Um pequeno setor industrial abastece o mercado local.	A small light industry sector caters to the local market.
A produção industrial é direcionada principalmente para o mercado interno.	Industrial production is directed primarily to the domestic market.
No final do século XIX, Cazã se tornou um centro industrial no Médio Volga.	Kazan became an industrial center and peasants migrated there to join its industrial workforce.
Preço de mercado no final do exercício	Market price at year end 8
A cidade voltou a prosperar durante a revolução industrial russa, no final do século XIX.	The city prospered again during the Russian Empire's Industrial Revolution in the late 19th century.
A economia de Singapura é uma economia de mercado baseada no capitalismo financeiro e industrial.	This led to higher than average savings rate and a very sustainable economy on the long run.
As mulheres perderam seus postos ancestrais como coletoras, mas então, com a revolução industrial e a revolução pós industrial elas estão voltando ao mercado de trabalho.	Women lost their ancient jobs as collectors, but then with the industrial revolution and the post industrial revolution they're moving back into the job market.
Desde sua fundação até o final da década de 1960 , Birmingham foi um grande centro industrial.	From its founding through the end of the 1960s, Birmingham was a primary industrial center of the South.
O responsável pela aparência final do Spectrum foi o designer industrial Rick Dickinson da Sinclair Research.	Hardware design was by Richard Altwasser of Sinclair Research, and the machine's outward appearance was designed by Sinclair's industrial designer Rick Dickinson.
Metal industrial Música industrial	San Francisco, CA RE SEARCH PUBLICATIONS.
Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do ano Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do ano Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do ano	Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
b ) Títulos ( negociáveis ) Preço de mercado no final do exercício	( b ) Marketable securities Market price at year end
Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado no final do exercício Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado no final do exercício	Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
4.1 b ) Títulos negociáveis Preço de mercado no final do exercício	( b ) Marketable securities Market price at yearend ( c ) Loans outside the euro area Loans to and non marketable securities issued by non euro area residents
Após a sua independência, a Bélgica logo participou da Revolução Industrial e, no final do , possuía várias colônias na África.	Upon its independence, Belgium participated in the Industrial Revolutionand, during the course of the 20th century, possessed a number of colonies in Africa.
ambos convertidos à taxa de câmbio de mercado no final do exercício	both translated at the yearend foreign exchange market rate
Industrial Evolution.	Industrial Evolution.
ambos convertidos à taxa de câmbio de mercado no final do exercício 4 .	4 . Claims on non euro area residents denominated in euro
Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do ano	Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate
Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado no final do ano	Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate
Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado no final do exercício	Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
ambos convertidos à taxa de câmbio de mercado no final do exercício 4	4 Claims on non euro area residents denominated in euro
Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do exercício	Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado no final do ano	Nominal value , translation at yearend foreign exchange market rate
ambos convertidos à taxa de câmbio de mercado no final do exercício 2.2.2001	2.2.2001 EN
Enquanto isso, a produção de comida tornou se industrial. Industrial.	Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
d ) Outros activos sobre o exterior Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do exercício a ) Títulos ( negociáveis ) Preço e taxa de câmbio de mercado no final do exercício	( d ) Other external assets Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
d ) Outros activos sobre o exterior Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do exercício a ) Títulos negociáveis Preço e taxa de câmbio de mercado no final do exercício	( d ) Other external assets Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
ambient industrial Ambient industrial é um gênero híbrido de ambient e música industrial, no caso com o termo industrial sendo usado em seu sentido original, experimental, ao invés de no sentido de metal industrial ou EBM.	Ambient industrial Ambient industrial is a hybrid genre of ambient and industrial music the term industrial being used in the original experimental sense, rather than in the sense of industrial metal.
A cidade possui quatro distritos industriais, sendo eles o Distrito Industrial de Palmas, o Distrito Industrial Tocantins I, o Distrito Industrial Tocantins II e o Distrito Industrial de Taquaralto.	The city has four industrial districts, among them the Industrial District of Palmas, Tocantins Industrial District I Industrial District, and Industrial District Tocantins II of Taquaralto.
Charme pós industrial	Post industrial charm
A produção industrial é o indicador de actividade mais importante no sector industrial .	Industrial production is the most important indicator for current activity in the industrial sector .
Entre o final de 2001 e o final de 2002 , as taxas de juro a três meses do mercado monetário desceram 40 pontos base .	Between end 2001 and end 2002 three month money market interest rates declined by 40 basis points .
Actividades de natureza industrial	activities of an industrial character
Catalunya , 25B Polígono Industrial	Catalunya , 25B Polígono Industrial
Zona Industrial da Abrunheira	Zona Industrial da Abrunheira
Tom é engenheiro industrial.	Tom is an industrial engineer.
Elementos que tornaram se característicos da música trance também foram explorados por artistas do gênero industrial da música eletrônica no final da década de 1980.	In subsequent years, one genre, vocal trance, arose as the combination of progressive elements and pop music, and the development of another subgenre, epic trance, had some of its origins in classical music., with film music also being influential.
Fundos de investimento ( que não fundos do mercado monetário ) balanços trimestrais desde o final de 1998 .	Investment funds ( other than money market funds ) quarterly balance sheets from end 1998 .
A Direcção Geral Mercado Interno lançou então uma consulta final , em 8 de Maio de 2002 .	The Internal Market Directorate launched a final consultation on 8 May 2002 .
Os títulos , exceptuando os activos fixos financeiros , são contabilizados ao preço de mercado no final do ano .	Securities , other than short term discount securities and financial fixed assets , are shown at year end market value .
No final da década de 1950, a Saab se aventurou no mercado da computação com a Datasaab.	In the late 1950s Saab ventured into the computer market with Datasaab.
Aconteceu com a Revolução Industrial.	It has happened with Industrial Revolution.
Suzhou Industrial Park Kingtop Trading	Suzhou Industrial Park Kingtop Trading
Ecologizar a nova revolução industrial	Greening the New Industrial Revolution

Pesquisas relacionadas : Mercado Industrial - Mercado Final - Utilização Final Industrial - Mercado Industrial Pesada - Mercado Consumidor Final - Mercado Consumidor Final - Pesquisa De Mercado Industrial - Demanda Do Mercado Final - Exposição Do Mercado Final - Mercado De Usuário Final - Final

Display this page in English