São elas que merecem atenção, espaço e voz em todo esse movimento.	It is they who deserve attention, space, and a voice in this entire movement.
Esperamos também que os aspectos jurídicos recebam a atenção que merecem num Estado de direito.	We hope that the legal points of view will also be accorded the importance which is only reasonable in a state based on the rule of law.
O que eu aprendi é que isso tem a ver com atenção e recursos que todos merecem.	What I learned is it has to do with attention and resources that everybody deserves.
Merecem uma Europa capaz de desempenhar um papel maior nos assuntos globais.	They deserve a Europe that can play a greater role in global affairs.
Dado o papel crucial desempenhado pelo EPC no projecto , os seus acordos de gestão merecem uma atenção especial .	Given the crucial role of the EPC within the SEPA project , the EPC 's governance arrangements merit special attention .
O investimento de carteira , o rendimento do investimento de carteira e os derivados financeiros merecem uma atenção especial	The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention .
Eles merecem isso.	They deserve it.
Elas merecem isso.	They deserve it.
Elas acreditam que merecem.	They believe they're worthy.
Os cães merecem isso.	Dogs deserve better.
Pessoas idosas merecem respeito.	Old people deserve respect.
Vocês dois se merecem.	You two deserve each other.
Eles não merecem morrer.	They don't deserve to die.
Vocês merecem um aumento.	You deserve a raise.
Todos merecem uma segunda chance.	Everyone deserves a second chance.
Todos têm o que merecem.	Everybody gets what they deserve.
Acreditamos que as crianças merecem mais.	We think children deserve better.
Segundo Salazar, alguns elementos merecem destaque	For Salazar, certain elements should be highlighted
Suas ideias não merecem ser ouvidas.	His ideas don't deserve to be heard.
Maior atenção está sendo dada ao apoio ou oposição dentro das universidades.	More attention is being given to the support or opposition within the universities.
E todos terão o cuidado que merecem.	And everyone will get the care they deserve.
E eles merecem mais do que isso.	And they deserve more than that.
Os guineenses merecem qualquer coisa chamada dignidade.	The Guineans deserve whatever that thing called dignity is.
As ideias dele não merecem ser ouvidas.	His ideas don't deserve to be heard.
Os nossos fãs merecem o nosso melhor.	Our fans deserve our best.
Trump é o que os americanos merecem.	Trump is what Americans deserve.
Merecem destaques as obras de alguns escritores.	It is the most extreme form of collective violence.
O macho possuia a crista maior provavelmente para chamar a atenção da fêmea.	References Footnotes Citations External links
Como, numa situação destas? Eles não merecem isso.	What, in this kind of climate? They don't deserve it.
Olhe para aquelas pessoas... elas não merecem isso!	Look at those people... they don't deserve that!
Você acha que estas cartas merecem ser preservadas?	Do you think these letters are worth saving?
Dado o papel crucial desempenhado pelo EPC no projecto SEPA , os seus acordos de gestão merecem uma atenção especial . Embora o EPC tenha alcançado progressos assinaláveis no equilíbrio dos interesses dos	Given the crucial role played by the EPC in the SEPA project , the EPC 's governance
Mas, mais recentemente, tenho voltado minha atenção para o universo em sua maior escala.	But more recently, I've been turning my attention to the universe on the largest scale.
sorluciacaram Estas crianças merecem um império http fb.me CsHyPlRE	sorluciacaram These children deserve an empire http fb.me CsHyPlRE
O livro recebeu pouca atenção já que a maior parte do conteúdo datava daquele tempo.	The book received little attention since much of the content was dated by this time.
Aqueles que merecem a sentença de teu Senhor não crerão	Verily those against whom the word of your Lord is pronounced will never believe,
As alterações do sentimento do mercado merecem um acompanhamento atento .	Shifts in market sentiment deserve close monitoring .
Muitos livros são publicados, mas muito poucos merecem ser lidos.	Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
Durante o ano de 1997 , foi prestada uma maior atenção à partilha de responsabilidades nestas áreas .	During 1997 further consideration was given to the sharing of responsibility in these areas .
Mas a paródia que obteve a maior atenção foi, sem dúvida de Karl Sharro do KarlreMarks	But the spoof that got the most attention was undoubtedly Karl Sharro's of KarlreMarks
No âmbito social desenvolveu uma nova constituição para os romanos, com maior atenção às classes cidadãs.	He was renowned for implementing a new constitution for the Romans, further developing the citizen classes.
Segundo Aristóteles justiça significa dar às pessoas o que elas merecem.	According to Aristotle, justice means giving people what they deserve.
Os pais e os alunos não merecem menos do que isso.	Parents and students deserve no less.
São sobreviventes e testemunhas cujas histórias merecem e devem ser escutadas.	They are survivors and witnesses whose life stories deserve and need to be heard.
Dos muitos objetos expostos, a exposição de salvamento na mina atrairá com certeza a sua maior atenção.	From among the many interesting exhibits, you will certainly above all be captivated by the mine rescue exhibition.

Pesquisas relacionadas : Merecem Atenção - Merecem Atenção - Merecem Atenção Especial - Merecem Mais Atenção - Maior Atenção - Maior Atenção - Maior Atenção - Maior Atenção - Maior Atenção - Maior Atenção - Prestar Maior Atenção - Merecem Respeito - Merecem Crédito - Merecem Agradecimentos

Display this page in English