Vamos vê lo falar sobre fazer um exame de paternidade.	We're going to see him talk about getting a paternity test.
Rubricas de memorando 1 .	Memo items 1 .
Então nós estamos realmente confiantes sobre o exame de ressonância magnética.	So we're very excited about M.R.
Seu último exame oral nas aulas de Educação Militar, sobre a Metralhadora Tcheca	His final oral exam on The Military Education class, about the Czech Machine gun ...
Gosto de pensar que faço um exame físico completo, e, porque toda a consulta agora é sobre o físico, posso fazer um exame extraodinariamente detalhado.	I like to think that I do a thorough physical exam, but because the whole visit was now about the physical, I could do an extraordinarily thorough exam.
Em Junho de 2008 , estas entidades assinaram um memorando de acordo sobre cooperação em situações de crise financeira .	In June 2008 a Memorandum of Understanding ( MoU ) was signed between these parties on cooperation in financial crises .
Avaliação do memorando de acordo sobre a cooperação na União Europeia em termos de estabilidade financeira a nível transfronteiras	Assessment of the Memorandum of Understanding on EU cooperation on cross border financial stability
Agora o exame CRP é frequentemente realizado após um exame de colesterol, ou em conexão com um exame de colesterol.	Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
Você pode manter o seu memorando finamente formulado.	You may keep your finely phrased memorandum.
Está em preparação uma actualização do Memorando de Acordo sobre as Estatísticas Económicas e Financeiras entre o BCE e o Eurostat .	An update of the Memorandum of Understanding on Economic and Financial Statistics between the ECB and Eurostat is in preparation .
Uma coisa que ninguém sabe sobre ele é que, uma vez, ele perdeu em um exame.	One thing that no one knows about him is that, once he failed an exam.
Crowley pregava um exame cético sobre todos os resultados obtidos através da meditação ou da magia.	Crowley taught skeptical examination of all results obtained through meditation or magick, at least for the student.
Eu não recebi o memorando. O que está acontecendo?	I didn't get the memo. What's going on?
Bolas, Hopkins. Você não recebeu o memorando de ontem?	Damn it, Hopkins, didn't you get yesterday's memo?
Este memorando substitui um anterior que vigorava desde 1994 .	The agreement replaces a previous arrangement in place since 1994 .
Memorando de acordo com centrais de depósito de títulos	Memorandum of Understanding with CSDs
Ela fez o exame.	So she took it.
Tivemos um exame oral.	We had an oral exam.
Ele falhou no exame.	He failed the exam.
Eles reprovaram no exame.	They failed in the examination.
Ele passou no exame?	Did he pass the exam?
Ele passou no exame.	He passed the exam.
Como é o exame?	How's the exam?
Você passou no exame.	You passed the test.
O exame é hoje?	Is the exam today?
O exame foi difícil.	The exam was difficult.
Como foi seu exame?	How was your exam?
A Comissão Europeia e o Banco Central Europeu ( BCE ) assinaram , hoje , um novo Memorando de Acordo ( MA ) sobre Estatísticas Económicas e Financeiras .	The European Commission and the European Central Bank ( ECB ) signed today a new Memorandum of Understanding ( MoU ) on Economic and Financial Statistics .
Em primeiro lugar , um Memorando de Acordo sobre a cooperação entre os bancos centrais e as autoridades de supervisão em situações de crise .	First , a Memorandum of Understanding on co operation between central banks and supervisory authorities in crisis situations .
Aí vamos ao exame CRP.	Then we went to CRP test.
Hoje temos exame de inglês.	We have an examination in English today.
Peguei o colando no exame.	I caught him cheating in the examination.
Ele tinha um exame oral.	He had an oral exam.
Eu cometi erros no exame.	I made some mistakes on the test.
Quando você fez o exame?	When did you take the exam?
Estou com receio do exame.	I'm dreading the exam.
O exame foi muito difícil.	The exam was very difficult.
Gosto de pensar que faço um exame físico minucioso, mas, como agora a visita era apenas para o exame físico, eu pude fazer um exame físico extraordinariamente minucioso.	I like to think that I do a thorough physical exam, but because the whole visit was now about the physical, I could do an extraordinarily thorough exam.
Foi quando teve acesso a um memorando que confirmou suas suspeitas.	The memo was removed shortly after journalists became aware of it.
Tivemos um exame de biologia ontem.	We had an examination in biology yesterday.
O exame de sangue está normal.	The blood test is normal.
O exame começa na próxima segunda.	The examination begins next Monday.
Ele colou no exame de biologia.	He cheated on the biology exam.
Ele reprovou no exame de acesso.	He failed the entrance exam.
Espero que Mary passe no exame.	I hope that Mary passes the examination.

Pesquisas relacionadas : Memorando Sobre - Memorando Sobre - Memorando Sobre - Um Memorando Sobre - Informações Sobre O Projeto Memorando - Memorando Legal - No Memorando - Memorando Operando - Memorando Conjunto - Memorando Para - Planejamento Memorando - Memorando Introdutório

Display this page in English