Você tem de achar seu próprio caminho.	You have to find your own way.
Sai do meu caminho!	Get out of my way.
Você está no meu caminho.	You are in my way.
Saia do meu caminho, garoto.	Out of my way, boy.
Meu advogado está a caminho.	My lawyer is on his way.
Tom bloqueou o meu caminho.	Tom blocked my way.
O próprio Tarantino disse que ... não saiu do meu caminho fazer uma versão de The Killing , mas eu o vejo como o meu Killing , o meu take nesse tipo de filme de roubo.	Tarantino said I didn't go out of my way to do a rip off of The Killing , but I did think of it as my Killing, my take on that kind of heist movie.
Então virei meu próprio estagiário.	So I became my own intern.
Construirei artesanalmente meu próprio tambor.	I will craft my own drum.
Pretendo publicar meu próprio caderno.	I plan to publish my own notebook.
Queria ter meu próprio quarto.	I wish I had a room of my own.
Eu tenho meu próprio quarto.	I have my own room.
Finalmente tenho meu próprio carro.	Finally, I have my own car.
Eu sou meu próprio chefe.	I'm my own boss.
Eu sou meu próprio patrão.	I'm my own boss.
Eu esqueci meu próprio aniversário.	I forgot my own birthday.
Fui o meu próprio chefe.	I was my own boss.
Tem sido duro e desconfortável por vezes, mas deu me a confiança para ser eu próprio, para seguir o meu próprio caminho, e para erguer me sobre a adversidade e o preconceito .	It s been tough and uncomfortable at times, but it has given me the confidence to be myself, to follow my own path, and to rise above adversity and bigotry.
Siga o seu próprio caminho e deixe as pessoas falarem.	Follow your own path and let people talk.
Eles apenas não estão no meu caminho.	They're just not in my pathway.
Meu negócio finalmente está no caminho certo.	My business has at last gotten on the right track.
Raios! Os elefantes estão bloqueando meu caminho!	Damn, the elephants are blocking my way!
Eu posso ter meu próprio propósito.	I can make my own purpose.
Quero abrir o meu próprio restaurante.	I want to open my own restaurant.
Eu lavava o meu próprio carro.	I used to wash my own car.
Quero começar o meu próprio negócio.	I want to start my own business.
E acredito que a mensagem disso é que o Islã, apesar de alguns céticos do Ocidente, tem o potencial em si mesmo de criar o seu próprio caminho na democracia, criar o seu próprio caminho para o liberalismo, criar o seu próprio caminho para a liberdade.	And I think the getaway message from that would be that Islam, despite some of the skeptics in the West, has the potential in itself to create its own way to democracy, create its own way to liberalism, create its own way to freedom.
Eu a encontrei no meu caminho da escola.	I met her on my way to school.
Não vou deixar nada ficar no meu caminho.	I won't let anything stand in my way.
Este é o meu próprio Saturno V.	There s my very own Saturn V.
Eu ainda não tenho meu próprio avião.	I don't have my own plane yet.
Meu amigo quer ter seu próprio carro.	My friend wants a car of his own.
Agora eu tenho o meu próprio restaurante.	I have my own restaurant now.
Eu preciso encontrar o meu próprio ritmo.	I need to find my own rhythm.
Eu sou o meu próprio pior inimigo.	I'm my own worst enemy.
Eu quero começar o meu próprio negócio.	I want to start my own business.
Então, eu pude fantasiar o meu caminho pela vida.	So, I was able to completely daydream my way through my life.
Ele seguiu seu caminho e eu fui pelo meu.	He went his way, and I went mine.
Eu não vou deixar nada ficar no meu caminho.	I won't let anything stand in my way.
A imprensa chama meu próprio volantor de Skycar.	The press calls my particular volantor a Skycar.
Grátis? Você está me dando meu próprio papel?	Free? Aren't you just giving me my own paper?
Eu tenho o meu próprio programa na TV.	I have my own TV show.
Eu provavelmente estarei programando meu próprio sistema de blogs quando sair do meu trabalho.	I'll probably be programming my own blog engine when I'm off the job.
Assim, comecei a fazer meu próprio projeto de pesquisa.	So, I began to do a research project of my own.
Agora posso dividir meu caminho de poesia falada em três etapas.	Now I can divide my spoken word journey into three steps.

Pesquisas relacionadas : Caminho Próprio - Próprio Caminho - Meu Próprio - Meu Próprio - Vá Próprio Caminho - Seu Próprio Caminho - Seu Próprio Caminho - Seu Próprio Caminho - Meu Próprio Dinheiro - Meu Próprio Escritório - Um Meu Próprio - Meu Próprio Trabalho - Meu Próprio Ritmo - Meu Próprio Projeto

Display this page in English