Tradução de "missão para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Missão - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A missão Venus Express também utiliza instrumentos desenvolvidos para a missão da sonda Rosetta.
The Venus Express mission also uses some spare instruments developed for the Rosetta spacecraft.
Uma Nova Missão para o Banco Mundial
व श व ब क क ल ए नय म शन
Eu tenho uma missão importante para você.
I have an important mission for you.
Estou em uma missão para o tornar moderno.
I'm on a mission to make sharing hip.
O alvo principal para esta missão seria Vesta.
The preferred target for this mission was Vesta.
2030 2033 Primeira missão com astronautas para Marte.
2024 Human mission to the Moon 2026 Automatic mission to Mars 2030 2033 First human mission to Mars, as a split mission.
Missão
Mission statement
Insígnia da missão A insígnia da missão mostra o ônibus espacial na posição de voo típica para a microgravidade.
Mission insignia The mission insignia shows the space shuttle in the typical flying position for microgravity.
Eles não eram absolutamente soldados preparados para esta missão.
They are not soldiers prepared for this mission at all.
Jake Wood Uma nova missão para veteranos ajuda humanitária
Jake Wood A new mission for veterans disaster relief
Estou em uma missão para tornar o compartilhamento legal.
I'm on a mission to make sharing cool.
O Tom se ofereceu como voluntário para a missão.
Tom volunteered for the mission.
Vocês ainda têm sua missão especial, sua missão secreta.
You still have your special mission, your secret mission.
Esta missão foi conjunta com a missão Soyuz 5.
The radio call sign of the crew was , while Soyuz 5 was .
Por , Pompeu retornou para Roma após ter completado sua missão.
By 71 BC, Pompey returned to Rome after having completed his mission.
Esta informação deve ser propriamente conectada para completar a missão.
This information must be properly connected to complete a mission.
As Nações Unidas enviaram uma missão para supervisionar o processo.
The United Nations set up a special Mission to oversee the process.
Estou preparado para doar meus honorários da palestra de hoje para esta missão.
I'm prepared to donate my honorarium for today's talk for this mission.
Para Needell, Paranhos rapidamente adaptou suas próprias habilidades para as necessidades da missão.
To Needell, Paranhos quickly adapted his own skills to the necessities of the mission.
Para este fim , a missão da CIG incluiu cinco questões específicas
To this end , the mandate of the IGC comprised five specific items
A missão foi estendida em dois dias para completar os objetivos.
The mission was extended by two days in order to complete all the mission objectives.
na missão Cassini.
for the Cassini mission.
Missão civilizadora , 1911.
La mission civilatrice the civilising mission 1911.
Com o decorrer da história, Leon descobre que não é uma missão apenas para salvar a filha do presidente do EUA, mas sim uma missão para salvar o mundo.
Gameplay The player controls the protagonist Leon S. Kennedy from a third person, over the shoulder perspective in a mission to rescue the daughter of the President of the United States, Ashley Graham.
Durante a missão, Major Zero, um ex membro do Serviço Aéreo Especial, ajuda Snake ao dar conselhos para a missão e táticas de batalha.
During the mission, Major Zero, a former member of the British Special Air Service, aids Snake by providing mission advice and battle tactics.
Missão ou associação local Acima da igreja local fica a missão associação local.
Directly above the local church is the local conference or local mission .
Esse é Tom Cruise chegando para a première de Missão Impossível III .
This is Tom Cruise arriving at the Mission Impossible III premiere.
E isso irá financiar a missão para ir lá e pegar um.
And that will fund the actual mission to go and get one.
A missão foi planejada para lançamento em outubro ou novembro de 1973 e usaria um foguete Saturno V para enviar três homens até Vénus, numa missão de aproximadamente um ano.
The mission was planned to launch in late October or early November 1973, and would have used a Saturn V to send three men to fly past Venus in a flight lasting approximately one year.
quando disse Missão Cumprida.
It's like mission accomplished.
A Missão do Eurosistema
ECB , ESCB and the Eurosystem
A Missão do Eurosistema
The mission of the Eurosystem
Concentre se na missão!
Concentrate on the mission!
Concentrem se na missão!
Concentrate on the mission!
Tom está numa missão.
Tom is on a mission.
A missão foi abortada.
The mission was aborted.
A missão está completa.
The mission is terminated.
Enquanto a missão, Fera e Cable localiza no futuro e as ordens de Ciclope para a X Force para abandonar a missão atual e se preparar para o transporte para o futuro para ajudar Cable e o bebê, Esperança.
While on the mission, Beast locates Cable in the future and Cyclops orders X Force to abandon the current mission and prepare for transport to the future to assist Cable and the baby, Hope.
Uma câmera Hasselblad utilizada para fotografar alguns locais da Terra teve que ser guardada pelo resto da missão após uma falha no terceiro dia da missão.
A Hasselblad camera used to photograph sites on Earth had to be stowed for the remainder of the mission after a shutter stuck during the crew's third day in space.
Foi neste contexto que o papa Gregório I decidiu enviar uma missão, geralmente chamada de Missão Gregoriana , para converter os anglo saxões ao cristianismo em 595.
It was against this background that Pope Gregory I decided to send a mission, often called the Gregorian mission, to convert the Anglo Saxons to Christianity in 595.
Nossa missão é desenvolver protocolos para as habitações para 400 milhões de pessoas em 12 anos.
Our assignment is to develop protocols for the housing for 400 million people in 12 years.
Por exemplo, começamos a perguntar nossos empregados, eles entendem a missão da companhia, se eles acreditam na missão, se podem influenciar a missão, e se eles sentem que seus trabalhos impactam a missão de verdade.
For example, we actually started asking our employees, do they understand the mission of our company, and do they feel like they believe in it, can they actually influence it, and do they feel that their work actually has an impact on it?
A próxima missão de avaliação do programa está agendada para Outubro de 2010 .
The mission for the next programme review is scheduled for October 2010 .
Sonda New Horizons New Horizons é uma missão atualmente em rota para Plutão.
The New Horizons mission to Pluto was launched in 2006 and is currently en route for a Pluto flyby in 2015.
Kizim e Solovyov realizaram três EVAs para solucionar o problema durante a missão.
Kizim and Solovyov carried out three EVAs to try to fix the problem during the mission.

 

Pesquisas relacionadas : Em Missão Para - Missão Global - Principal Missão - Em Missão - Missão Diplomatica - Missão Empresarial - Missão Social - Missão-chave - Missão Fracassada - Missão Estrangeira - Missão Suicida - Missão Visão - Missão Conjunta