Você merece um prêmio.	You deserve a prize.
Você merece o prêmio.	You deserve the prize.
Ele merece o prêmio.	He deserves the prize.
O Tom merece o prêmio.	Tom deserves the prize.
O Tom definitivamente merece o prêmio.	Tom definitely deserves the award.
Ela merece um Prêmio Nobel da Paz de Obama de uma maneira que o presidente não merece. jricole Manning Paul Orlowski ( npdrifter) 24 de agosto de 2013	She deserves Obama s Nobel Peace Prize in a way the president doesn't. jricole Manning Paul Orlowski ( npdrifter) August 24, 2013
Merece um prémio.	It deserves a prize.
Você ganhou um prêmio!	You've won a prize!
Você merece um presente.	You deserve a present.
Você merece um aumento.	You deserve a raise.
Tom merece um aumento.	Tom deserves a raise.
No Brasil, um dos equivalentes ao prêmio Pulitzer é o Prêmio Esso.	Alone among the Pulitzer Prizes, it is awarded in the form of the Joseph Pulitzer Gold Medal.
Assim, Fred Brooks, um dos que recebeu o maior prêmio em ciência da computação não temos um Prêmio Nobel, é o Prêmio Turing.	We do this a lot, we quote famous people. So Fred Brooks, one of who received the highest award in computer science we don't have a Nobel Prize, it's the Turing Award.
Ambas crianças ganharam um prêmio.	Both of the children won a prize.
Você já ganhou um prêmio?	Have you ever won a prize?
Tom ganhou um prêmio Nobel.	Tom won the Nobel prize.
Maria ganhou um prêmio Nobel.	Mary won a Nobel prize.
Uma premiação às vítimas pelo seu sofrimento, um prêmio, um grande prêmio em dinheiro pela vítima.	'Okay, where are you?' Cannot be found. Why?
Merece um período de descanso.	You've done good work.
Entre os prêmios de destaque em matemática estão o Prêmio Abel, a Medalha Chern, a Medalha Fields, o Prêmio Gauss, o Prêmio Nemmers, o Prêmio Balzan, o Prêmio Crafoord, o Prêmio Shaw, o Prêmio Steele, o Prêmio Wolf, o Prêmio Schock, e o Prêmio Nevanlinna.	Prominent prizes in mathematics include the Abel Prize, the Chern Medal, the Fields Medal, the Gauss Prize, the Nemmers Prize, the Balzan Prize, the Crafoord Prize, the Shaw Prize, the Steele Prize, the Wolf Prize, the Schock Prize, and the Nevanlinna Prize.
O Tom nunca ganhou um prêmio.	Tom never got an award.
Eles ganharam um prêmio por isso.	They won an award for it.
Elas ganharam um prêmio por isso.	They won an award for it.
Como prêmio, ganhou um vestido azul.	As a prize, she won a blue dress.
Ele merece um tapa na Torá!	He deserves a slap in the Torah!
Este ponto merece um estudo aprofundado.	This point deserves detailed study.
Ela merece um futuro mais risonho.	It deserves sunnier prospects.
Merece um tratamento adequado e transparente.	It deserves proper and transparent treatment.
É mesmo, até merece um beijinho.	I must give you a kiss for that.
É um sonho meu ganhar um Prêmio Nobel.	It's my dream to win a Nobel Prize.
E determinei uma meta. Vou ganhar um prêmio, porque eu nunca tinha ganho um prêmio em toda minha vida.	And I set a goal. I said, I'm going to win an award, because I had never won an award in my entire life.
Claro que no desafio há um prêmio.	Of course, in the challenge there is a prize.
Estamos indo atrás de um prêmio orbital.	We're going after an orbital prize.
Em 2001 essa construção recebeu um prêmio.	In 2001, this building received an award.
Em 1992, recebe um prêmio na Espanha.	In 1992, he received European Excellence prize in Spain.
É um amigo que merece a nossa ajuda, mas merece também a severidade dos nossos conselhos.	Turkey is a friend who deserves our help, and who also deserves the full rigour of our advice.
Como vencedora do Prêmio TED ela ganhou a realização de um desejo, além de um prêmio de US 100.000,00 USD.	As a TED Prize winner she was granted a wish in addition to a 100 000 USD award.
Essa merece um aplauso, é muito legal	Seriously give that one a hand, it's pretty great.
É um local que merece ser tratado.	It's a place worth caring about. It's well defined.
Você merece um reembolso do NIS 6000	You deserve a refund of 6000 shekels
Merece um louvor como presidente da mesa.	The sitting is closed.
O presente relatório merece um estudo cuidadoso.	This report merits careful consideration.
A população cambojana merece um futuro pacífico.	The Cambodian people deserve a peaceful future.
Um prêmio adicional, o Prêmio John W. Campbell de Melhor Novo Escritor, é entregue na cerimônia do Prêmio Hugo e é votado pelo mesmo processo, porém não é formalmente um Hugo.	An additional award, the John W. Campbell Award for Best New Writer, is presented at the Hugo Award ceremony and voted by the same process, but is not formally a Hugo Award.
Eles ganharam um Rockbjörnen, prêmio de Álbum Sueco do Ano e um prêmio do P3 Guld por Grupo Sueco Do Ano.	They went on to win a Rockbjörnen (Swedish for The rock bear ) award for Swedish Album of the Year and a P3 Guld award for Swedish Group of the Year .

Pesquisas relacionadas : Prêmio Um Prêmio - Um Prêmio - Prêmio Prêmio - Ganhar Um Prêmio - Ganhou Um Prêmio - Aceitar Um Prêmio - Recebeu Um Prêmio - Garantir Um Prêmio - Lançar Um Prêmio - Concedeu Um Prêmio - Ganhar Um Prêmio - Conceder Um Prêmio

Display this page in English