Lista legível	Human readable list
Em vez disso, poderiam ter utilizado melhor o tempo tornando o conteúdo legível, empolgante, e informativo.	Instead, they could have better spent their time making their content readable, compelling, and informative.
Escreva sempre legível!	Always write legibly.
Que é legível?	Is that legible?
Eu disse legível!	Legible, I told you!
Descrição legível do visual	Human readable description of the skin
Aos 3 anos, é melhor você saber escrever o nome de forma legível, ou então consideramos isto como desenvolvimento atrasado.	When you're three, you better be able to write your name legibly, or else we'll consider it a developmental delay.
Usar um tamanho de ficheiro legível	Use human readable file size
Escreva com cuidado e com letra legível.	Write carefully and legibly.
Você precisa escrever de maneira mais legível.	You must write more neatly.
O disco poderá estar à mesma legível.	The disk might still be readable.
estar redigida de modo claro e legível	bear a signature or signatures.
Introduza qualquer ficheiro legível na posição do cursorName	Insert any readable file at cursor position
Demasiado específica, só é formalmente legível pelos profissionais.	As it is too specific, it can really only be read by professionals.
Só porque algo é legível não significa que comunica.	Just because something's legible doesn't means it communicates.
A pasta seleccionada não existe ou não é legível	The selected folder does not exist or is not readable
A legislação deve ser legível, apesar da sua complexidade.	Legislation must be legible despite its complexity.
Comutar a visualização das marcas para uma lista legível simples	Switch the tags view to a human readable list
Basta indicar uma descrição legível e curta para este dispositivo	Simply enter a short human readable description for this device
O tipo de letra mais pequeno que ainda é legível.	Smallest font that is still readable well.
Legível e texto porque a palavra eu não está escrito?	Readable and text why the word me is not written?
Este texto fará história porque é claro, porque é legível.	This text will stand out because it is clear and because it is accessible.
este valor significa que o tamanho original do elemento é o melhor e o pretendido o elemento poderá ser encolhido ou expandido, todavia, mantendo se à mesma legível,	this value means that the original size of the widget is the best and preferred the widget can be shrunk or expanded however and it will stay readable,
Exportar os favoritos para um ficheiro num formato legível em HTML	Export bookmarks to a file in a printable HTML format
Uma informação tímida, pouco legível, escondida na face posterior da embalagem.	A tiny piece of difficult to read information, hidden on the back of the product wrapper.
É juridicamente mais claro, mais estável, mais simples e mais legível.	It is clearer from the legal point of view, and it is also more stable, simpler and easier to understand.
Indique aqui o nome legível para o utilizador do fornecedor de pesquisa.	Enter the human readable name of the search provider here.
A Carta, agora, está à disposição de todos, é legível e clara.	The Charter is now accessible to everyone, it is easy to interpret and it is clear.
(Assinatura do exportador, seguida do nome do signatário escrito de forma legível)	Article 10
(Assinatura do exportador, seguida do nome do signatário escrito de forma legível)	Lebanon undertakes that it shall neither make any claim, request or referral nor modify or withdraw any concession pursuant to GATT 1994 Articles XXIV.6 and XXVIII in relation to this enlargement of the Union.
(Assinatura do exportador, seguida do nome do signatário escrito de forma legível)	The exporter of the products covered by this document (customs or competent governmental authorisation No 1 When the invoice declaration is made out by an approved exporter within the meaning of Article 21 of this Annex, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space.
Deve ser sempre possível reproduzir a informação registada numa forma imediatamente legível.	It shall at any time be possible to reproduce the recorded information in an immediately readable form.
A etiqueta deve ser impressa de modo indelével e ser claramente legível	the label shall be indelibly printed and clearly legible
Alarga o texto apresentado na área da mensagem, para o tornar mais legível.	Enlarges the font displayed in the message pane making it easier to read.
Precisamos de um texto que seja legível e, sobretudo, compreensível para os cidadãos.	The text of the Treaties must be comprehensible, above all from the point of view of the citizens.
A legislação europeia tem de ser legível e não pode gerar burocracia desnecessária.	European legislation must be readable and not cause any unnecessary red tape.
Isto pode, por exemplo, ser usado para fazer os caminhos de arquivo mais legível.	This can for example be used to make file paths more readable.
É legível em inglês, mas certamente não é fácil quando você está começando a programar.	It reads pretty well as English, but it certainly is not easy to come up with when you are beginning to program.
A verdade é que li o texto, li o e reli o. É realmente um texto legível.	Well, I have read the text. I have read it again and again.
O pedido deve ser datilografado ou escrito de forma legível em letra maiúscula de imprensa.	The application must be typed or legibly written in block capitals.
O pedido deve ser dactilografado ou manuscrito de forma legível, em letra maiúscula de imprensa.	The application must be typed or legibly written in block capitals.
O ficheiro seleccionado não está legível. As suas permissões de acesso aos ficheiros poderão ser insuficientes.	The selected file is not readable. Your file access permissions might be insufficient.
Deve ser preenchida de forma legível e assinada pelo capitão do navio ou pelo seu representante.	The form shall be filled in legibly and signed by the master of the vessel or his representative.
Deve ser preenchida de forma legível e assinada pelo capitão do navio ou pelo seu representante	Catch reporting
As declarações de capturas devem ser preenchidas de forma legível e assinadas pelo capitão do navio.	For each main species, the master shall also include the bad catch.

Pesquisas relacionadas : Legível - Mais Legível - Não Legível - Bem Legível - Cópia Legível - Não Legível - Ser Legível - Mal Legível - Dificilmente Legível - Perfeitamente Legível

Display this page in English