Tradução de "modulação de corrente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Corrente - tradução : Modulação - tradução : Modulação de corrente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Modulação de ruído | Noise shaping |
| Modulação | Modulation |
| Modulação de código Trellis | Trellis code modulation |
| Total modulação | Total modulation |
| A modulação obrigatória proposta na reforma não é uma verdadeira modulação. | The compulsory adjustment proposed in the reform does not constitute true adjustment. |
| Nessas fontes, é utilizada a modulação PWM (modulação por largura de pulso) para regulação de tensão. | Pulse width modulation (PWM) is used in a variety of electronic situations, such as power delivery and voltage regulation. |
| Segunda questão a modulação. | Second issue modulation. |
| Dotação revista (sem modulação) | Revised allocation (without modulation) |
| Modulação No diagrama, uma onda sinusoidal (curva vermelha) é amostrada e quantizada para modulação por código de pulso. | Modulation In the diagram, a sine wave (red curve) is sampled and quantized for PCM. |
| A modulação do sinal de ensaio será | The test signal modulation shall be |
| AM, com uma modulação de 1 kHz e uma taxa de modulação de 80 na gama de frequências de 20 800 MHz, | AM, with 1 kHz modulation and 80 modulation depth in the 20 800 MHz frequency range, |
| Dotação revista (com modulação) 3 | Revised allocation (including modulation) 3 |
| São, pois, necessárias regras destinadas a facilitar a transição da modulação facultativa para a modulação obrigatória. | Transitional rules are therefore required to facilitate the transition from optional to compulsory modulation. |
| Os sinais analógicos de televisão têm modulação em amplitude para o sinal de vídeo e modulação em frequência para o áudio. | Detection of the amplitudes of the I and Q signals, or the frequency or phase of the IF signal. |
| AM, com uma modulação de 1 kHz e uma taxa de modulação de 80 na gama de frequências de 20 800 MHz, e | AM, with 1 kHz modulation and 80 modulation depth in the 20 800 MHz frequency range, and |
| APLICAÇÃO DAS DOTAÇÕES RESULTANTES DA MODULAÇÃO | APPLICATION OF APPROPRIATIONS RESULTING FROM MODULATION |
| Quando serão desenvolvidas as técnicas de modulação ne cessárias? | I believe that this will affect the competition legislation of the Community. |
| Em primeiro lugar, a modulação do apoio. | Firstly, modulation of support. |
| O mesmo se passa com a modulação. | Modulation means the same thing. |
| Tencionamos introduzir gradualmente a modulação na política. | The section on mobility deals with the balance between individual freedom, economic growth and environmental protection. |
| A modulação de aprendizagem e controlo está a deteriorar se. | And learning modulation and control is deteriorating. |
| Outros motores de corrente contínua geradores de corrente contínua | Combined with filters or lubricators |
| Outros motores de corrente contínua geradores de corrente contínua | Milling machines, knee type |
| Outros motores de corrente contínua geradores de corrente contínua | Valves for oleohydraulic or pneumatic transmissions |
| Outros motores de corrente contínua geradores de corrente contínua | Double wheel horizontal grinding machines (excluding those in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm) incorporating an electric motor of an output not exceeding 600 W |
| A modulação tonal na música barroca é freqüente. | Its counterpart in folk music is the jig. |
| A modulação tem sido voluntária até à data. | Modulation has thus far been voluntary. |
| Outro elemento fundamental desta reforma é a modulação. | Another key element of this reform is modulation. |
| Não esqueças a modulação dos últimos oito compassos. | You won't forget the modulation on the last eight bars. |
| Os montantes referentes a 2006 não incluem modulação. | Amounts for 2006 do not include modulation. |
| Total para o período (dotação revista sem modulação) | Total period (revised allocation without modulation) |
| Total para o período (dotação revista com modulação) | Total period (revised including modulation) |
| Esta é uma característica marcante deste método de modulação em amplitude. | AM was the earliest modulation method used to transmit voice by radio. |
| Esta é a base da modulação por largura de pulso (PWM). | This is the basis of pulse width modulation. |
| Em qualquer caso, vão dispor, condicionados pela modulação, de mais fundos. | They will, in any case, subject to modulation, have more funds at their disposal for this purpose. |
| E a modulação e controle da aprendizagem estão deteriorando | And learning modulation and control is deteriorating. |
| O dispositivo que realiza a modulação é chamado modulador . | A modulator is a device that performs modulation. |
| O hábito da modulação esta diretamente ligado a composição. | The modulating dominant is the dominant of the quasi tonic. |
| A reforma inclui uma modulação das ajudas, obedecendo a | However, there are serious doubts about the degree to which the price reductions affecting producers |
| Emissão espúria em todos os processos de modulação existem sinais não desejados. | Spurious emission in every modulation process additional undesired signals exist. |
| Serras de corrente | Machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics |
| Serras de corrente | Automatic lathes |
| Serras de corrente | Coal or rock cutters and tunnelling machinery |
| Serras de corrente | Multi spindle |
| Serras de corrente | Of hydraulic trolley mounted garage jacks, of a lifting capacity not exceeding 11 t |
Pesquisas relacionadas : Modulação Força - Modulação Freio - Modulação Descendente - Controlo Modulação - Modulação Sabor - Modulação Imune - Modulação Contínua - Modulação Linear - Modulação De Amplitude - Esquema De Modulação - Modulação De Frequência - Modulação De Fase - Modulação De Impulsos
