Tradução de "milhões de dinheiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 400 milhões de dólares, o que era muito dinheiro nos anos 70. | Four hundred million dollars, which was real money back in the '70s. |
| Já que monitorar MILHÕES de brasileiros é fácil... gastando assim nosso dinheiro... | Since monitoring MILLIONS of Brazilians is easy... spending our money on it, so do it responsibly... |
| Esse dinheiro foi estimado em 1.250.000 ( 375 milhões em padrões atuais). | This fortune was estimated to 1,250,000 ( 375 million by today's standards). |
| Nos anos de 1930, construímos milhões de unidades habitacionais populares com dinheiro público no país. | In the '30s, we built millions of units of public housing around the country. |
| Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
| Em junho de 1997, Schwarzenegger gastou US 38 milhões de seu próprio dinheiro em um Jato Gulfstream privado. | In June 1997, Schwarzenegger spent 38 million of his own money on a private Gulfstream jet. |
| Isso significa mais de mil milhões de viagens para as mulheres e os homens rurais poderem receber o seu dinheiro. | That means more than one billion trips for rural women and men to collect their money. |
| Mas quando se chega a 500 milhões de crianças diversas vezes 20, 30 centavos por criança não é muito dinheiro. | But when you're reaching 500 million children multiple times 20, 30 cents to reach a child that's not very much money. |
| Duquette também gastou dinheiro com agentes livres, gastando U 160 milhões para ter Manny Ramírez após a temporada de 2000. | Duquette also spent money on free agents, notably an eight year, 160 million deal for Manny Ramírez after the season. |
| Dos últimos quatro anos , 2011 foi o ano em que houve mais confisco de dinheiro um total de 5,7 milhões de dólares. | Of the past four years, 2011 saw the most money seized a total of 5.7 million USD. |
| Espanha conduziu uma auditoria sistemática ao seu sistema bancário e 100 mil milhões de euros (132 mil milhões de dólares) do dinheiro da UE e do FMI ficaram disponíveis para a recapitalização. | Spain conducted a systematic audit of its banking system, and 100 billion ( 132 billion) of EU and IMF money was made available for recapitalization. |
| Ovitz durou apenas 14 meses e deixou a Disney em dezembro de 1996 através de um rescisão , com um pacote de indenização de US 38 milhões em dinheiro e 3 milhões em ações no valor de cerca de 100 milhões de dólares na hora da partida de Ovitz. | Ovitz lasted only 14 months and left Disney in December 1996 via a no fault termination with a severance package of 38 million in cash and 3 million stock options worth roughly 100 million at the time of Ovitz's departure. |
| O Kuwait fez a maior doação única em dinheiro, US 500 milhões outras grandes doações foram feitas pelo Qatar e Emirados Árabes Unidos (cada um doou US 100 milhões), a Coreia do Sul (US 30 milhões), Austrália (US 10 milhões), Índia e China (U 5 milhões cada), Nova Zelândia (US 2 milhões), Paquistão (US 1,5 milhão) e Bangladesh ( 1 milhão). | Kuwait made the largest single pledge, 500 million other large donations were made by Qatar and United Arab Emirates (each 100 million), South Korea ( 30 million), Australia ( 10 million), India, China (both 5 million), New Zealand ( 2 million), Pakistan ( 1.5 million), Norway ( 1.8 million), and Bangladesh ( 1 million). |
| Eu encontrei uma família visionária, a família Ansari e Champ Car, e levantei parte do dinheiro, mas não os 10 milhões. | I found a visionary family, the Ansari family, and Champ Car, and raised part of the money, but not the full 10 million. |
| O secretário do Tesouro George B. Cortelyou destinou US 35 milhões de dinheiro federal para conter a tempestade, mas não teve jeito fácil de usá lo. | Treasury Secretary George B. Cortelyou earmarked 35 million of federal money to quell the storm but had no easy way to use it. |
| Em seu primeiro ano de funcionamento, o deck de observação arrecadou aproximadamente 2 milhões de dólares, todo o dinheiro que seus donos conseguiram em aluguel aquele ano. | In its first year of operation, the observation deck took in approximately 2 million dollars, as much money as its owners made in rent that year. |
| O Governo de Trinidade e Tobago está gastando entre 1 bilhão e 2 bilhões de dólares TT (US 161 milhões 323 milhões) do dinheiro dos contribuentes na Cúpula até agora eles estão ainda para publicar o valor exato. | The government of Trinidad and Tobago is spending between 1 billion to 2 billion TT dollars (US 161 million US 323 million) of taxpayer money on the Summit. So far they are yet to publicly disclose the exact figure. |
| Como o orçamento de Cleópatra passou a marca de dez milhões de dólares, a Fox vendeu seu lote de filmagens para a Alcoa em 1961 para arrecadar dinheiro. | As Cleopatra 's budget passed the ten million dollar mark, settling somewhere around 40 million, Fox sold its back lot (now the site of Century City) to Alcoa in 1961 to raise cash. |
| Máquina de dinheiro. | This is all just about the money now. |
| Precisamos de dinheiro. | We need some money. |
| Necessito de dinheiro. | I need money. |
| Preciso de dinheiro. | I need money. |
| Precisamos de dinheiro. | We need money. |
| Precisa de dinheiro? | Do you need money? |
| Este era o dinheiro levado por criminosos e lavadores de dinheiro. | These were money taken out by criminals and money launderers. |
| Então, porque em cada ano milhões de libélulas, milhões, milhões de libélulas aparecem. | So, why is it that every year millions of dragonflies, millions, millions of dragonflies turn up? |
| Com o total da ajuda global a atingir perto de 130 mil milhões de dólares, cada uma das 1,3 mil milhões de pessoas vivendo em condições de pobreza extrema (menos de 1 dólar por dia) em todo o mundo receberia 100 dólares em dinheiro. | With global aid totaling roughly 130 billon, each of the 1.3 billion people living in extreme poverty (less than 1 per day) worldwide would receive 100 in cash. |
| Ele precisa de dinheiro. | He is in need of money. |
| Ele precisa de dinheiro. | He needs money. |
| Eu preciso de dinheiro. | I need money. |
| Eu necessito de dinheiro. | I need money. |
| Gostaria de trocar dinheiro. | I would like to exchange money. |
| Você precisa de dinheiro? | Do you need money? |
| Está precisando de dinheiro? | Do you need money? |
| Tom gosta de dinheiro. | Tom likes money. |
| Preciso de um dinheiro. | I need some cash. |
| Preciso de mais dinheiro. | I need more money. |
| Eu precisava de dinheiro. | I needed money. |
| Precisamos de mais dinheiro. | We need more money. |
| Que desperdício de dinheiro! | What a waste of money! |
| Eles precisam de dinheiro. | They need money. |
| Tom precisa de dinheiro. | Tom needs money. |
| Tudo depende de dinheiro. | Everything depends on money. |
| Pare de desperdiçar dinheiro. | Stop wasting money. |
| Milhões de pessoas não têm dinheiro para comprar os produtos alimentares de que necessitam, uma situação que provavelmente se manteria inalterada, mesmo que se registasse um aumento da oferta. | Millions of people simply cannot afford to buy the food that they need, which could still be the case if supply were increased. |
Pesquisas relacionadas : Milhões Em Dinheiro - Milhões - Milhões E Milhões - Milhões E Milhões - Um Milhão De Milhões De Milhões - De Milhões De - Dois Milhões - Vários Milhões - Milhões Abreviatura - Mil Milhões - Cem Milhões - Milhões Make - Cem Milhões - Alguns Milhões