Tradução de "milhões em dinheiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esse dinheiro foi estimado em 1.250.000 ( 375 milhões em padrões atuais). | This fortune was estimated to 1,250,000 ( 375 million by today's standards). |
| Em junho de 1997, Schwarzenegger gastou US 38 milhões de seu próprio dinheiro em um Jato Gulfstream privado. | In June 1997, Schwarzenegger spent 38 million of his own money on a private Gulfstream jet. |
| 400 milhões de dólares, o que era muito dinheiro nos anos 70. | Four hundred million dollars, which was real money back in the '70s. |
| Já que monitorar MILHÕES de brasileiros é fácil... gastando assim nosso dinheiro... | Since monitoring MILLIONS of Brazilians is easy... spending our money on it, so do it responsibly... |
| Nos anos de 1930, construímos milhões de unidades habitacionais populares com dinheiro público no país. | In the '30s, we built millions of units of public housing around the country. |
| Dos últimos quatro anos , 2011 foi o ano em que houve mais confisco de dinheiro um total de 5,7 milhões de dólares. | Of the past four years, 2011 saw the most money seized a total of 5.7 million USD. |
| Pago em dinheiro. | I pay in cash. |
| Ovitz durou apenas 14 meses e deixou a Disney em dezembro de 1996 através de um rescisão , com um pacote de indenização de US 38 milhões em dinheiro e 3 milhões em ações no valor de cerca de 100 milhões de dólares na hora da partida de Ovitz. | Ovitz lasted only 14 months and left Disney in December 1996 via a no fault termination with a severance package of 38 million in cash and 3 million stock options worth roughly 100 million at the time of Ovitz's departure. |
| Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
| O Kuwait fez a maior doação única em dinheiro, US 500 milhões outras grandes doações foram feitas pelo Qatar e Emirados Árabes Unidos (cada um doou US 100 milhões), a Coreia do Sul (US 30 milhões), Austrália (US 10 milhões), Índia e China (U 5 milhões cada), Nova Zelândia (US 2 milhões), Paquistão (US 1,5 milhão) e Bangladesh ( 1 milhão). | Kuwait made the largest single pledge, 500 million other large donations were made by Qatar and United Arab Emirates (each 100 million), South Korea ( 30 million), Australia ( 10 million), India, China (both 5 million), New Zealand ( 2 million), Pakistan ( 1.5 million), Norway ( 1.8 million), and Bangladesh ( 1 million). |
| Em seu primeiro ano de funcionamento, o deck de observação arrecadou aproximadamente 2 milhões de dólares, todo o dinheiro que seus donos conseguiram em aluguel aquele ano. | In its first year of operation, the observation deck took in approximately 2 million dollars, as much money as its owners made in rent that year. |
| Ela nada em dinheiro. | She's loaded. |
| Eu pago em dinheiro. | I pay in cash. |
| Ela pagou em dinheiro. | She paid cash. |
| Este era o dinheiro levado em maletas ou contêineres, dinheiro vivo, claro. | These were money taken out in suitcases or in containers, in cash of course. |
| Dinheiro não cresce em árvore. | Money does not grow on trees. |
| Dinheiro não dá em árvore. | Money does not grow on trees. |
| Correntes para doação em dinheiro | Chain letters calling for donation |
| Gostaria de pagar em dinheiro. | I'd like to pay in cash. |
| Paguei a compra em dinheiro. | I paid for the purchase in cash. |
| Dinheiro não cresce em árvore. | Money doesn't grow on trees. |
| Dinheiro não dá em árvore. | Money doesn't grow on trees. |
| Nós podemos pagar em dinheiro. | We can pay cash. |
| Tom está rolando em dinheiro. | Tom is rolling in money. |
| Com o total da ajuda global a atingir perto de 130 mil milhões de dólares, cada uma das 1,3 mil milhões de pessoas vivendo em condições de pobreza extrema (menos de 1 dólar por dia) em todo o mundo receberia 100 dólares em dinheiro. | With global aid totaling roughly 130 billon, each of the 1.3 billion people living in extreme poverty (less than 1 per day) worldwide would receive 100 in cash. |
| Mas quando se chega a 500 milhões de crianças diversas vezes 20, 30 centavos por criança não é muito dinheiro. | But when you're reaching 500 million children multiple times 20, 30 cents to reach a child that's not very much money. |
| Isso significa mais de mil milhões de viagens para as mulheres e os homens rurais poderem receber o seu dinheiro. | That means more than one billion trips for rural women and men to collect their money. |
| Duquette também gastou dinheiro com agentes livres, gastando U 160 milhões para ter Manny Ramírez após a temporada de 2000. | Duquette also spent money on free agents, notably an eight year, 160 million deal for Manny Ramírez after the season. |
| Então, porque em cada ano milhões de libélulas, milhões, milhões de libélulas aparecem. | So, why is it that every year millions of dragonflies, millions, millions of dragonflies turn up? |
| Estimou se que a população de Assam era de 28,67 milhões em 2006 e seria de 30,57 milhões em 2011, 34,18 milhões em 2021 e 35,60 milhões em 2026. | Assam's population was estimated at 28.67 million in 2006 and at 30.57 million in 2011, 34.18 million by 2021 and 35.60 million by 2026. |
| Nós não estamos interessados em dinheiro. | We are not interested in money. |
| Maria gasta muito dinheiro em roupas. | Maria spends a lot of money on clothes. |
| Roubaram meu dinheiro em algum lugar. | I had my money stolen somewhere. |
| Ele só pensa em fazer dinheiro. | He thinks only of making money. |
| Eles me pagaram em dinheiro vivo. | They paid me in kind. |
| Ela gasta muito dinheiro em sapato. | She spends a lot of money on shoes. |
| Ela gasta imenso dinheiro em roupa. | She spends a lot of money on clothes. |
| Não. Eu queria pagar em dinheiro. | No. I want to pay in cash. |
| Ela gasta bastante dinheiro em livros. | She spends a lot of money on books. |
| Eu gostaria de pagar em dinheiro. | I would like to pay with cash. |
| Ele deixou o dinheiro em casa. | He left the money at home. |
| Quero que me paguem em dinheiro. | I want to be paid in cash. |
| Em resumo, ele ganhou muito dinheiro. | In one word, he made a lot of money. |
| Tom só pensa em ganhar dinheiro. | Tom only thinks about making money. |
| Não, eu quero pagar em dinheiro. | No, I want to pay in cash. |
Pesquisas relacionadas : Milhões De Dinheiro - Milhões - Correndo Em Milhões - Milhões Em Ativos - Em Seus Milhões - Milhões Em Financiamento - Milhões Em Receita - Milhões Em Vendas - Milhões E Milhões - Milhões E Milhões - Em Dinheiro - Em Dinheiro - Em Milhões De Dólares - Em Milhões De CHF