Tradução de "monarquia eletiva" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A monarquia pode ser eletiva ou hereditária. | oligarchy or democracy than on the basis of monarchy. |
Governo e política A Malásia é uma monarquia eletiva constitucional federal. | Government and politics Malaysia is a federal constitutional elective monarchy. |
Uma tentativa de se criar uma monarquia eletiva nos Estados Unidos fracassou. | The Americas An attempt to create an elective monarchy in the United States failed. |
Ele se empenhou para que ocorressem reformas no sistema político da República e pela implantação de uma monarquia hereditária ao invés da até então existente monarquia eletiva no país. | He argued for the reform of the Commonwealth political system, and for stabilisation through the introduction of an hereditary monarchy instead of the elective monarchy. |
A Malásia é uma monarquia eletiva constitucional federal e seu sistema de governo é muito semelhante ao modelo do Sistema Westminster. | The government system is closely modelled on the Westminster parliamentary system and the legal system is based on common law. |
Cirurgia eletiva | Elective surgery |
Monarquia Monarquia constitucional Monarquia Constitucional francesa Monarquia absoluta União pessoal | The Holy See, where the Pope is elected in a conclave by the College of Cardinals, generally from among their number. |
Suas únicas extensões explicitamente políticas foram Da Verdadeira Religião , de 1672, defendendo a tolerância (exceto aos católicos), e uma tradução de um tratado polonês defendendo uma monarquia eletiva. | His only explicitly political tracts were the 1672 Of True Religion , arguing for toleration (except for Catholics), and a translation of a Polish tract advocating an elective monarchy. |
Cirurgia eletiva ortopédica major | Major elective orthopaedic surgery |
Doentes após artroplastia eletiva da anca | Patients following elective hip replacement surgery |
Doentes após artroplastia eletiva do joelho | Patients following elective knee replacement surgery |
Assim que esta foi uma monarquia constitucional. monarquia constitucional | So this was a constitutional monarchy. constitutional monarchy |
Doentes com cirurgia eletiva ortopédica major programada | Patients scheduled for major elective orthopaedic surgery |
Interrupção do dabigatrano antes de cirurgia eletiva | Stop dabigatran before elective surgery |
Cirurgia eletiva ou dificuldade na cicatrização de feridas | Elective surgery or impaired wound healing |
Em doentes submetidos a artroplastia eletiva da anca | In patients undergoing hip replacement surgery |
Em doentes submetidos a artroplastia eletiva do joelho | In patients undergoing knee replacement surgery |
A Monarquia da Suécia é uma monarquia constitucional do Reino da Suécia. | The Kingdom of Sweden () has been a monarchy since time immemorial. |
Prevenção de TEV artroplastia eletiva da anca ou joelho | Prevention of VTE (VTEp) elective hip or knee replacement surgery |
A terapêutica deve ser suspensa antes da cirurgia eletiva. | Therapy should be withheld for elective surgery. |
Sua morte em 1572 foi seguida por um interregno que durou três anos e durante o qual foram feitos ajustes no sistema constitucional que efetivamente aumentaram o poder da nobreza (a szlachta ) e estabeleceram verdadeiramente uma monarquia eletiva. | His death in 1572 was followed by a three year interregnum during which adjustments were made to the constitutional system these adjustments significantly increased the power of the Polish nobility and established a truly elective monarchy. |
Prevenção primária de fenómenos tromboembólicos venosos em doentes adultos que foram submetidos a artroplastia eletiva total da anca ou a artroplastia eletiva total do joelho. | Primary prevention of venous thromboembolic events in adult patients who have undergone elective total hip replacement surgery or total knee replacement surgery. |
Doentes que vão ser submetidos a cirurgia ortopédica eletiva major | Patients scheduled for major elective orthopaedic surgery |
Prevenção de TEV artroplastia eletiva da anca ou do joelho | Prevention of VTE elective hip or knee replacement surgery |
Tratamento de doentes adultos com cirurgia eletiva ortopédica major programada | Treatment of adult patients scheduled for major elective orthopaedic surgery |
Tratamento de doentes adultos sujeitos a cirurgia eletiva ortopédica major | Treatment of adult patients scheduled for major elective orthopaedic surgery |
Tratamento de doentes pediátricos com cirurgia eletiva ortopédica major programada | Treatment of paediatric patients scheduled for major elective orthopaedic surgery |
O estudo ADVANCE 3 incluiu 5.407 doentes, submetidos a artroplastia eletiva da anca e o estudo ADVANCE 2 incluiu 3.057 doentes submetidos a artroplastia eletiva do joelho. | The ADVANCE 3 study included 5,407 patients undergoing elective hip replacement, and the ADVANCE 2 study included 3,057 patients undergoing elective knee replacement. |
Custo atual da monarquia espanhola. | Actual cost of the Spanish monarchy. |
Poderia destruir a monarquia, madame. | It could destroy the monarchy, madame. |
Tipos de Monarquia Monarquia é uma forma de governo onde há a presença de um monarca. | Advocacy of government by a republic is called republicanism, while advocacy of monarchy is called monarchism. |
Uma monarquia constitucional ou monarquia parlamentarista, que se opõe à monarquia tradicional e à monarquia absolutista, é um sistema político em monarquia que reconhece um rei eleito ou hereditário como chefe do Estado, mas em que há uma constituição (série de leis fundamentais) que limita os poderes do mesmo monarca. | Constitutional and absolute monarchy In England, the Glorious Revolution of 1688 led to a constitutional monarchy restricted by laws such as the Bill of Rights 1689 and the Act of Settlement 1701, although limits on the power of the monarch ('a limited monarchy') are much older than that (see Magna Carta). |
O Butão é uma monarquia constitucional. | The King of Bhutan is head of state. |
Por um lado, a monarquia absolutista substituiu a monarquia descentralizada que havia existido na maior parte da idade média. | The era of absolute monarchy replaced the limited and decentralized monarchies that had existed in most of the Middle Ages. |
Prevenção primária do TEV após artroplastia eletiva total da anca ou do joelho | Primary VTE prevention after hip or knee replacement surgery |
Os problemas enfrentados pela monarquia eram complexos. | The problems facing the monarchy were complex and daunting. |
Soberania psiquica Monarquia absoluta Absolutismo Squatter sovereignty | The Southern Democrats broke off and ran their own candidate against Lincoln and Douglas in 1860. |
Eles estão juntos, opondo se à monarquia. | But they are together opposing the monarchy. gt gt HARRlS |
Eles quer eventualmente para a monarquia voltar. | They want eventually for the monarchy to come back. |
Mas o símbolo da monarquia ainda vive. | But the symbol of monarchy remains alive. |
Em 2008, o Butão fez a transição da monarquia absoluta para a monarquia constitucional e realizou a sua primeira eleição geral. | In 2008, Bhutan made the transition from absolute monarchy to constitutional monarchy and held its first general election. |
E o que vai acontecer com a monarquia | And what is going to happen to the monarchy? |
Na monarquia o monarca é o soberano(a). | A monarch is the sovereign head of state in a monarchy. |
Em 1973, o regime aboliu a monarquia grega. | In 1973, the régime abolished the Greek monarchy. |
História do Brasil período colonial, monarquia e república . | História do Brasil período colonial, monarquia e república . |
Pesquisas relacionadas : Monarquia Dual - Monarquia Limitada - Monarquia Hereditária - Monarquia Britânica - Monarquia Parlamentar - Monarquia Constitucional - Eletiva Médica - Estação Eletiva - Cesárea Eletiva - Formação Eletiva - Eletiva Obrigatória - Classe Eletiva - Afinidade Eletiva