Translation of "deserve an award" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Award - translation : Deserve - translation : Deserve an award - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't I deserve an explanation?
Não mereço uma explicação?
She has won an Academy Award, a Grammy Award, an Emmy Award, a special CFDA Fashion Award, three Golden Globe Awards, and a Cannes Film Festival award, among several other honors.
Única pessoa a ter recebido todos esses prêmios, Cher ganhou um Oscar, um Grammy, um Emmy, três Globos de Ouro e o prêmio de no Festival de Cannes.
That's an astonishing achievement for which breeders deserve credit, for which fertilizer makers deserve credit, for which pesticide makers all deserve credit.
Esse é um feito extraordinário pelo qual os agricultores merecem o crédito, pelo qual os produtores de fertilizantes merecem o crédito, pelo qual os produtores de pesticidas, todos merecem o crédito.
Among other awards, he has won an Emmy Award, a Golden Globe Award, and has been nominated for an Academy Award.
Durante sua carreira, ele ganhou vários prêmios, incluindo um Emmy e um Globo de Ouro, além de ser nomeado para um Oscar.
Don't you think I deserve an apology?
Você não acha que eu mereço um pedido de desculpas?
Tom never got an award.
O Tom nunca ganhou um prêmio.
They won an award for it.
Eles ganharam um prêmio por isso.
They won an award for it.
Elas ganharam um prêmio por isso.
Awards and an American Music Award.
Awards e um American Music Awards.
I got an award for Norway...
Como já se sabe, ele era um ateu ativo.
The award was called the Annual Science Fiction Achievement Award, with Hugo Award being an unofficial, but better known name.
O prêmio foi chamado de Annual Science Fiction Achievement Award, com Prêmio Hugo começando como um nome não oficial, porém mais conhecido.
sorluciacaram These children deserve an empire http fb.me CsHyPlRE
sorluciacaram Estas crianças merecem um império http fb.me CsHyPlRE
The series also won an American Comedy Award, one GLAAD Media Award, one Golden Globe Award, three Logie Awards, six People's Choice Awards, one Satellite Award, and one Screen Actors Guild Award.
A série também ganhou um American Comedy Award , um GLAAD Media Award , um Golden Globe Award , três Logie Awards , seis People's Choice Awards , um Satellite Award e um Screen Actors Guild Awards .
She won her third Golden Globe Award, her second Screen Actors Guild Award, and an Academy Award for Best Supporting Actress.
Naquele mesmo ano, Jolie ganhou seu terceiro Globo de Ouro, seu segundo Screen Actors Guild Award e um Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante.
In 2001, this building received an award.
Em 2001 essa construção recebeu um prêmio.
Pérez received an Inkpot Award in 1983.
Ligações externas Fan Site
In 2004 Mariza won an EBBA Award.
, Beautifull, incredible! .
In 2001, this building received an award.
Em 2001 este edifício recebeu um prémio.
She was supposed to get an award?
Ele disse uma reunião? Ia receber um prémio?
The role earned her a Golden Globe Award, Independent Spirit Award, National Board of Review, and an Academy Award nomination for Best Actress.
Conquistou o Golden Globe Award para Melhor Atriz (filme dramático) de 2006 pelo filme Transamerica , em que vive o papel de uma mulher transexual.
I don't deserve it. I don't deserve anything.
Eu não mereço isso. Não mereço nada.
2006 Nominated for an Emmy Award for outstanding drama series 2006 Nominated for an Emmy Award for writing in dramatic series 2006 Won WGA award from the Writer's Guild of America.
Ela foi nomeada para um Emmy em três ocasiões em 2006, para uma série dramática e uma indicação separada para escrever uma série dramática, seguido por uma indicação ao terceiro lugar em 2007 para uma série dramática.
RIA Novosti was an award winning news agency.
RIA Novosti foi uma das maiores agências noticiosas da Rússia.
award damages to persons harmed by an infringement.
