Tradução de "menino da mãe" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Minha mãe não viu o menino na rua. | My mother didn't see the boy on the street. |
| Menino Não, você é a mãe eu sou o pai. | Boy No, you play mom and I play dad. |
| Preta é mãe de Raí, menino peralta porém de bom coração, e quer provar que o menino é filho de Paco. | Preta is the mother of Raí, naughty boy with a good heart, and she wants to prove that the boy is the son of Paco. |
| Do lado de dentro, o menino João Hélio, sua irmã de treze anos e sua mãe. | Inside the car, a small boy, João Hélio, his 13 year old sister and his mother. |
| incluindo minha mãe e meu pai, que viveram o suficiente para ver seu menino construir esse prédio. | Including my mother and father, who lived long enough to see their kid build that building. |
| Respondeu lhe a filha de Faraó Vai. Foi, pois, a moça e chamou a mãe do menino. | Pharaoh's daughter said to her, Go. The maiden went and called the child's mother. |
| Um menino deixou sua mãe e correu para dentro de casa para resgatar seu cachorro, que parecia assustado. | A boy broke away from his mother to run back into his house to get his dog, who was apparently afraid. |
| O menino caiu da ponte. | The boy fell from the bridge. |
| O menino caiu da cama. | The boy fell off the bed. |
| Eu olho para o menino, que esconde o rosto no corpo da mãe, segurando com suas mãozinhas tensas a roupa dela, seu corpo rijo. | I look at the boy, hiding his head in his mother s body. His small hands tense against her clothing, his body stiff. |
| O menino tinha medo da escuridão. | The boy was afraid of the dark. |
| O menino dirige sua libido (desejo sexual) para a sua mãe, e direciona o ciúme e a rivalidade emocional contra seu pai porque é o que dorme com a mãe. | The boy directs his libido (sexual desire) upon his mother, and directs jealousy and emotional rivalry against his father because it is he who sleeps with his mother. |
| Quando as portas se abrem, a mãe pega o menino no colo e eu os observo descerem pelo corredor mal iluminado. | When the doors open, the mother takes the boy into her arms and I see them walk down the partially lit hallway. |
| O menino se escondeu atrás da porta. | The boy hid behind the door. |
| Zemeckis subsequentemente pensou sobre uma mãe afirmando que nunca havia beijado um menino na escola, quando na verdade ela era muito promíscua. | Zemeckis subsequently thought of a mother claiming she never kissed a boy at school, when in reality she was highly promiscuous. |
| Tom é o menino mais baixo da sala. | Tom is the shortest boy in the class. |
| Sou menino. | I am a boy. |
| Que menino? | Which boy? |
| Minha mãe é irmã da mãe deles. | My mother is their mother's sister. |
| Minha mãe é irmã da mãe delas. | My mother is their mother's sister. |
| Menino Eu adoraria. | Boy I would love to. |
| O menino fugiu. | The boy ran away. |
| Eis o menino. | This is the boy. |
| Sou um menino. | I am a boy. |
| Há um menino. | There's a boy. |
| Vem cá, menino. | Come here boy. |
| Venha cá, menino. | Come here boy. |
| Vês o menino? | Do you see the boy? |
| O menino desenha. | The boy draws. |
| É um menino. | This is a boy. |
| É um menino. | It's a boy. |
| Nenhum menino da classe é mais alto do que Bill. | No boy in the class is taller than Bill. |
| Ele é tão inteligente quanto qualquer outro menino da classe. | He's as smart as anyone else in the class. |
| Todos riram do menino. | Everybody laughed at the boy. |
| O menino veio correndo. | The boy came running. |
| O menino é gentil. | The boy is kind. |
| O menino ficou feliz. | The boy became happy. |
| Quem é esse menino? | Who is that boy? |
| Quem é aquele menino? | Who is that boy? |
| Aquele menino está correndo. | That boy is running. |
| É menino ou menina? | Is it a boy or a girl? |
| O menino ficou calado. | The boy kept quiet. |
| Onde está o menino? | Where is the boy? |
| O menino usa óculos. | The boy is wearing glasses. |
| Esse menino é inteligente. | That boy is smart. |
Pesquisas relacionadas : Menino Da Associação - Menino Da Peluche - Menino Da água - Menino Da Cidade - Figura Da Mãe - Nome Da Mãe - Leite Da Mãe - Mãe Da Mina - Gato Da Mãe - Nome Da Mãe - Mãe Da Invenção - Nome Da Mãe - Filho Da Mãe