Tradução de "melhor método" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Método - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este é o melhor método.
This is the very best method.
Este é de longe o melhor método.
This is by far the best method.
Você acha que o seu método é melhor?
Do you think your method is better?
Abaixo, um exemplo do método para melhor compreensão Digamos que se queira extrair a raiz quadrada de 66.
Using the identity formula_19the computation of the square root of a positive number can be reduced to that of a number in the range .
O melhor método para tratar as bolhas não é ainda claro, mas é provavelmente razoável mantê las intactas.
It is not clear how to manage blisters, but it is probably reasonable to leave them intact.
A abordagem Hund Mulliken ou método do molecular orbital (MO) (do inglês molecular orbital é menos intuitiva para químicos, mas tem mostrou se capaz de predizer propriedades espectroscópicas melhor que o método VB.
The Hund Mulliken approach or molecular orbital (MO) method is less intuitive to chemists, but has turned out capable of predicting spectroscopic properties better than the VB method.
CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
O melhor método é apresentar os critérios do transtorno ao paciente e perguntar se ele acha que as características os descrevem precisamente.
The best method is to present the criteria of the disorder to patients and to ask them if they feel that these characteristics accurately describe them.
Método get
Getter
Método set
Setter
Método A
Method A
Método O principal método de suicídio varia dramaticamente entre os países.
Methods The leading method of suicide varies among countries.
O método da prioridade O problema de Post foi solucionado com um método chamado o método da prioridade um prova usando esse método é chamada de argumento de prioridade.
Post's problem was solved with a method called the priority method a proof using this method is called a priority argument .
Método de entrada
Input Method
O método funcionou.
The approach worked.
a ) Método B
Method B
Método de compilação
Compilation method
Método de compilação
New business Compilation method
Esse segundo método é um pouco melhor se estiveres a trabalhar com número complexos ...números em que tens que estar a multiplicar por muito tempo.
This second way is a little bit better, if you are trying to do it for really complex numbers... ...numbers, where you might have to be multiplying for a really long time.
A maioria das pesquisas de opinião sugerem que uma pesquisa anual seria o melhor método de saber a demografia religiosa e variações em qualquer país.
Most pollsters suggest an annual poll taken over a number of years would provide the best method of knowing religious demographics and variations in any single country.
Tratamento coerente dos compromissos segundo o método IRB e segundo o método standard
Consistent treatment of commitments in IRB and Standardised Approaches
Exemplos de código Método main O método main é onde o programa inicia.
The name of the class file is the name of the class, with .class appended.
Método dialético O Instituto também tentou reformular a dialética como um método concreto.
Dialectical method The Institute also attempted to reformulate dialectics as a concrete method.
Tal método é obsoleto.
Such a method is out of date.
Este método é confiável.
This method is sure to work.
Método das estrelas voadoras.
...
Jornal Oficial da União Europeia CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Exemplos incluem o Método de Newton, Método da Bissecção e a Interação de Jacob.
Examples include Newton's method, the bisection method, and Jacobi iteration.
Método de compactação O método de compactação DIVX funciona como um MP3 para vídeo.
DivX, Inc. has since continued to develop the DivX codec, releasing DivX 5.0 in March 2002.
Em 1975, ele desenvolveu o método da cadeia de rescisão de sequenciamento do DNA, também conhecido como o método rescisão Dideoxy ou o método Sanger .
In 1977 Sanger and colleagues introduced the dideoxy chain termination method for sequencing DNA molecules, also known as the Sanger method .
A maneira que fazemos isso é com um método que chamamos de método de trânsito.
The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method.
Um método para simulação computacional de um buraco negro é o Método de Monte Carlo.
Primordial black holes could thus account for the creation of any type of black hole.
O resultado é que muitos métodos de representação têm dois nomes por exemplo, o método de Jefferson é o mesmo que o método de Hondt, e o método de Webster é o método de Sainte Laguë.
The result is that many apportionment methods have two names for instance, Jefferson's method is equivalent to the d'Hondt method, as is Webster's method to the Sainte Laguë method, while Hamilton's method is identical to the Hare largest remainder method.
Entretanto, o método está disponível.
But in the meanwhile, there is a method available.
B. Método e calendário previsto .
B. Method and Expected Timetable .
Método económico método contabilístico segundo o qual as operações são escrituradas na respectiva data de contrato .
Interest rate swap a contractual agreement to exchange cash flows representing streams of periodic interest payments with a counterparty either in one currency or , in the case of cross currency transactions , in two different currencies .
Método económico método contabilístico segundo o qual as operações são escrituradas na respectiva data de transacção .
Usually no actual delivery takes place the contract is normally closed out before the agreed maturity .
Tratamento dos Organismos de Investimento Colectivo ( OIC ) ao abrigo do Método das Notações Internas ( Método IRB )
Treatment of Collective Investment Undertakings ( CIUs ) under the Internal Ratings Based ( IRB ) Approach
Método de Introdução de Dados Inicial
Start Input Method
Configurar método de introdução por teclado
Set Keyboard Input Method
ANEXO III DESCRIÇÃO DO MÉTODO ECONÓMICO
ANNEX III DESCRIPTION OF THE ECONOMIC APPROACH
Adotaremos seu método em nossa escola.
We will adopt your method at our school.
Eu acredito neste método de ensino.
I believe in this method of teaching.
Arranjo Método prático(página 33 41).
For example C E (G) B (D) (F) A, or C E (G) A B (D) (F).
Método Brecht São Paulo Vozes, 1999.
J. Fuegi, R. Grimm, J. Hermand.

 

Pesquisas relacionadas : Melhor Método Conhecido - Melhor E Melhor - Bom Melhor Melhor - Melhor Ainda Melhor - Método Apropriado - Método Comunitário - Método Para