Tradução de "mercadorias para o homem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Conselheiros de segurança para o transporte de mercadorias perigosas | Safety advisers for the transport of dangerous goods |
| As restrições para passagem de mercadorias continuam. | Restrictions remain on the passing of goods. |
| Lanchas fornecem o transporte de passageiros e mercadorias para o distrito Temburong. | Speedboats provide passenger and goods transportation to the Temburong district. |
| Mercadorias que incluem uma versão de Friends para o jogo Scene It? | Other merchandise include a Friends version of the DVD game Scene It? |
| Entre esses, o Fórum Cupedino, para comércio genérico de muitos tipos de mercadorias. | https www.flickr.com photos imperial_fora_of_rome sets 72157600507913498 |
| LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS | FREE MOVEMENT OF GOODS |
| As mercadorias chegaram ontem. | The goods arrived yesterday. |
| O supermercado tem um grande estoque de mercadorias. | The supermarket has a large stock of merchandise. |
| A esperteza Indiana foi utilizar o conhecimento tradicional, validando o, no entanto, cientificamente e fazendo o percurso de homem para rato para homem, não molécula para rato para homem, você sabe. | The Indian cleverness was using its traditional knowledge, however, scientifically validating it and making that journey from men to mice to men, not molecule to mice to men, you know. |
| O cachorro rosnou para o homem estranho. | The dog growled at the strange man. |
| Elas próprias são mercadorias descartáveis. | People themselves are disposable commodities. |
| Não é o homem para o Estado mas o Estado que existe em função do homem. | Indeed, ... it may be truly said that it is only by the labor of working men that States grow rich. |
| Tom é o melhor homem para o trabalho. | Tom is the best man for the job. |
| Disse o nome daquele homem para ele. | I told him the name of that man. |
| Olhe para o homem atravessando a rua. | Look at the man crossing the street. |
| O homem deita se de barriga para cima, enquanto seu parceiro está direcionada para o lado das pernas do homem. | The man lies on his back while his partner lies off to the side of his legs. |
| O Capital Karl Marx começa O Capital com o conceito de mercadorias. | Karl Marx begins it with the concept of commodities. |
| O Tom é o homem certo para o serviço. | Tom is the right man for the job. |
| Depois de Homem Aranha o derrotou, ele foi revelado para ser um homem a menos. | After Spider Man defeated him, he was revealed to be a short man. |
| Para um homem de pé na praia, o tempo passa mais depressa do que para um homem num bote especialmente se o homem no bote estiver com sua mulher. | To a man standing on the shore, time passes quicker than to a man on a boat especially if the man on the boat is with his wife. |
| Então o homem cego abaixou se, meio assim, e falou para o homem sem pernas para arragar se às suas costas. | So the blind man went down on his knees, down like this, and told the man with no legs to go over his back, and stood up. |
| A fronteira desprotegida dos dois países é também passagem para o tráfico de drogas, armas, combustíveis, e mercadorias. | The unprotected border of both countries is also affected by trafficking of drugs, weapons, fuel and goods. |
| Você é o melhor homem para esse trabalho. | You're the best man for the job. |
| O homem alto olhou para Tom e sorriu. | The tall man looked at Tom and smiled. |
| O homem não foi feito para viver só. | Man was not made to live alone. |
| Tom é o homem certo para este trabalho. | Tom is the right man for this job. |
| Monterrey tem uma concentração de fábricas que produz mercadorias para corporações multinacionais que exportam para os EUA. | Monterrey is a sprawl of factories producing goods for multi national corporations that are exported to the United States. |
| TÍTULO II A LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS | TITLE II FREE MOVEMENT OF GOODS |
| Em nossa fábrica, produzem se diversas mercadorias. | In our factory, goods are produced. |
| Comestível significa bom para comer e fácil de digerir, como o verme para o sapo, o sapo para a cobra, a cobra para o porco, o porco para o homem, e o homem para o verme. | Edible means good to eat, and wholesome to digest, as a worm to a toad, a toad to a snake, a snake to a pig, a pig to a man, and a man to a worm. |
| Repassamos o dinheiro para aquele homem, o diretor da escola. | We turned the money over to that man there, the principal of the school. |
| Urga também foi um ponto de coleta para mercadorias provenientes dos pontos mais a oeste. | Urga was also a collection point for goods coming from further west. |
| Henrique prendeu mercadores escoceses indo para a França pouco depois da coroação, confiscando as mercadorias. | Shortly before Mary's coronation, Scottish merchants headed for France were arrested by Henry, and their goods impounded. |
| Homem Pisque o olho direito para ir à direita. | Man Now blink right to go right. |
| Tom olhou para o homem que acabara de entrar. | Tom looked at the man who had just come in. |
| Você conhece o homem que está olhando para você? | Do you know the man that's staring at you? |
| Você conhece o homem que está olhando para você? | Do you know the man staring at you? |
| O BCE e a DG ECFIN carecem de informação para acompanhar a parte do euro no comércio internacional de mercadorias . | The ECB and DG ECFIN need information for monitoring the share of the Euro in international merchandise trade . |
| Instrumentos derivados sobre mercadorias ( Anexo I , Secção C ) ..... | Commodity derivatives ( annex I , section C ) ..... |
| As mercadorias de verão agora estão à venda. | The summer goods are now on sale. |
| Eles remarcaram as mercadorias danificadas em menos 40 . | They marked the damaged goods down by 40 . |
| Logo, essas mercadorias são mais sensíveis ao preço. | In the latter case... the elasticity of his demand is small. |
| Para que serve um homem? | For what is a man? |
| Vendemos chapéus para homem e para mulher. | Men's and women's hats for sale. |
| Um homem bonito é uma boa razão para ir para o inferno. | A handsome man is a good reason to go to hell. |
Pesquisas relacionadas : Homem Para Homem - Cuidados Para O Homem - Desumanidade Para O Homem - Mercadorias Para Venda - Mercadorias Para Revenda - Mercadorias Para Pessoa - Disse O Homem - Homem O Suficiente - Homem O Estande - O Próprio Homem - O Homem Primitivo - O Homem Que - O único Homem - O Homem Se