Tradução de "melhor até agora" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agora - tradução :
Now

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Até agora, as negociações têm sido, na melhor das hipóteses, esporádicas.
Until now, negotiations have been desultory at best.
Mas, até agora, a voz de Alex da Apple é a melhor que já ouvi.
But so far, the Apple Alex voice is the best one I've heard.
Os críticos geralmente sentem que Sonic 3 foi o melhor jogo da série até agora.
Critics generally felt Sonic 3 was the best game in the series so far.
Está muito melhor agora.
It's much better now.
Talvez até melhor .
Even better maybe.
Singapura é o melhor, agora.
Singapore is the best one.
Agora, temos algo melhor aqui.
Now we have something better here.
É melhor você começar agora.
You'd better start now.
Agora nós devemos progredir melhor .
'Now we shall get on better.'
Agora compreendo os melhor... Valimutlu
Now, I understand them better...
É melhor você ir agora.
You'd better leave now.
Sinto me muito melhor agora.
I feel much better now.
Sinto me muito melhor agora.
I feel so much better now.
Sinto me muito melhor agora.
I'm feeling much better now.
Sinto me muito melhor agora.
I'm feeling so much better now.
Agora, sinto me muito melhor.
I feel a lot better now.
Me sinto muito melhor agora.
I feel a lot better now.
Agora consigo dormir muito melhor.
I can sleep a lot better now.
Tom vai tão melhor agora.
Tom is doing so much better now.
Sinto me um pouco melhor agora.
I feel a bit better now.
Agora, eu faço mais rápido, melhor.
Now, I do it quicker, better.
Agora, Einstein diz melhor quando pedimos.
Now, Einstein does say it best when we ask her.
Agora, sabe qual é o melhor?
Now, what is the beauty in it?
Estou me sentindo muito melhor agora.
I am feeling much better now.
Não era melhor irmos embora agora?
Hadn't we better be going now?
Ele parece estar muito melhor agora.
He looks much better now.
O Tom parece muito melhor agora.
Tom looks much better now.
É melhor você fazer aquilo agora.
You'd better do that now.
É melhor esperarmos até amanhã.
We'd better wait until tomorrow.
Agora espero que estejam de sentindo melhor.
Now I hope all of you feel better.
É melhor que você faça isso agora.
It is better for you to do it now.
Agora as coisas têm mudado para melhor.
Now, things have changed greatly.
É melhor você voltar para casa agora.
You'd better go back home now.
Agora meu melhor amigo está em Roma.
My best friend is in Rome now.
É melhor vocês não a verem agora.
You'd better not see her now.
O Tom se sente muito melhor agora.
Tom feels much better now.
O melhor a fazer é baixar a versão mais recente até agora do Picasa para Windows e instalar no programa Wine.
To use latest version of Picasa on Linux, Linux users can use Wine and install Picasa for Windows.
Agora avancem até 2012.
Now fast forward to 2012.
Ao menos até agora.
At least so far.
(Até agora, poucos comentaram.)
(So far, few have.)
Até agora não aceitam.
Even now they don't accept it.
Até agora tudo bem.
So far everything has been going well.
Mas bem, eu estou me sentindo melhor agora.
But well, I'm feeling good right now.
Bom, agora uma toalha de papel parece melhor.
Well, now a paper towel looks better.
Seria melhor se você não a visse agora.
You had better not see her now.

 

Pesquisas relacionadas : Até Agora, Até - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora, - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora - Até Agora