Tradução de "montanhas remotas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ligações Remotas | Remote Connections |
| Impressoras Remotas | Remote Printers |
| Classes Remotas | Remote Classes |
| Partilhas Remotas | Remote Shares |
| Em Novembro de 1927, aeronaves estado unidenses tiveram sucesso em localizar El Chipote , quartel general de Sandino nas remotas montanhas próximas à fronteira com Honduras. | In November 1927, U.S. aircraft succeeded in locating El Chipote, Sandino's remote mountain headquarters east of San Albino Mine. |
| Ferramentas Galerias Remotas | Tools Remote Galleries |
| Suas chances são remotas. | The prospect is black for you. |
| Vizinhança na Rede Partilhas Remotas | Network Neighborhood Remote Shares |
| De acordo com alguns estudantes, a geografia descrita é consistente com aquela de Punjabe (Gandara) Rios fluem de norte a sul, as montanhas são relativamente remotas mas ainda alcançáveis (Soma é uma planta encontrada nas montanhas, e tem de ser comprada, importada por mercantes). | The geography described is consistent with that of the Greater Punjab Rivers flow north to south, the mountains are relatively remote but still visible and reachable (Soma is a plant found in the high mountains, and it has to be purchased from tribal people). |
| Exportar Sincronizar com as Galerias Remotas... | Export Remote Gallery sync... |
| 'Plugin' de Exportação para Galerias Remotas | Remote Gallery Export plugin |
| Aceder a áreas de trabalho remotas | Access remote desktops |
| E por último, as Ligações Remotas. | And last but not least Remote Connections. |
| Imprimir os Ficheiros nas Impressoras Remotas | Printing Files on Remote Printers |
| Activar as pesquisas de CDDB remotas | Enable remote CDDB queries |
| Reações dermatológicas remotas no local Alopécia | Remote site dermatologic reaction |
| Está explicado no capítulo de ligações remotas. | It's explained in the remote connections chapter. |
| Permitir às ligações remotas controlarem o ecrã. | Allow remote connections to manage the desktop. |
| Reações dermatológicas remotas no local de aplicação | Remote site dermatologic reactions |
| Talvez, capturado. As chances são muito remotas. | Well, perhaps as a captive, but the chances are very slim. |
| Selecciona a codificação remota para as Ligações Remotas. | Selects the remote charset for Remote Connections. |
| Isto também é verdade nalguma ilhas oceânicas remotas. | And this is also true of some remote oceanic islands. |
| As hipóteses de descobrirmos alguma coisa são remotas. | Even if David's theory is correct, the chances of finding anything are remote. |
| As duas principais cadeias de montanhas são as montanhas Bakhuys e Montanhas Van Asch Van Wijck . | The two main mountain ranges are the Bakhuys Mountains and the Van Asch Van Wijck Mountains. |
| No oeste estão as Montanhas Vulcanului e no leste as Montanhas Parâng e as Montanhas Negoveanu. | In the West there are the Vulcanului Mountains, and in the East there are the Parâng Mountains and the Negoveanu Mountains. |
| No noroeste se encontram as montanhas Apuseni, enquanto que no sul se encontra o lado nordeste das montanhas Parâng montanhas Şureanu e montanhas Cindrel. | In the northwestern part there are the Apuseni Mountains, in the southern part there is the northeastern side of the Parâng group Șureanu and Cindrel Mountains. |
| É isto que acontece com meninas em áreas remotas. | This is what happens to girls in remote areas. |
| Onde é que está o gestor de ligações remotas? | Where the remote connection manager? |
| Escalo montanhas. | I climb mountains. |
| Montes, montanhas | Mons, mountain |
| Montanhas NevadasComment | Snowy Mountains |
| Nas montanhas? | In the mountains? |
| Detesto montanhas! | I detest mountains. |
| Às montanhas. | Up in the mountains, for my health. |
| E montanhas. | And mountains. |
| Nas montanhas? | Yes. In the mountains? |
| Das montanhas! | The mountains! |
| Depois delas há mais montanhas, e mais montanhas a continuação. | Behind them are more mountains, and behind those more yet. |
| Veja o manual dedicado às Galerias Remotas para mais informações. | See the dedicated Remote galleries manual for more information. |
| E isso também é verdade para algumas remotas ilhas oceânicas. | And this is also true of some remote oceanic islands. |
| Henderson é uma das mais remotas ilhas do Oceano Pacífico. | It is believed to now nest uniquely on Henderson island. |
| Os favoritos poderão ser usados para montar as partilhas remotas. | The bookmarks can be used to mount remote shares. |
| Permitir às ligações remotas controlarem o seu ambiente de trabalho | Allow remote connections to control your desktop |
| As pastas de trabalho remotas do CVS não são suportadas. | Remote CVS working folders are not supported. |
| O modo de pastas não é suportado para localizações remotas. | The directory mode is not supported for remote locations. |
Pesquisas relacionadas : Mãos Remotas - Vendas Remotas - Instalações Remotas - Imagens Remotas - Circunstâncias Remotas - Tecnologias Remotas - Tarefas Remotas - Condições Remotas - Ferramentas Remotas - Atividades Remotas - Comunidades Remotas - Colinas Remotas - Tribos Remotas
