Tradução de "meu exame" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Exame - tradução : Exame - tradução :
Palavras-chave : Exam Examination Scan Screen Physical

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não quero ser reprovado em meu exame.
I don't want to fail the test.
Acabei de terminar meu exame de francês. Foi uma moleza!
I just got done with my French exam. It was a piece of cake!
E no meu 17º aniversário, após meu falso exame oftalmológico, o oftalmologista soube que era o meu aniversário.
And on my seventeenth birthday, after my fake eye exam, the eye specialist just noticed it happened to be my birthday.
Estou certa de que amanhã não serei aprovada no meu exame.
I'm sure that I would not get through my test tomorrow.
Estou certo de que amanhã não serei aprovado no meu exame.
I'm sure that I would not get through my test tomorrow.
Em 2006, eu fui ao meu médico para um exame físico, e eu expliquei, Meu ombro está dolorido .
In 2006, I went to my doctor for a regular physical, and I had said, I have a sore shoulder.
Agora o exame CRP é frequentemente realizado após um exame de colesterol, ou em conexão com um exame de colesterol.
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
Então, enquanto os médicos continuavam a operar e reorganizar meu corpo novamente, Eu segui com meu estudo teórico, e aí, afinal, e supreendentemente, passei no meu exame médico para piloto, e esse foi meu sinal verde para voar.
So while the doctors continued to operate and put my body back together again, I went on with my theory study, and then eventually, and amazingly, I passed my pilot's medical, and that was my green light to fly.
E meu médico, por um impulso, pediu um exame de corpo inteiro, que mostrou haver um crescimento na minha perna esquerda.
And my doctor, on a whim, sent me to get a full body bone scan, which showed that there was some growth in my left leg.
Ela fez o exame.
So she took it.
Tivemos um exame oral.
We had an oral exam.
Ele falhou no exame.
He failed the exam.
Eles reprovaram no exame.
They failed in the examination.
Ele passou no exame?
Did he pass the exam?
Ele passou no exame.
He passed the exam.
Como é o exame?
How's the exam?
Você passou no exame.
You passed the test.
O exame é hoje?
Is the exam today?
O exame foi difícil.
The exam was difficult.
Como foi seu exame?
How was your exam?
Aí vamos ao exame CRP.
Then we went to CRP test.
Hoje temos exame de inglês.
We have an examination in English today.
Peguei o colando no exame.
I caught him cheating in the examination.
Ele tinha um exame oral.
He had an oral exam.
Eu cometi erros no exame.
I made some mistakes on the test.
Quando você fez o exame?
When did you take the exam?
Estou com receio do exame.
I'm dreading the exam.
O exame foi muito difícil.
The exam was very difficult.
Gosto de pensar que faço um exame físico minucioso, mas, como agora a visita era apenas para o exame físico, eu pude fazer um exame físico extraordinariamente minucioso.
I like to think that I do a thorough physical exam, but because the whole visit was now about the physical, I could do an extraordinarily thorough exam.
E lembro que exatamente meu primeiro paciente continuava a contar me mais história durante o que era para ser a consulta de exame físico.
And I remember my very first patient in that series continued to tell me more history during what was meant to be the physical exam visit.
Tivemos um exame de biologia ontem.
We had an examination in biology yesterday.
O exame de sangue está normal.
The blood test is normal.
O exame começa na próxima segunda.
The examination begins next Monday.
Ele colou no exame de biologia.
He cheated on the biology exam.
Ele reprovou no exame de acesso.
He failed the entrance exam.
Espero que Mary passe no exame.
I hope that Mary passes the examination.
Eu quase não passei no exame.
I barely passed the exam.
Eu o peguei colando no exame.
I caught him cheating on the exam.
Eu não quero perder o exame.
I don't want to miss the exam.
Sim, este exame é bastante difícil.
Yes, this exam is quite tough.
O exame já acabou? Como correu?
Is the exam over? How did it go?
Tom não passou no exame, passou?
Tom didn't pass the exam, did he?
O Tom não passou no exame.
Tom didn't pass the exam.
Como foi seu exame de biologia?
How was your biology exam?
Isto é um exame de um antebraço humano. É então ampliado através de protótipo rápido para revelar a estrutura celular. Tenho isto no meu escritório.
This is a scan through the human forearm. It's then blown up through rapid prototyping to reveal the cellular structure. I have these in my office.

 

Pesquisas relacionadas : Passei Meu Exame - Passar O Meu Exame - Exame - Meu Meu - Meu - Meu - Meu - No Exame - Escritório Exame - Exame Visual - Exame Médico - Exame Clínico