a ) com o proponente melhor classificado .	( a ) with the best ranked tenderer .
Se as negociações com o proponente melhor classificado falharem , o BCE pode entabular negociações com o segundo melhor classificado	If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer or
Se as negociações com o proponente melhor classificado falharem , o BCE pode entabular negociações com o segundo melhor classificado	If the negotiations with the bestranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer
Foi classificado como o melhor aeroporto na região.	When it opened, it was the third largest airport in the world.
Se as nego ciações com o proponente melhor classificado falha rem , o BCE pode entabular negociações com o se gundo melhor classificado	If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer
O BCE pode iniciar negociações a ) Com o proponente melhor classificado .	The ECB may start negotiations either ( a ) with the best ranked tenderer .
Foi classificado como quarto melhor jogador do mundo pela World Soccer em 2013.	In December 2013, Ibrahimović was ranked by The Guardian as the third best player in the world.
O programa de negócios de graduação, o Colégio Daniels of Business, foi classificado o melhor 67 em 2008 pela BusinessWeek, e foi classificado como o melhor programa de 71 pelos EUA Notícias em um ranking de 2008.	The undergraduate business program, The Daniels College of Business, was ranked 57th best in 2012 by BusinessWeek, and it was ranked the 71st best program by U.S. News in a 2008 ranking.
Desde 2011, James é classificado como o melhor jogador da NBA pela ESPN e Sports Illustrated.	Since 2011, he has been ranked the best player in the NBA by ESPN and Sports Illustrated .
O vencedor de cada grupo e os melhor segundo classificado foram automaticamente qualificados para a fase final do torneio.	The winner of each group and the best runner up qualified automatically for the final tournament.
Além dissp, o aeroporto também tem sido classificado como um dos melhores aeroportos internacionais por revistas de viagens internacionais, inclusive sendo classificado como o melhor aeroporto do mundo pela primeira vez em 2006 pela Skytrax .	It has been rated one of the best international airports by international travel magazines, including being rated as the world's best airport for the first time in 2006 by Skytrax.
Em uma pesquisa ao leitor da Famitsu lançada em 2006, o jogo foi classificado como o sexto melhor RPG já feito.	Famitsu released a reader poll in 2006 ranking it as the sixth best game ever made.
Talvez um indivíduo esteja mal classificado.	Maybe a single individual is misclassified or so.
O livro é classificado como ''ficção''.	That book is classified as fiction.
Em 1998, Amadeus foi classificado como o 53º melhor filme dos Estados Unidos pelo American Film Institute, em sua lista AFI's 100 Years 100 Movies .	In 1998, the American Film Institute ranked Amadeus 53rd on its 100 Years... 100 Movies list.
A cidade está conectada ao Aeroporto Internacional de Incheon, classificado como o melhor aeroporto do mundo por nove anos (2005 2013) pelo Conselho Internacional de Aeroportos.	Seoul is connected via AREX to Incheon International Airport, rated the world's best airport nine years in a row (2005 2013) by Airports Council International.
Em 2002, a revista Sight Sound entrevistou vários críticos para nomear o melhor filme dos últimos 25 anos e Apocalypse Now foi classificado em primeiro lugar.	In 2002, Sight and Sound magazine polled several critics to name the best film of the last 25 years and Apocalypse Now was named number one.
Em 2013 foi classificado como monumento nacional.	It is classified as a National Monument.
2.º classificado ASP Schweger Assoziierte , Berlim , Alemanha	2nd prize ASP Schweger Assoziierte , Berlin , Germany
Classificado no género Pongo, orangotangos foram considerados uma espécie.	Classified in the genus Pongo, orangutans were considered to be one species.
Após perder o título, Kasparov ganhou uma série de torneios e continuou sendo o jogador melhor classificado do mundo, na frente de Kramnik e os outros Campeões Mundiais da FIDE.	After losing the title, Kasparov won a series of major tournaments, and remained the top rated player in the world, ahead of both Kramnik and the FIDE World Champions.
Vista interior do antigo Grossmarkthalle , edifício classificado ( Fevereiro de 2008 ) .	Interior view of the former Grossmarkthalle , a listed building ( February 2008 ) .
