Tradução de "melhor caso de uso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caso - tradução : Caso - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Melhor Uso de Tecnologia para o Bem Social Harassmap
Best Use of Technology for Social Good Harassmap
O Mau Uso da Lei no Caso de Julian Assange
Julian Assange s Misrule of Law
O uso de laser também é usado para este caso.
Laser alloying has also been successfully used for the same purpose.
É necessário que você faça o melhor uso de seu tempo.
It's necessary for you to make the best use of your time.
Há um caso que começamos a entender melhor, o caso dos vagalumes.
There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies.
Bem, você quer conhecer o melhor caso de sucesso Africano?
Well, you want the ultimate African success story?
Eu acho melhor levares um guarda chuva, caso chova.
I think you'd better take an umbrella in case it rains.
E pensando nisto como um sistema de uso pessoal, nós podemos fazer muito melhor.
And so by thinking of this as a personnel system, we can do it much better.
Embora o uso de drogas seja descriminalizado, a lei não estabelece definições claras sobre o que diferencia uso e tráfico , ficando a decisão aos policiais e juízes, que avaliam caso a caso.
While drug use has been decriminalized, the law does not offer clear definitions of what differentiates use and trafficking, leaving the decision to police officers and judges on a case by case basis.
O ar de Londres não era muito de se orgulhar no melhor caso.
London air was not much to boast of at best.
É melhor você se apressar caso contrário, perderá o metrô.
You'd better hurry, or you'll miss the train.
O argônio é considerado a melhor opção para uso como gás de inflação de roupas de mergulho.
Another noble gas, argon, is considered the best option for use as a drysuit inflation gas for scuba diving.
Este aumento de flexibilidade pode levar ao uso de mais estratégias de codificação, resultando em melhor compressão.
This increased flexibility often leads to more concurrent encoding strategies and, as a result, to more efficient compression.
Neste caso a alteração da cor envolve o uso de corrente eléctrica através do próprio filme.
The technology involves using special dyes that change conformation when an electric current is applied across the film itself.
O caso de Robert Dziekański provocou um debate considerável sobre o uso de armas de eletrochoque no policiamento.
The Dziekański confrontation has provoked considerable debate about the use of Tasers in policing.
Eu acho melhor que você leve um guarda chuva para o caso de chover.
I think you'd better take an umbrella in case it rains.
Árvores balanceadas apresentam o melhor pior caso possível, para um certo número de Nós.
This is commonly needed in the manipulation of the various self balancing trees, AVL Trees in particular.
Diagramas de caso de uso podem ser gravados usando a notação UML e mantidos usando diferentes ferramentas CASE.
Similarly, a person using a system may be represented as different actors because he is playing different roles.
Pode haver mais de um caso de uso indevido nos países listados a seguir ou uma relação entre eles.
More than one example of misuse may exist from the countries listed below (which are also sometimes linked to one another).
Um caso de uso representa uma unidade discreta da interação entre um usuário (humano ou máquina) e o sistema.
Jacobson, I., Christerson M., Jonsson P., Övergaard G., (1992).
Neste ponto, um estudo de balanço ( trade study ) inicial pode encorajar o uso de opções balanceadas para determinar a melhor opção.
At this point starting with a trade study, systems engineering encourages the use of weighted choices to determine the best option.
Este nem sempre foi o caso um sistema anterior de escrita, agora referido como uso histórico do kana , tinha muitas regras de escrita as exceções do uso moderno são um legado desse sistema.
This has not always been the case a previous system of spelling, now referred to as historical kana usage, differed substantially from pronunciation the three above mentioned exceptions in modern usage are the legacy of that system.
Três instituições uniram forças numa tentativa de fornecer melhor assistência à saúde através do uso das tecnologias de telefones celulares e computadores.
Three foundations have joined forces in an effort to provide better healthcare through the use of cell phones and computer technology.
A fama ao caso se dá pelo uso de um fato estabelecido por notificação judicial contrariando a credibilidade de uma testemunha ocular.
The case is famous for Lincoln's use of a fact established by judicial notice in order to challenge the credibility of an eyewitness.
Considerações estratégicas e táticas Numa perspectiva estratégica, defendendo as Termópilas, os gregos estavam fazendo o melhor uso possível de suas forças.
Strategic and tactical considerations From a strategic point of view, by defending Thermopylae, the Greeks were making the best possible use of their forces.
No primeiro caso, Obama conseguiu pessoalmente um uso unilateral da força, que envolveu um raid no território paquistanês.
In the former case, Obama personally managed a unilateral use of force, which involved a raid on Pakistani territory.
Todavia, no caso de Paris, a evolução demográfica se explica melhor com as migrações que com o crescimento vegetativo.
Housing Paris is the eighth most expensive city in the world for luxury housing in 2007 (with London at the most expensive with ).
Análise de Complexidade No melhor caso, o elemento a ser buscado é encontrado logo na primeira tentativa da busca.
Analysis For a list with n items, the best case is when the value is equal to the first element of the list, in which case only one comparison is needed.
