Tradução de "minuto de sobra" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você teve tempo de sobra. | You had plenty of time. |
| Ainda temos tempo de sobra. | We still have plenty of time. |
| Temos muito tempo de sobra. | We have plenty of time to spare. |
| A gente tem tempo de sobra. | We have time to spare. |
| Tom tem muito tempo de sobra. | Tom has plenty of time. |
| Tenho tempo de sobra para fazer isso. | I have plenty of time to do that. |
| O golfe na sobra da história | Golf and history |
| O que é demais é sobra. | Too much is too much! |
| O corpo transforma as calorias de sobra em gordura. | The body converts extra calories into fat. |
| Pra baixo falta e pra cima sobra. | Downstream there's too little and upstream it overflows. |
| Então, quando a madeireira sai, não sobra nada. | So, when the logging camp moves, there's nothing left. |
| Diluir até o ponto onde não sobra nada. | Diluting it down to the point where there's none of it left. |
| Alternativamente, alguns acham que ter tempo de sobra também causa tédio. | There are three types of boredom, all of which involve problems of engagement of attention. |
| Gaste seu tempo com sabedoria e você sempre o terá de sobra. | Spend your time wisely and you'll always have enough of it. |
| O alcatrão, uma sobra de extração de petróleo, é usado na construção de estradas. | Tar, a leftover of petroleum extraction, is used in construction of roads. |
| Tem um minuto de duração. | It's one minute long. |
| Só preciso de um minuto. | I only need a minute. |
| Volto dentro de um minuto. | I'll only be a minute. |
| A sobra de cima não presta e a debaixo faz falta pra vida. | It overflows with bad water and the downstream shortages are killing things off. |
| Tens um minuto? | Do you have a minute? |
| Espere um minuto. | Hold on a second. |
| Espere um minuto. | Hold on a minute. |
| Espere um minuto. | Wait a bit. |
| Irei num minuto. | I'll go in a minute. |
| Espera um minuto. | Wait a bit. |
| E esse é o sono momento por momento, ou minuto por minuto. | So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. |
| Eu só preciso de um minuto. | I just need a minute. |
| Mais disso num minuto. | More of that in a minute. |
| Ainda temos um minuto. | We've got about a minute left. |
| 'Em um minuto, ama! | Coming in a minute, nurse! |
| DL Em um minuto. | DL With one minute. |
| NM Em um minuto. | NM With one minute. |
| Pense por um minuto. | Think for a minute. |
| Vocês têm um minuto? | Do you have a minute? |
| Você tem um minuto? | Do you have a minute? |
| Dê me um minuto. | Give me a minute. |
| Eu tenho um minuto. | I have a minute. |
| Espere um minuto, Tom. | Wait a minute, Tom. |
| Relaxem por um minuto. | Relax for a minute. |
| Relaxe por um minuto. | Relax for a minute. |
| Espere só um minuto. | Wait just a minute. |
| Descobriremos em um minuto. | We'll find out in just a minute. |
| Espere aqui um minuto. | Wait here a minute. |
| Cada minuto é importante. | Every minute counts. |
| Ei, espere um minuto. | Hey, wait a minute. |
Pesquisas relacionadas : Sobra - Sobra - Sobra De - Uma Sobra - Sobra (p) - Sobra Montante - Sobra Espaço - Alguma Sobra - Uma Sobra - Sobra De Comida - Dinheiro De Sobra - Dinheiro De Sobra
