Tradução de "sobra de comida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando consigo um pouco de dinheiro, compro livros e, se sobra algum, compro comida e roupa. | When I get a little money I buy books and if any is left I buy food and clothes. |
| Você teve tempo de sobra. | You had plenty of time. |
| Ainda temos tempo de sobra. | We still have plenty of time. |
| Temos muito tempo de sobra. | We have plenty of time to spare. |
| A gente tem tempo de sobra. | We have time to spare. |
| Tom tem muito tempo de sobra. | Tom has plenty of time. |
| Tenho tempo de sobra para fazer isso. | I have plenty of time to do that. |
| O golfe na sobra da história | Golf and history |
| O que é demais é sobra. | Too much is too much! |
| O corpo transforma as calorias de sobra em gordura. | The body converts extra calories into fat. |
| Pra baixo falta e pra cima sobra. | Downstream there's too little and upstream it overflows. |
| Então, quando a madeireira sai, não sobra nada. | So, when the logging camp moves, there's nothing left. |
| Diluir até o ponto onde não sobra nada. | Diluting it down to the point where there's none of it left. |
| Alternativamente, alguns acham que ter tempo de sobra também causa tédio. | There are three types of boredom, all of which involve problems of engagement of attention. |
| Gaste seu tempo com sabedoria e você sempre o terá de sobra. | Spend your time wisely and you'll always have enough of it. |
| O alcatrão, uma sobra de extração de petróleo, é usado na construção de estradas. | Tar, a leftover of petroleum extraction, is used in construction of roads. |
| A sobra de cima não presta e a debaixo faz falta pra vida. | It overflows with bad water and the downstream shortages are killing things off. |
| Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana. | I like Chinese food better than Mexican food. |
| O que sobra é um astrônomo, e eu pertenço a essa raça estranha. | The odd one out is an astronomer, and I am one of that strange breed. |
| Necessito de comida. | I need food. |
| E o pedaço que sobra, aquele em que você marcou, é seu voto criptografado. | And the bit that remains, the one with your marks this is your encrypted vote. |
| Sobra de frango deve ser guardada na geladeira em um recipiente fechado durante três ou quatro dias. | Leftover chicken can be stored in the fridge in a sealed container for three to four days. |
| Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia. | There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. |
| Coma comida de verdade. | Eat real food. |
| Gosta de comida japonesa? | Do you like Japanese food? |
| Gosto de comida coreana. | I like Korean food. |
| Gosto de comida mexicana. | I like Mexican food. |
| Gosto de comida indiana. | I like Indian food. |
| Essa repressão não pretende proteger o comunismo, muito menos o pouco que sobra do Maoísmo. | Such repression is not meant to protect communism, let alone what little is left of Maoism. |
| E, durante a colheita, coloquem a comida de volta com juros, juros em comida. | And during harvest, put it back with interest, food interest. |
| Esse tipo de comida, yeah. | That kind of food, yeah. |
| Eu gosto de comida japonesa. | I like Japanese food. |
| Eu o abasteci de comida. | I furnished him with food. |
| Você gosta de comida japonesa? | Do you like Japanese food? |
| De quem é esta comida? | Whose food is this? |
| Quero um pouco de comida. | I want some food. |
| Eu gosto de comida americana. | I love American food. |
| Eu gosto de comida chinesa. | I like Chinese food. |
| Tom gosta de comida mexicana. | Tom likes Mexican food. |
| Ele gosta de comida indiana. | He likes Indian food. |
| Ela gosta de comida chinesa. | She likes Chinese food. |
| Você gosta de comida mexicana? | Do you like Mexican food? |
| Eu gosto de comida coreana. | I like Korean food. |
| Eu detesto comida de hospital. | I hate hospital food. |
| Nós precisamos de mais comida. | We need more food. |
Pesquisas relacionadas : Sobra - Sobra - Sobra De - Uma Sobra - Sobra (p) - Sobra Montante - Sobra Espaço - Alguma Sobra - Uma Sobra - Dinheiro De Sobra - Minuto De Sobra - Dinheiro De Sobra
