Tradução de "minha primeira impressão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E minha impressão é Obrigada. | And my feeling is Thank you. |
| É minha impressão da água. | It's my impression of water. |
| Qual foi a sua primeira impressão? | What was your first impression? |
| Minha impressão geral é que ninguém ganhou. | My overall impression is that nobody won. |
| Tom não deixou uma boa primeira impressão. | Tom didn't make a good first impression. |
| Eu estou tentando passar uma boa primeira impressão. | I'm trying to make a good first impression. |
| Qual foi a sua primeira impressão de Boston? | What was your first impression of Boston? |
| Qual foi a tua primeira impressão de Boston? | What was your first impression of Boston? |
| Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama. | This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. |
| Primeiro, eu queria lhes dar uma boa primeira impressão visual. | First of all, I wanted to give you a good visual first impression. |
| Embora a primeira impressão de 5,000 exemplares esgotasse rapidamente, não houve comentários substanciais. | Although the first printing of 5,000 copies sold out, there were no substantial reviews. |
| É a minha primeira vez. | This is my first time. |
| Ela foi minha primeira namorada. | She was my first girlfriend. |
| E este pequeno exercício aqui lhes dá a primeira impressão da noção de área. | And this little exercise here gives you a first good insight of the notion of area. |
| Em 1826 fundaram a Pontifícia Universidade Literárias e Chiapas e introduziu a primeira impressão. | The State of Chiapas was officially declared in 1824, with its first constitution in 1826. |
| Esta é a minha primeira mulher. | Bob Mankoff That's my first wife. |
| A Isabela foi minha primeira namorada. | Isabela was my first girlfriend. |
| Ele foi a minha primeira paixonite. | He was my first crush. |
| Ela foi a minha primeira paixonite. | She was my first crush. |
| Estes exemplos são apenas a primeira impressão de nossa ignorância sobre a vida neste planeta. | These examples are just the first glimpse of our ignorance of life on this planet. |
| Por quê? Para lhe dar uma primeira impressão daquilo com que você vai se deparar. | Why? To give you a first impression of what you are about to get into. |
| A primeira impressão de um livro em inglês foi publicada em Bruges por William Caxton. | The first book in English ever printed was published in Bruges by William Caxton. |
| Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez. | This isn't my first time here. This isn't my last time here. |
| Foi tudo bem na minha primeira vez? | Was that okay for my first time? |
| Essa foi minha primeira visita ao Japão. | That was my first visit to Japan. |
| O Tom foi a minha primeira paixonite. | Tom was my first crush. |
| A Mary foi a minha primeira paixonite. | Mary was my first crush. |
| A minha primeira esposa foi da Austrália. | My first wife was from Australia. |
| É minha primeira vez com uma prostituta. | It is my first time with a prostitute. |
| Para algumas das fábricas de notas , era a primeira vez que utilizavam , na impressão de notas de banco , tinta opticamente variável com impressão serigráfica e hologramas aplicados a quente . | For some of the printing works , it was the first time they had used both colour shifting ink with silkscreen printing and hot stamped holograms on banknotes . |
| Obrigado. Soluções Sustentáveis esta foi minha primeira empresa, | Thank you. Sustainable Solutions this was my first company. |
| Mas minha impressão é que histórias verdadeiramente construtivas raramente são contadas e imagens positivas quase nunca são mostradas. | But my impression is that truly constructive stories are rarely told, and positive images seldom shown. |
| Então eu tinha esse pecado na minha alma quando fui à minha primeira confissão. | So I had this sin on my soul when I went to my first confession. |
| IMPRESSÃO | IMPRINT |
| Em 1998, a primeira impressão do livro (que fora rejeitada) foi leiloada por 1,5 milhão de dólares americanos. | At the age of twelve he was sent to Richmond Grammar School (now part of Richmond School) at nearby Richmond. |
| A primeira edição esgotou se e, consequentemente, houve uma segunda impressão lançado em 17 de outubro de 2007. | The first issue sold out and consequently there was a second printing released on October 17, 2007. |
| Aprendi isso em primeira mão com minha próxima aventura. | I learned this firsthand with my next adventure. |
| Minha primeira pergunta foi, naturalmentte, o que devo vestir? | My first question was, naturally, what was I going to wear? |
| ƏSA é a minha primeira experiência no teatro , contou. | ƏSA is my first theatre experience, she said. |
| A minha primeira criação em 1989 foi produzida assim. | My first production in 1989 was done this way. |
| Esta é minha primeira vez tentando fazer deste jeito. | This is my first time to try doing it this way. |
| Esta é minha primeira vez tentando fazer deste modo. | This is my first time to try doing it this way. |
| Esta é minha primeira vez tentando fazer desta maneira. | This is my first time to try doing it this way. |
| Esta é minha primeira vez tentando fazer desta forma. | This is my first time to try doing it this way. |
| Ver também Acabamento Gráfica Indústria gráfica Impressão digital Impressão offset Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia | Doctor Blade (optional) The doctor blade scrapes the anilox roll to insure that the predetermined ink amount delivered is only what is contained within the engraved cells. |
Pesquisas relacionadas : Primeira Impressão - Primeira Impressão - Minha Impressão - Boa Primeira Impressão - Faz Primeira Impressão - Primeira última Impressão - Grande Primeira Impressão - Primeira Impressão Mão - Uma Primeira Impressão - Primeira Impressão Sobre - Na Primeira Impressão - A Primeira Impressão - Primeira Impressão Memorável - Nossa Primeira Impressão