Tradução de "medida e de controle" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Medida e de controle - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Controle local, controle central e, agora, controle popular. | Local power, central power, now, people power. |
Fluxo de controle e clique em controle, certo? | Flow tracking and click tracking, right? |
Então, o que que está nos dizendo é este impulso medida de controle, é realmente inútil. | So, what that's telling us is this impulse control measure is, is really worthless. |
Então não é apenas uma medida muito confiável seja qual for a tarefa de controle do impulso. | So it's just not a very reliable measure whatever that impulse control task is. |
E à medida que eu crescia, foi se tornando cada vez pior, Comecei a achar que era uma forma de controle. | And as I grew up, it became worse and worse, And I started to think of it as a form of control. |
À medida que o império se desintegrou, muitas dessas elites foram capazes de manter seus negócios sob controle. | As the empire disintegrated, many among these elites were able to seek and control their own affairs. |
Na conjuntura do elemento EAP e da unidade de organização, contas de controle e pacotes de trabalho são estabelecidos e a realização é planejada, medida, registrada e controlada. | At the juncture of the WBS element and organization unit, control accounts and work packages are established and performance is planned, measured, recorded and controlled. |
Culto à personalidade O governo norte coreano exerce controle sobre muitos aspectos da cultura do país e esse controle é usado para perpetuar um culto de personalidade em torno de Kim Il sung, e, em menor medida, à Kim Jong il. | Personality cult The North Korean government exercises control over many aspects of the nation's culture, and this control is used to perpetuate a cult of personality surrounding Kim Il sung, and, to a lesser extent, Kim Jong il. |
Não há controle não há grupo de controle. | So there's no control there's no control group. |
À medida em que completa as tarefas e monitora as mudanças no painel de controle você irá melhorar o tráfego, conversões e o sucesso de sua empresa. | As you check off tasks and monitor the changes in your dashboard you'll improve traffic, conversions and the success of your business. |
Controle se e pare de chorar. | Pull yourself together and stop crying. |
À medida que os turcos assumiam o controle do interior, muitos cristãos buscaram refúgio nas cidades costeiras da Dalmácia. | As the Turks took control of the hinterland, many Christians took refuge in the coastal cities of Dalmatia. |
Repressão, Criminalização e Controle | Repression, Criminalization, and Control |
A área B, refere se a área sob controle militar de Israel e controle civil palestino. | Area B refers to the area under Palestinian civilian and Israeli security control. |
Controle de transferência. | Control transfers. |
Direção de Controle. | The gauge of the FCAB is . |
Atletas de controle. | Control athletes. |
Controle de acesso. | Access control. |
Controle de Qualidade | Quality control |
Medidas de controle. | Measure of control. |
br O Sistema de Controle Distribuído (na sigla em inglês DCS), possibilitou reunir em estações de controle várias malhas de controle. | The next evolution of instrumentation came with the production of Distributed Control Systems (DCS) which allowed monitoring and control from multiple locations which could be widely separated. |
Implementar sistemas de controle como um controle estatístico de processo ou quadro de produções, e continuamente monitorar os processos. | Implement control systems such as statistical process control, production boards, visual workplaces, and continuously monitor the process. |
Controle se, não controle as minhas roupas | Control yourself, not my clothes |
Shewhart descreveu fabricação sob controle , sob controle estatístico, como um processo de três etapas de especificação, produção e inspeção. | Shewhart described manufacture under control under statistical control as a three step process of specification, production, and inspection. |
E ele proporciona controle intuitivo. | And it provides intuitive control. |
Tra ta se tão simplesmente de uma medida conexa, pois as medidas de controle deverão concentrar se a montante, sobre o estado das carnes e a utilização de substâncias nocivas. | I would like to make it clear that the submission of this proposal represents a decision. |
Controle | Control |
fornece gestão e controle de baterias para portáteis | Provides battery monitoring and management for laptops |
E ainda, no grupo de controle, tinham 3. | And yet, in the controls there were three. |
Uma forma mais simples de pensar nisso é que saímos de um mundo de controle local, passamos por um mundo de controle central, e agora estamos em um mundo de controle popular. | A simpler way of thinking of it is that we have gone from a world of local control, then we went to a world of central control, and now we're in a world of people control. |
O Painel de Controle. | The Control Panel. |
Será apenas para adquirir controle, controle da mão e da baqueta? Porque estou fazendo isso? | Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that? |
Fechamos as portas e concentramo nos convencidos de que estamos no controle ou, pelo menos, esperando obter o controle. | We close the doors and hunker down, convinced that we're in control, or, at least, hoping for control. |
Um dos exemplos mais comuns de sistema de controle por setpoint consiste em um sensor de pressão, controlador e válvula de controle. | The most common example is a setpoint control loop consisting of a pressure sensor, controller, and control valve. |
Esperamos que a médio prazo se possa adoptar uma regulamentação de normas comuns de controle e de um único órgão de controle. | We hope that a set of common regulations for supervision and for a single supervisory body can be adopted in the medium term. |
E estabeleceu o controle civil sobre o desenvolvimento atômico, e separou o desenvolvimento, produção e controle de armas atômicas por parte dos militares. | It established civilian control over atomic development, and separated the development, production and control of atomic weapons from the military. |
Os controladores contemporâneos possuem alta capacidade computacional, e além de controle proporcional, integral e derivativo(PID), geralmente podem realizar controle continuo e seqüencial. | Today s controllers have extensive computational capabilities and, in addition to proportional, integral, and derivative (PID) control, can generally perform logic and sequential control. |
Proteção de memória e outras formas de controle de acesso. | Memory protection and other forms of access control can usually protect against both accidental and malicious program modification. |
Assim, com um comando e controle. | So with a command and control. |
Meios de controle e prevenção da erosão do solo. | Ways of controlling, preventing soil erosion. |
E isso não é um Grupo de controle ótimo. | And that's not a great control group. |
No controle de alguns tudo e ninguém podem competir | Administration once George W. Bush, I could put his dad in here in between. |
Uma criança pode navegar com um controle do Xbox, ou um controle de jogos. | A child can navigate with an Xbox controller or a game controller. |
Bom, você pode reger com menos controle, ou com um tipo de controle diferente? | Well, can you do it with less control, or with a different kind of control? |
Controle se. | Control yourself. |
Pesquisas relacionadas : Medida E Valor - Medida E Registro - Medida E Relatada - Medida E Relatório - Medida E Escopo - Medida E Temporização - Ponto E Medida - Medida Por Medida - De Medida - E Na Medida Em - Padrão E Por Medida - Contabilidade E Controle - Controle E Propriedade - Pista E Controle