa quão ocupado eu me torne, sempre terei tempo para minhas crianças.
No matter how busy I become, I'll always have time for my children.
Desculpe me por não responder a usa mensagem mais cedo, eu estava ocupado.
Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy.
E eu fui. Então, sabe, meio que, ele me manteve na linha.
And I did. So, he kept me in line.
Nos cinco anos seguintes, Watt manteve se muito ocupado com instalações de máquinas, e principalmente em Cornwall com bombas para retirar água de minas.
The design was commercially successful, and for the next five years Watt was very busy installing more engines, mostly in Cornwall for pumping water out of mines.
''Estive ocupado''. ''Ocupado fazendo o quê?''
I've been busy. Busy doing what?
O resto é ocupado com tire os cotovelos da mesa e me passa o catchup.
The rest of it's taken up with take your elbows off the table and pass the ketchup.
O quarto e último envio de Bizet, que o manteve ocupado por grande parte de 1862, foi uma ópera de um ato, La guzla de l'émir .
Bizet's fourth and final envoi, which occupied him for much of 1862, was a one act opera, La guzla de l'émir .
Estás ocupado?
Are you busy?
Estive ocupado.
I have been busy.
Estou ocupado.
I'm busy.
Está ocupado.
It's occupied.
Estou ocupado.
I am busy.
Autogen está ocupado
Autogen is busy
Você estava ocupado.
You were busy.
Estou ocupado agora.
I'm busy now.
Hoje estou ocupado.
I am busy today.

 

Pesquisas relacionadas : Me Manteve - Manteve-lo Ocupado - Me Manteve-se - Manteve-me SÃO - Me Manteve Vivo - Manteve-me Atualizado - Manteve-me Afastado - Tornar-me Ocupado - Manter-me Ocupado - Manter-me Ocupado - Me Mantém Ocupado - Manter-me Ocupado - Manteve - Manteve