Tradução de "minutos gravados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Minutos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ambos os álbuns foram gravados pela dubladora japonesa, Romi Paku.
Both albums were performed by Ed's Japanese voice actress, Romi Park.
Um ou mais ficheiros não estão gravados. Ainda assim deseja sair?
One or more files are not saved. Do you still want to exit?
Então, estes são os sinais que eles deixam gravados em rocha.
So, these are signals that they leave in the rock record.
As moedas de Euros 2 têm bordos serrilhados com caracteres gravados .
Euros 2 coins have characters struck into the finely ridged edge .
Em um dos comerciais gravados, ela estreou sua canção Like a Prayer .
In one of her Pepsi commercials, she debuted her song Like a Prayer .
Os solos de clarinete foram gravados por Giora Feidman, especialista em Klezmer.
The clarinet solos heard in the film were recorded by Klezmer virtuoso Giora Feidman.
Dois vídeos foram gravados pelo diretor Darren Doane, Sarcophagus e Execration Text .
Two videos were shot with director Darren Doane, Sarcophagus and Execration Text , respectively.
Isto foi em minutos 20 minutos.
That was in minutes 20 minutes.
Duração dois minutos. Entrada, Saída 90 minutos.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Estes elementos são gravados na chapa de impressão em talhe doce formando ranhuras .
These image elements are engraved into the intaglio plate , forming recesses .
Os episódios foram gravados em Joanesburgo, África do Sul em julho de 2012.
The episodes were shot in Johannesburg, South Africa, in July 2012.
O álbum também marcou o primeiro de três consecutivos gravados no Compass Point Studios.
Soon afterwards, the band journeyed for the first time to The Bahamas to record the first of three consecutive albums at Compass Point Studios.
Três diferentes solos improvisados foram gravados e Page sofreu para decidir qual deles manter.
Three different improvised solos were recorded, with Page agonising about deciding which to keep.
Através de vídeos gravados durante o linchamento, a polícia conseguiu identificar seis suspeitos do linchamento.
With the help of videos recorded during the lynching, police managed to identify six suspects in the incident.
Seja qual for a razão, todos os diálogos do filme foram gravados na pós produção.
Whatever the actual reason, all dialogue in the film was recorded in post production.
Em 52 minutos você só está respirando por 8 minutos.
Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes.
a cada meia hora, cada 15 minutos, cada 5 minutos.
Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes.
Os estatutos do BCE não foram gravados em tábuas de pedra nem entregues no Monte Sinai.
The ECB statute was not engraved on stone tablets and handed down on Mount Sinai.
As filmagens do lobby do Hotel Beverly Wilshire foram gravados no Hotel Ambassador, em Los Angeles.
The filming of the Beverly Wilshire Hotel lobby was shot at the Ambassador Hotel in Los Angeles.
Os dados são normalmente gravados em um disco rígido, enviados através de uma rede, criptografados, etc.
It would typically write the data to a hard disk drive, or send them over a network, or encrypt them, etc.
Apesar de muito dos efeitos terem sido gravados usando sintetizadores digitais, gravações acústicas também foram usadas.
While much of the effects were created using digital synthesizers, acoustic recordings were used as well.
São 3 minutos.
It's 3 minutes.
há 44 minutos
44 minutes ago
Há 44 minutos
44 minutes ago
Há 35 minutos
35 minutes ago
Há 27 minutos
27 minutes ago
Temos 30 minutos.
We have 30 minutes.
Esperou dez minutos.
He waited ten minutes.
20 minutos (1964).
Wilson Co., 1987.
Chuvas de granizo normalmente duram desde alguns minutos a até 15 minutos.
Hailstorms normally last from a few minutes up to 15 minutes in duration.
Ao contrário dos CDs regraváveis (CD RW), os CD Rs podem ser gravados apenas uma única vez.
Once a section of a CD R is written, it cannot be erased or rewritten, unlike a CD RW.
Ele designa a música de instrumentos acústicos gravados, cujas gravações podem ser manipuladas, combinadas, montadas e superpostas.
... Hiller postulated that a computer could be taught the rules of a particular style and then called on to compose accordingly.
Shows eram gravados em Burbank às 17 30 (horário local) e eram transmitidos às 23 30 hs.
Shows were taped in Burbank at 5 30 p.m. (8 30 p.m. Eastern time) to be shown that evening at 11 30 p.m. Eastern time.
Já são 14 horas e 58 minutos. Quem liga pros últimos dois minutos?
It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes?
Diagramas de caso de uso podem ser gravados usando a notação UML e mantidos usando diferentes ferramentas CASE.
Similarly, a person using a system may be represented as different actors because he is playing different roles.
O sucesso destes três filmes somados aos gravados em 1941, garantiu sua posição como maior estrela da MGM.
The success of these three films and a further three films in 1941, secured her position at MGM as a major property.
Em novembro, o trabalho no estúdio estava completo e os arranjos de cordas finas foram gravados em dezembro.
By November, studio work on the album was complete and final string arrangements were recorded in December.
Quantos minutos? Dois, um?
How many more minutes? Two, one?
Intervalo de verificação minutos
Check interval minutes
Temos mais 10 minutos.
We've got another 10 minutes.
3 minutos e 19.
3 19.
5 minutos e 10.
5 10.
5 minutos e 58.
5 58.
6 minutos e 20.
6 20.
Minutos antes deu apanhar
Minutes before I was beaten

 

Pesquisas relacionadas : Espécies Gravados - Dados Gravados - Gravados Digitalmente - São Gravados - Dados Gravados - Foram Gravados - Minutos - Minutos - Gravados Em Disco - Os Dados Foram Gravados - Os Dados São Gravados - Suportes De Dados Gravados - Minutos Atrás