Tradução de "medalha comemorativa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Comprei uma medalha comemorativa durante a minha viagem. | I bought a commemorative medal on my trip. |
| Em sua despedida, os soldados do Príncipe Józef expressaram sua gratidão mandando cunhar uma medalha comemorativa e ainda escreveram para a mãe do príncipe em Praga, agradecendo lhe pelo grande filho. | In a farewell gesture, Prince Józef's soldiers expressed their gratitude by having a memorial medal minted, and wrote to the Prince's mother in Prague, thanking her for having such a great son. |
| Vos digo uma medalha, eu mereço uma medalha. | I tell you a medal, I deserve a medal. |
| Uma medalha. | A medal. |
| Mereces uma medalha. | You deserve a medal. |
| Medalha da paz. | Peace medal. |
| Disseste uma medalha? | A medal, you say? |
| Entregarme uma medalha? | To pin a medal on me? |
| Recebeu três da meldalhas honoríficas daquela academia a Medalha Real em 1854, a Medalha Copley em 1887 e a Medalha Darwin em 1892. | He received three of its medals the Royal Medal in 1854, the Copley in 1887 and the Darwin Medal in 1892. |
| A inscrição latina da placa comemorativa, dedica o teatro à princesa. | A Latin commemorative inscription dedicates the theatre to the princess. |
| A data comemorativa coincide com a data de fundação do clube. | The commemorative date coincides with the date of the founding of the club. |
| Você merece uma medalha. | You deserve a medal. |
| Tom merece uma medalha. | Tom deserves a medal. |
| Eu quero uma medalha | I want a medal |
| Não quero uma medalha. | I don't want a medal. |
| A Medalha do Congresso! | The Congressional Medal! |
| Uma medalha de honra! | The congressional. |
| Guarda a tua medalha. | Keep your medal. |
| Já tem uma medalha. | You've got a medal. |
| 0 Medalha de Prata do Mérito Turístico (1986). Medalha da Ordem do Mérito Constitucional. | 0 Silver Medal of Distinction n Tourism (1986). |
| Toda medalha tem dois lados. | All medals have two faces. |
| É uma medalha de honra. | It's a badge of honor. |
| Tem medalha Meteoro, Lua, Terra, | STUDENT There's the Meteorite |
| Obter uma medalha para ele. | Get a medal for it. |
| Φ Medalha da Constituição (Espanha). | 0 Medal of the Constitution (Spain). |
| O Führer em cada medalha. | A fine photo on each! |
| Parece ter ganho a medalha. | You seem to have drawn the medal. |
| É para receber uma medalha. | It's to get a medal. |
| Aqui tem a sua medalha. | Here is your medal. |
| Talvez me dês aquela medalha. | Maybe you'll give me that medal. |
| Recebeu a medalha de prata. | He got the Silver Star. |
| Ou preferes una medalha vermelha? | Unless you want one of them little red badges. |
| Uma medalha vermelha ao valor. | A red badge of courage. |
| Para lhe darem outra medalha? | They'll want another medal. |
| Garanto que receberás uma medalha! | I'll see you get a medal! |
| Atletas de 26 países conquistaram ao menos uma medalha, consequentemente 54 países não conquistaram nenhuma medalha. | Athletes from 26 NOCs won at least one medal, and athletes from 18 of these NOCs secured at least one gold. |
| Atletas de 24 países conquistaram ao menos uma medalha, consequentemente 53 países não conquistaram nenhuma medalha. | Athletes from 24 countries won at least one medal, leaving 53 countries without a medal. |
| O cientista americano também ganhou a Medalha Copley em 1907, a Medalha Henry Draper em 1916 e a Medalha de Ouro da Royal Astronomical Society em 1923. | He also won the Copley Medal in 1907, the Henry Draper Medal in 1916 and the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1923. |
| O Medalha de Honra da Juventude e Desportos, medalha de prata dourada do departamento e do município. | O Holds the Medal of Honour of Youth and Sport and the Silver gilt Departmental and Municipal Medal. |
| Distinções honoríficas Honrarias Medalha James Craig Watson, 1929 Medalha Bruce, 1931 Medalha de Ouro da Royal Astronomical Society, 1931 Epônimos A cratera de Sitter na Lua O asteróide 1686 De Sitter Universo de de Sitter (cosmologia) Espaço de Sitter (matemática) Horizonte de de Sitter Página da medalha Atribuição da medalha Bruce PASP 43 (1931) 125 Atribuição da medalha de ouro da RAS MNRAS 91 (1931) 422 | Honours Awards James Craig Watson Medal (1929) Bruce Medal (1931) Gold Medal of the Royal Astronomical Society (1931)Named after him The crater De Sitter on the Moon Asteroid 1686 De Sitter See also de Sitter universe de Sitter space de Sitter relativity de Sitter double star experiment de Sitter precession Selected Publications , 1911, Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, Vol. |
| É prata, mas é uma medalha... | It's silver, but it's still a medal... |
| Não consegui nenhuma medalha no campeonato. | I did not get any medals at the championship. |
| Nós ganhamos a medalha de bronze. | We won the bronze medal. |
| Eles ganharam a medalha de prata. | They won the silver medal. |
| Eu ganhei a medalha de ouro. | I won the gold medal. |
Pesquisas relacionadas : Placa Comemorativa - Data Comemorativa - Cerimônia Comemorativa - Foto Comemorativa - Publicação Comemorativa - Edição Comemorativa - Cultura Comemorativa - Moeda Comemorativa - Refeição Comemorativa - Serviço Comemorativa - Placa Comemorativa - Tablet Comemorativa - Exposição Comemorativa
