Tradução de "merecem ganhar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eles merecem | They deserve to |
Vocês merecem. | You're worth it. |
Todos merecem. | You all deserve well. |
Bem merecem. | You earned a piece of it. |
Eles merecem isso. | They deserve it. |
Elas merecem isso. | They deserve it. |
Os rapazes merecem. | The boys really earned it today. |
Elas acreditam que merecem. | They believe they're worthy. |
Os cães merecem isso. | Dogs deserve better. |
Pessoas idosas merecem respeito. | Old people deserve respect. |
Vocês dois se merecem. | You two deserve each other. |
Eles não merecem morrer. | They don't deserve to die. |
Vocês merecem um aumento. | You deserve a raise. |
Os cães merecem melhor. | Dogs deserve better. |
E eles merecem melhor. | And lo and behold, soon enough, |
Eles não o merecem. | Somehow I think they did not deserve that. |
Eles merecem esse apoio. | The EU has made a difference in the past with its support. |
Merecem o nosso respeito. | They deserve our respect. |
Todos eles merecem melhor. | They all deserve better. |
Serão tratados como merecem. | I will use them according to their desert. |
Acham que merecem descansar. | You think you ought to have a rest. |
Mal merecem se limpar. | They're hardly worth cleaning. |
Merecem,esses velhos idiotas. | These old idiots deserve it! |
Todos merecem uma segunda chance. | Everyone deserves a second chance. |
Todos têm o que merecem. | Everybody gets what they deserve. |
Porém, muitos merecem o castigo! | Yet there are many who deserve the punishment. |
Porém, muitos merecem o castigo! | And many are there on whom due is the torment. |
Porém, muitos merecem o castigo! | And whomsoever Allah disgraces, none can honour him. |
Porém, muitos merecem o castigo! | But many are justly deserving of punishment. |
Porém, muitos merecem o castigo! | He whom Allah scorneth, there is none to give him honour. |
Porém, muitos merecem o castigo! | And many have come to deserve the punishment. |
Porém, muitos merecem o castigo! | And many deserve the punishment. |
Porém, muitos merecem o castigo! | But upon many the punishment has been justified. |
Porém, muitos merecem o castigo! | But many people deserve His torment. |
Porém, muitos merecem o castigo! | But there are many who have become deserving of punishment. |
Os nossos professores merecem melhor. | Our teachers deserve better. |
Problemas semelhantes merecem soluções semelhantes. | For similar problems, the solutions should be similar. |
Ambas merecem a nossa atenção. | We should take an interest in both types. |
Estes conservadores não merecem confiança. | These Conservatives are not to be trusted. |
Os nossos cidadãos merecem no. | We owe this to our citizens. |
Os agricultores europeus merecem melhor! | The European farmers deserve better. |
Todos os trabalhadores merecem protecção. | All workers deserve protection. |
Estas democracias emergentes merecem melhor. | These emerging democracies deserve better. |
Vão ter o que merecem. | You've brought it on yourselves. |
Algumas pessoas merecem o inferno. | Some people just belong in hell. |
Pesquisas relacionadas : Merecem Respeito - Merecem Atenção - Merecem Crédito - Merecem Atenção - Merecem Agradecimentos - Merecem Menção - Merecem Reconhecimento - Se Merecem - Merecem Punição - Merecem Elogios - Merecem Consideração - Merecem Saber - Merecem Melhor - Eles Merecem