Tradução de "método para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Método para esticar | Stretch method |
Este método é idêntico ao segundo método proposto para os estabelecimentos permanentes. | That is exactly the same as the second method proposed for permanent establishments. |
Método para calcular a previsão | Method to calculate forecast |
Método de detecção para bacteriologia | Detection method for bacteriology |
Eu estou indo para adicionar um método para o método principal para pausar o console quando eu executá lo. | Iím going to add a method to the Main method to pause the console when I run it. |
Método de compactação O método de compactação DIVX funciona como um MP3 para vídeo. | DivX, Inc. has since continued to develop the DivX codec, releasing DivX 5.0 in March 2002. |
Método para obter o próprio IP | Method to get own IP |
Método alternativo para tomar este medicamento | Alternative method of taking this medicine |
Método de administração Para uso oral. | Method of administration For oral use. |
Para o método do filtro único | For the single filter method |
Para o método dos filtros múltiplos | For the multiple filter method |
Para o método do filtro único | For single filter method |
Para o método dos filtros múltiplos | For multiple filter method |
Após Método B concluída, a execução necessidades para voltar para o método (o último item adicionada à pilha). | After Method B completes, execution needs to return to Method (the last item added to the stack). |
Um método para simulação computacional de um buraco negro é o Método de Monte Carlo. | Primordial black holes could thus account for the creation of any type of black hole. |
Outro método para criar uma colecção nova | Another method to create a new Collection |
Eis outros método para saltar entre janelas | Here are some other methods to switch windows |
Método predefinido para as tarefas nesta instituição | Default method for jobs for this institution |
Método de administração Apenas para uso oral. | Method of administration For oral use |
Método de administração Apenas para uso oral. | Method of administration For oral use. |
Método para formar uma prega de pele | Pinch method |
Em seguida, precisamos chamar o método XMLHttpRequest. Em primeiro lugar, precisamos especificar o método HTTP para usar. | Next, we need to call the XMLHttpRequest open method. |
O método por nós utilizado, o método analógico, não é o melhor para realizar a união política. | In the meantime there are feverish attempts to achieve a breakthrough by diplomatic means. |
Utilitário de configuração para método de introdução gcin | Setup utility for gcin input method |
Definir preferências para o método de entrada Cangjie | Set preferences for the Cangjie input method |
Um método de entrada para ecrãs de toque | An input method for touchscreens |
Qual método você usa para organizar seus arquivos? | What method do you use to organize your files? |
Método para determinar o valor máximo da escala | Method of determining maximum value of the scale |
Método para calcular a previsão baseada no histórico | Method to calculate history based forecast |
Assim que nos deixa para o segundo método. | So that leaves us to the second method. |
Qualquer outro método não é válido para elas. | Anything else doesn't fit that. |
Isto será suficiente para o método Array.Sort trabalhar. | This will be enough for the Array.Sort method to work. |
Temos de encontrar o método para a cumprir. | We must find a method for complying with it. |
o método utilizado para a fixação dessas tabelas, | the method used to fix those costs |
Método de cálculo para a repartição das autorizações | Methodology for determining the allocation of permits |
Pormenores do método do custo para o utilizador | Details of the user cost method |
Para tal, é utilizado o método da ACB. | To that end, a CBA is used. |
Assim, se o Método A Método chamadas | So, if Method A calls Method |
Método 1 Método de dedução e agregação | Method 1 Deduction and aggregation method |
Método 3 Método baseado na consolidação contabilística | Method 3 Accounting consolidation based method |
Método de Dennis Gabor Este método usa lentes para abrir os raios e assim iluminar propriamente o objecto. | The spacing of the fringe pattern is determined by the angle between the two waves, and on the wavelength of the light. |
O terceiro método para obter estimativas de fiabilidade é realmente o mais comumente Método usado nas ciências sociais. | The third method to get at reliability estimates is actually the most commonly used method in the social sciences. |
Método | Method |
Método | Method |
Método | Method |
Pesquisas relacionadas : Método Para Aplicar - Método Para Controlar - Para Este Método - Método Para Formar - Um Método Para - Método Para Montagem - Método Para Avaliar - Método Para Aplicável - Método Para A Determinação - Método Para Baixo Topo - Método Para A Medição - Método Para A Obtenção - Método Para A Preparação