Tradução de "meios lingagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Nós nunca tivemos tantos meios de comunicação, meios de estar conectados, meios de alcançar, meios de incluir. | We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. |
Nunca tivemos tanto meios de comunicação, meios de estar ligados, meios de chegar a outros, meios de incluir. | We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. |
Meios | Resources |
Meios | Resources |
Meios | Means |
Os meios mais eficazes são os meios políticos. | The most effective methods are the political methods. |
Temos meios limitados, tomámos duas decisões com esses meios. | A fund without adequate resources wouldn't do much good. |
Relações entre os meios urbanos e os meios rurais | establishment of urban networks with the participation of central and local management including municipalities, associations and NGOs, agencies, contractors and professional associations |
Meios tons | Halftone |
Meios tons | Midtones |
Meios tons | Halftoning |
Meios tons | Half Tones |
Os meios | The means |
Meios a) | Means to be used |
Meios operacionais | Means of operation |
Meios financeiros | Allocation |
Meios necessários | Required means |
meios dias | half days (8). |
meios dias | half days |
Meios audiovisuais. | Audiovisual media |
Meios audiovisuais. | Audio visual media |
Finalmente, os seus meios financeiros, os nossos meios financeiros, são consideráveis. | Finally, its financial resources, our financial resources, are considerable. |
Como conciliar os meios técnicos existentes com os meios financeiros disponíveis? | How can the technology, which is already available, be combined with the money, which is also available? |
meios de pagamento | means of payment |
Tais meios ( 9 ) | In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law , ( 9 ) |
Os meios orçamentais | Budgetary resources |
Tais meios existem. | Such methods do exist. |
Dispomos dos meios. | We have facilities. |
Meios de cooperação | reinforcing the judiciary systems |
Meios de prova | Those measures, procedures and remedies shall be fair and equitable, and shall not be unnecessarily complicated or costly, or entail unreasonable time limits or unwarranted delays. |
Meios de prova | Means of proof |
Meios de prova | The costs of sharing such test and study reports shall be determined in a fair, transparent and non discriminatory way. |
Meios de certificação | Milk and milk products for human consumption |
Meios de publicação | A mass transit vehicle refers to a street car, bus, trolley bus, subway car, passenger rail car or locomotive for subway or rail system used for public transportation. |
Meios de publicação | ex 28.28 explosives |
MEIOS DE COOPERAÇÃO | disaster risks assessment and monitoring. |
Meios de transporte | Standard transit declaration |
meios de comunicação, | means of communication, |
Meios de identificação | Means of identification |
Fins não justificam os meios, os meios vão determinar o resultado final. | Ends don't justify the means, the means will determine the end result. |
Podem requerer meios militares, mas não podem ser resolvidos por meios militares. | They may have to be dealt with with military means, but they cannot be solved by military means. |
Grupo farmacoterapêutico meios de contraste, meios de contraste paramagnéticos, código ATC V08CA | Pharmacotherapeutic group Contrast media, paramagnetic contrast media, ATC code V08CA. |
Com efeito, não possuem nem os meios humanos, nem os meios estruturais, nem os meios financeiros para responder a esse desespero. | They do not have the human resources, infrastructure or funds needed to respond to this distress. |
A União Europeia, por conseguinte, tem meios e motivos para se fazer ouvir, mas provavelmente os meios políticos não são os meios suficientes. | The European Union therefore has the means and reasons justifying its voice to be heard but perhaps political means are not sufficient. |
Texto em Meios Tons | Text Halftone |
Pesquisas relacionadas : Cadeias De Lingagem - Meios De Meios - Meios-chave - Meios Limitados - Diferentes Meios - Meios Próprios - Meios Económicos - Meios Ambientais - Meios Adequados - Meios De - Principais Meios - Meios Poderosos - Meios ópticos