O praticante da ação é classificado como agente da passiva.	That is, it undergoes an action or has its state changed.
O palácio encontra se classificado como Monumento Nacional desde 1910.	With the foundation of the Republic, in 1910, the Palace became a National Monument.
Até mesmo nas economias com melhor desempenho, como a da Alemanha, o crescimento desde a crise de 2008 tem sido tão lento que, em qualquer outra circunstância, seria classificado de péssimo.	In even the best performing economies, such as Germany, growth since the 2008 crisis has been so slow that, in any other circumstance, it would be rated as dismal.
Construído entre 1926 e 1928 , o Großmarkthalle é um edifício classificado .	The former Grossmarkthalle is a listed building , which was built between 1926 and 1928 .
O seu centro histórico é classificado pela UNESCO como Patrimônio Mundial.	Its historic centre is listed by UNESCO as a World Heritage Site.
O surrealismo é normalmente classificado como uma forma de arte moderna.	Surrealism is often classified as a form of Modern Art.
É classificado como osso plano(chato) e tem uma parte translúcida.	There is a ridge on the outer part of the back of the scapula.
É, portanto, agora classificado como o menor membro da família Cacatuidae.	It is, therefore, now classified as the smallest of the Cacatuidae (cockatoo family).
O conhecimento de algo em particular é classificado como uma qualidade.	Relations An apple sitting on a table is in a relation to the table it sits on.
O trabalho de Priestley sobre os ares não é facilmente classificado.	Priestley's work on airs is not easily classified.
Os vencedores foram 1.º classificado Coop Himmelb ( l ) au , Viena , Áustria	The prizes were awarded as follows 1st prize Coop Himmelb ( l ) au , Vienna , Austria
Para ser classificado como planeta anão, Sedna precisa estar em equilíbrio hidrostático.	To qualify as a dwarf planet, Sedna must be shown to be in hydrostatic equilibrium.
Clima Joanesburgo tem um clima classificado como oceânico de altitude (Köppen Cwb).	Climate Johannesburg is situated on the highveld plateau, and has a subtropical highland climate (Köppen Cwb ).
O Uruguai seria o segundo classificado do grupo eliminando México e França.	Uruguay were the other team to qualify from that group at the expense of both Mexico and France.
Em 1981, o Palácio de Fontainebleau foi classificado Patrimônio Mundial pela UNESCO.	It was classified as a UNESCO World Heritage Site in 1981.
Está previsto para o início de 2006 o primeiro programa classificado como STEP .	The f irst STEP labelled programme is expected in early 2006 .
O país é classificado no 128º lugar no Índice de Desenvolvimento Humano (IDH).	The country is placed 128th on the Human Development Index (HDI).
Jefferson foi regularmente classificado pelo meio acadêmico como um dos maiores presidentes americanos.	A leader in the Enlightenment, Jefferson was a polymath in the arts, sciences, and politics.
O Bairro Alto foi classificado como Conjunto de Interesse Público (CIP) em 2010.	Many of the buildings were expanded, both in height, in addition to size.
Grande parte do trabalho de Mancini pode ser classificado no gênero easy listening .	Songs with music by Mancini were staples of the easy listening genre from the 1960s to the 1980s.
Um óleo do tipo monograu só pode ser classificado em um tipo escala.	This enables one type of oil to be used all year.
Edição do Aspen Institute of Beyond 2011 2012 Pinstripes Grey, uma pesquisa bienal e classificação alternativa das escolas de negócios, recentemente classificado The College of Business Daniels o melhor programa de MBA em 15 do Mundo.	The Aspen Institute's 2011 2012 edition of Beyond Grey Pinstripes, a biennial survey and alternative ranking of business schools, recently ranked the Daniels College of Business the 15th best MBA program in the world.
Aclamado pela crítica americana, é classificado como um dos seus melhores performances ao vivo.	Highly acclaimed by American critics, it is rated as one of her best ever live performances.

Pesquisas relacionadas : Classificado Como Melhor - Classificado Como O Melhor - Altamente Classificado - Não Classificado - Anúncio Classificado - Anúncio Classificado - 3º Classificado - Classificado Entre - Foi Classificado - Parede Classificado - Bottom Classificado - Foi Classificado

Display this page in English