Os meios de divulgação devem ser de ampla difusão e os anúncios devem estar facilmente acessíveis ao público, pelo menos até ao termo do período neles indicado.
An Emmy Award, or simply Emmy, recognizes excellence in the television industry, and corresponds to the Academy Award (for film), the Tony Award (for theatre), and the Grammy Award (for music).
É equivalente ao Oscar (para o cinema), o Tony Award (para o teatro), e aos Prêmios Grammy (para a música).
It is an absolutely superbjob and I think they deserve congratulations.
Trata se de um trabalho absolutamente soberbo e por isso acho que merecem as nossas felicitações.
The film received several Saturn Award nominations and a Golden Globe nomination, and won an Academy Award.
O filme recebeu várias indicações ao Saturn Award e uma indicação ao Globo de Ouro, e ganhou um Oscar.
An additional award, the John W. Campbell Award for Best New Writer, is presented at the Hugo Award ceremony and voted by the same process, but is not formally a Hugo Award.
Um prêmio adicional, o Prêmio John W. Campbell de Melhor Novo Escritor, é entregue na cerimônia do Prêmio Hugo e é votado pelo mesmo processo, porém não é formalmente um Hugo.
In 1990 the Best Original Art Work award was given as an extra Hugo Award, and was listed again in 1991, though not actually awarded, and established afterward as an official Hugo Award.
Em 1990, o prêmio de Melhor Trabalho de Arte foi entregue como um Hugo extra, sendo listado novamente em 1991, apesar de não ter sido entregue, estabelecendo se posteriormente como um Prêmio Hugo oficial.
Voight received an Academy Award nomination for Best Actor and won the Golden Globe's award for Best Actor.
Como recompensa pela seu trabalho, Voight foi indicado ao Oscar de melhor ator e ganhou um Golden Globe na mesma categoria.
He received a Kodansha Manga Award in 2000 and an Osamu Tezuka Culture Award in 2002 for Vagabond .
Inoue ganhou o Prêmio Kodansha de Mangá em 2000 e o Prêmio Cultural Osamu Tezuka em 2002 pela obra.
Deserve what?
Merece o que?
1973 Emmy Award, Best Cinematography (Jack Woolf), An Eye for an Eye .
1973 Emmy Award, Melhor Fotografia (Jack Woolf), ( An Eye for an Eye ).
He was also an author, poet, and an Academy Award nominated actor.
Também foi um notável ator.
Sami doesn't deserve more than what I deserve from life.
Sami não merece mais do que eu mereço da vida.
He was bored with his wife, an excellent woman he didn't deserve.
Ele estava entediado com sua esposa, uma excelente mulher que ele não merecia.
And I set a goal. I said, I'm going to win an award, because I had never won an award in my entire life.
E determinei uma meta. Vou ganhar um prêmio, porque eu nunca tinha ganho um prêmio em toda minha vida.
an award rendered pursuant to Article 8.39 shall not be considered final and no action for enforcement of an award may be brought until either
Devem respeitar as orientações da Ordem dos Advogados Internacional em matéria de conflitos de interesses no quadro de uma arbitragem internacional ou quaisquer regras suplementares adotadas nos termos do artigo 8.44, n.o 2.
It has given stature to an individual who does not deserve that stature.
Isto deu uma estatura a um indivíduo que a não merece.
That label must be an award given to 'clean' products.
Tarde, mas creio que não demasiado. do.
Dogs deserve better.
Os cães merecem isso.
They deserve it.
Eles merecem isso.
They deserve it.
Elas merecem isso.
I deserve it.
Eu o mereço.
You deserve this.
Você merece isso.

 

Related searches : Earned An Award - Accept An Award - Got An Award - Secure An Award - Launch An Award - Bestowed An Award - Winning An Award - Receiving An Award - Receives An Award - Receive An Award - Render An Award - Grant An Award - Present An Award