Tradução de "mesmo o último" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este é o mesmo problema que nós resolvemos no último vídeo. | This is the same problem that we had in the last video. |
| Coincidentemente, o último imperador de Roma tem o mesmo nome de seu suposto primeiro rei. | Many historians have noted the coincidence that the last western emperor bore the names of both Romulus, the legendary founder and first king of Rome, and Augustus, its first emperor. |
| No mesmo ano, deram o seu último concerto na primeira edição do Festival Vilar de Mouros. | Being in the band gave him the opportunity to play in the very first edition of the Vilar de Mouros Festival, in 1971. |
| Por isto Jesus era chamado o último adão, e também Ele dizia que ele mesmo era Deus, ao mesmo tempo que O chamava de Pai. | They teach that the Father alone is absolute God, and that Jesus had a beginning, in the flesh, and is subordinate to the Father. |
| Essa van utilizava o mesmo motor do último modelo do F8 produzido antes da Segunda Grande Guerra. | This van used the same engine as the last F8 made before the war. |
| O último. | The last. |
| Mesmo muitos que costumeiramente não assistem a novelas acabaram por esperar, ansiosos, pelo último capítulo. | Even many who usually don't watch soap operas ended up waiting, anxious, for its last chapter. |
| Foi criada por Larry David e Jerry Seinfeld, este último estrelando o programa como uma versão fictícia de si mesmo. | It was created by Larry David and Jerry Seinfeld, the latter starring as a fictionalized version of himself. |
| É o último. | It's the last one. |
| O último imperador romano Constantino XI Paleólogo foi o último imperador romano. | Last Roman emperor Constantine XI Palaiologos was the last reigning Roman emperor. |
| Vamos considerar um último exemplo que é proeminente no debate político contemporâneo casamentos do mesmo sexo. | Let's take a final example that's prominent in contemporary political debate same sex marriage. |
| Quero dizer, eu não consigo nem mesmo imaginar como será o último dia de rodeio. Quero dizer, eu vou ficar bem. | I mean, I can't even imagine what it's going to be like the last day I rodeo. I mean, I'll be alright. |
| Um incidente diplomático entre Brasil e Paraguai eclodiu no mesmo dia em que o último foi eliminado da Copa do Mundo. | A diplomatic incident between Brazil and Paraguay broke out in the same day that the latter was eliminated from the World Cup. |
| É triste ver como o irmão mais velho de Liu Xiaobo elogia o Partido e o Governo, e até mesmo agradece a humanidade deste último. | really sad to see how LiuXiaobo's eldest brother LiuXiaoguang to say everything to praise the party govt even thanks govt's humanity pic.twitter.com 3j8ZKoVqsS Patrick Poon 潘嘉偉 ( patrickpoon) July 15, 2017 |
| O último é o melhor. | The last one is the best. |
| O último buraco, inesquecível | An unforgettable final hole |
| Até o último suspiro. | Until the last breath. |
| Esqueça o último verso. | Forget the last line. |
| Tom é o último. | Tom is last. |
| Eu sou o último. | I'm the last. |
| Aquele é o último. | That's the last one. |
| Esse é o último. | That's the last one. |
| Esse é o último. | That's the last of it. |
| Ele foi o último rei da Casa de Iorque e o último da dinastia Plantageneta. | He was the last king of the House of York and the last of the Plantagenet dynasty. |
| O Tom perdeu o último trem. | Tom missed the last train. |
| O último A é autenticidade. | The last A is Authenticity. |
| Um último exemplo o Kosovo. | A final example Kosovo. |
| O Último Acto da Europa? | Europe s Last Act? |
| O último capítulo deste livro. | The last chapter of this book. |
| Este é o último jogo. | This is the last game. |
| Consegui apanhar o último comboio. | I managed to catch the last train. |
| Esperei até o último minuto. | I waited until the last minute. |
| É o último filme deles. | It is their last movie. |
| Talvez tenha sido o último. | Maybe that was the last one. |
| O último convidado fez isso. | The last guest did that. |
| O último hóspede fez isso. | The last guest did that. |
| Sou o último da fila. | I'm the last in line. |
| É o último filme deles. | It's their last movie. |
| O último algoritmo é geométrico. | ) The latter algorithm is geometrical. |
| Cronologicamente é o último jogo. | References External links |
| Não diz ao viajante para onde vai até ao último minuto, e a informação é fornecida mesmo a tempo. | It does not tell the traveler where she's going until the very last minute, and information is provided just in time. |
| no entanto , se o último dia do ano não for um dia útil , deve o mesmo ser incluído no cálculo dos acréscimos , seja qual for o método escolhido . | However , if the last day of the year is not a business day it needs to be included in the calculation of accruals in either approach . |
| Este último afirma ter tido cerca de 400 quilômetros de diâmetro, e promontórios eram cada um quase do mesmo comprimento. | The latter is stated to have been around across, and promontories were nearly of the same length each. |
| Associar o último desenhador e editor | Associate last designer and last editor |
| Associar o último desenhador e editor | Associate last designer and editor |
Pesquisas relacionadas : O último - O último - O último - O Mesmo - O Mesmo - O Mesmo - O último Assunto - O último Tipo - O último Acabamento - O último Grupo - O último Tópico - O último Trabalho - O último Documento - Alcançado O último