A melhor forma da equação para seu uso, e os valores dos parâmetros (a, b, c, d) variam de empresa para empresa.
The best form of the equation to use and the values of the parameters (formula_13) vary from company to company and industry to industry.
Vejam o absurdo Detalhe não estou julgando a numerologia, mas o uso que está se fazendo dela nesse caso!
Not forgetting the Bermuda Triangle effect, Polish blog Tierra Incognita , wonders what has happened, affirming that despite the catastrophe of the disappearance, he stills loves flying
No caso de doenças cerebrovasculares, normalmente em decorrência de obstrução de vasos sanguíneos (muitas vezes relacionados aos anticorpos antifosfolípides), é recomendado o uso de anticoagulantes.
Subtypes of antinuclear antibodies include anti Smith and anti double stranded DNA (dsDNA) antibodies (which are linked to SLE) and anti histone antibodies (which are linked to drug induced lupus).
Entendimento de que com o uso da razão e do exercício da empatia e tolerância pode se progredir na construção de um mundo melhor.
Building a better world A conviction that with reason, an open exchange of ideas, good will, and tolerance, progress can be made in building a better world for ourselves and our children.
Uma vantagem original das cifras de uso único neste caso era que nenhum país teve que revelar métodos mais elaborados de criptografia ao outro.
A unique advantage of the OTP in this case was that neither country had to reveal more sensitive encryption methods to the other.
Balzac teve melhor sorte com a publicação das memórias de Laure Junot, duquesa d'Abrantès, com quem também teve um caso.
Balzac had better luck publishing the memoirs of Laure Junot, Duchess of Abrantès with whom he also had an affair.
Tony decide que para derrotar Mallen precisa ser mais rápido, melhor no uso do Homen de Ferro e que o Extremis pode fazer isso.
He uses the cover story of wanting to help disable the rogue Iron Man to infiltrate and disable the armor of the S.H.I.E.L.D.
Neste caso, quanto mais bits conter o sinal de entrada(digital), melhor será o sinal convertido(analógico) pois haverá maior precisão.
An ADC can resolve a signal to only a certain number of bits of resolution, called the effective number of bits (ENOB).
Contudo ver o caso Sony Corp. v. Universal City Studios no qual a cópia de programas inteiros para uso privado foi considerado fair use .
Yet see Sony Corp. of America v. Universal City Studios, Inc. for a case in which substantial copying entire programs for private viewing was upheld as fair use, at least when the copying is done for the purposes of time shifting.
É, portanto, o caso que os mercados são imperfeitos, muitas vezes melhor do que as alternativas imperfeitas governamentais.
It is therefore the case that imperfect markets are often better than imperfect governmental alternatives.
A contraparte destas formas de crédito é a entidade contratualmente responsável pelo pagamento dos montantes em dívida , a qual coincide com o titular do cartão , no caso de cartões de uso privado , mas não no caso de cartões de empresa
The counterpart to these forms of credit is the entity liable to eventually repay the amounts outstanding in accordance with the contractual agreement , which coincides with the cardholder in the case of privately used cards , but not in the case of company cards
E você tem de ficar melhor, e melhor, e melhor e melhor.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
As gigantescas cadeias montanhosas do Afeganistão têm sido, durante séculos, a melhor defesa do país contra as invasões estrangeiras, mas há outras formas de uso.
Afghanistan's jagged, sky scraping mountain ranges have over centuries been its best defence against foreign invasions, but there are other ways they can be put to use for the country.
Foi tambpem indicado nas categorias de melhor filme, melhor diretor, melhor ator coadjuvante (François Truffaut), melhor fotografia, melhor trilha sonora, melhor roteiro, melhor edição e melhor som.
At the 32nd British Academy Film Awards, Close Encounters won Best Production Design, and was nominated for Best Film, Direction, Screenplay, Actor in a Supporting Role (François Truffaut), Music, Cinematography, Editing, and Sound.
Neste caso, se o teu oponente deserta, te beneficias mais se cooperas, e este é o teu melhor resultado.
The outcome is similar, though, in that both firms would be better off were they to advertise less than in the equilibrium.
Pode juntar se sal ou não, obtendo manteiga salgada ou doce segundo o caso (a salgada conserva se melhor).
Second in production was the United States (), followed by France (), Germany (), and New Zealand ().
O algoritmo é empregado quando se deseja encontrar um fluxo de valor máximo que faça o melhor uso possível das capacidades disponíveis na rede em questão.
After every step in the algorithm the following is maintained This means that the flow through the network is a legal flow after each round in the algorithm.

 

Pesquisas relacionadas : Melhor Caso - Melhor Uso - Uso Melhor - Melhor Uso - Caso De Uso - Caso De Uso - Caso De Uso - Melhor No Caso - No Melhor Caso - Melhor Plano Caso - Caso Exemplo Uso - Melhor Exemplo De Caso - Fazendo Melhor Uso - Melhor Uso Antes