Tradução de "meu primeiro instinto" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Instinto - tradução :
Instinct

Instinto - tradução :
Gut instinct

Primeiro - tradução :
First

Primeiro - tradução :
Very first

Palavras-chave : Instinct Instincts Maternal Survival First First Place Should

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meu instinto estava certo.
My instinct was right.
Assim me diz meu instinto.
My instinct told me so.
Agora, antes de eu falar qualquer coisa sobre os dois círculos, qual foi seu primeiro instinto?
Now, before I said anything about these two circles, what was your first instinct?
É um instinto natural.
It's natural instinct.
Isso volta ao instinto.
It comes back to instinct.
Animais agem por instinto.
Animals act on instinct.
Rir é um instinto humano, e quando se trata de instinto, barreiras culturais não existem.
Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.
Meu primeiro amor...
My first love ...
A inteligência viola a lei do instinto.
Intelligence violates the law of instinct.
Ikeda é meu sobrenome, e Kazuko meu primeiro nome.
Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.
Esse é meu primeiro desejo.
That is my first wish.
Vi meu primeiro em 53.
I saw my first one in '53.
Ele é meu primeiro amor.
He's my first love.
Foi o meu primeiro beijo.
It was my first kiss.
Ricardo é meu primeiro nome.
Ricardo is my first name.
Esse foi meu primeiro instrumento.
That was my first instrument.
Publiquei meu primeiro blogue em 2002.
I published my first blog in 2002.
Esse foi o meu primeiro trabalho.
This was my first job.
É o meu primeiro encontro internacional.
It's my first international meet.
Voltemos ao meu primeiro exemplo, Swaptree.
Let's go back to my first example, Swaptree.
Tom foi o meu primeiro namorado.
Tom was my first boyfriend.
Ela é o meu primeiro amor.
She is my first love.
Meu flat fica no primeiro andar.
My flat is located on the first floor.
Eu nunca esquecerei meu primeiro beijo.
I'll never forget my first kiss.
Jamais esquecerei o meu primeiro beijo.
I'll never forget my first kiss.
Este é o meu primeiro amor.
This is my first love.
Tom é o meu primeiro nome.
Tom is my first name.
Precisamos ter um novo instinto para este século 21.
We need to have a new instinct for the 21st century.
Bom senso é instinto. Dose suficiente dele é gênio.
Common sense is instinct. Enough of it is genius.
O instinto para caçar é muito forte no gato.
This is known as the cat righting reflex.
E meu primeiro pensamento foi Eu enlouqueci.
And my first thought was, I've lost it.
Eu tinha que encontrar meu Primeiro Ministro.
I had to meet my Prime Minister.
Em 1979, testemunhei meu primeiro golpe militar.
In 1979, I witnessed my first military coup.
Meu irmão é estudante do primeiro ano.
My brother is a first year student.
Meu flat está localizado no primeiro andar.
My flat is located on the first floor.
Tom foi meu primeiro amigo do Facebook.
Tom was my first Facebook friend.
Eu sempre coloco meu time em primeiro.
I always put my team first.
É o ponto central, é biologia, é o instinto natural.
It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct.
Amanhã é o meu primeiro dia de trabalho.
Tomorrow is my first day of work.
E seu instinto quer dizer, Porque você não vai chupar ovo.
And your instinct is to say, Why don't you suck an egg?
Mostra como observação, curiosidade e instinto trabalham para criar uma arte incrível.
It shows how observation, curiosity and instinct work to create amazing art.
Quando comprei meu primeiro desktop, foi um DEC Rainbow.
When I bought my first desktop, it was a DEC Rainbow.
No começo, no meu primeiro sabático, foi um desastre.
In the beginning, on the first sabbatical, it was rather disastrous.
Era um bebê orangotango, muito doente, meu primeiro encontro.
There was a very sick orangutan baby, my first encounter.
Meu primeiro reflexo foi dizer, Aleluia! Que ótima idéia!
My first reflex was to say, Hallelujah what a great idea!

 

Pesquisas relacionadas : Meu Instinto - Meu Instinto - O Primeiro Instinto - Seu Primeiro Instinto - Meu Primeiro - Meu Primeiro - Meu Primeiro - Meu Primeiro - Meu Primeiro Gol - Meu Primeiro Encontro - Meu Primeiro Emprego - Meu Primeiro Nome
Display this page in English Display this page in English