Tradução de "morte por" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Morte - tradução : Morte - tradução : Morte - tradução : Morte por - tradução :
Palavras-chave : Death Died Murder Death

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Será morte por morte.
Exact a death for a death.
duas coisas são enormemente subestimadas morte por afogamento e morte por asma. Por que?
Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why?
morte por estrangulamento.
death by strangulation.
Subsídios por morte
death grants
Subsídios por morte
Death grants
Subsídios por morte
Death grants
As variáveis principais avaliadas foram a morte por todas as causas, a morte por doença coronária cardíaca e a morte por outras causas.
The primary outcomes were deaths from all causes, deaths from coronary heart disease, and death from other causes.
Está, por isso, ameaçada de morte, está ferida de morte.
Which means that it is already mortally wounded, which is a shame.
Morte causada por hemorragia
Death due to bleeding
recorrente ou morte por
related death
A causa da morte de Fadil foi morte indeterminada por homicídio.
Fadil's cause of death is undetermined homicidal death.
Ocasionalmente, causa morte por asfixia.
It occasionally causes death by suffocation.
Morte por todas as causas
All cause death
Morte por todas as causas
All cause death
Ocasionalmente origina morte por asfixia.
It occasionally causes death by suffocation.
REQUERIMENTO DE SUBSÍDIO POR MORTE
CLAIM FOR DEATH GRANT
Isto foi uma morte por ódio, por vingança.
It was a murder of hatred, of revenge.
Subsídios de nascimento e por morte
Birth and death grants
Obrigado por nos assustares de morte.
Thank you for scaring the living daylights out of us.
Morte mais detestáveis, por ti beguil'd,
Most detestable death, by thee beguil'd,
TEV ou morte por causas cardiovasculares
VTE or CV related death
Houve condenações à morte por lapidação.
People have been sentenced to be stoned to death.
A punição por motim é morte.
The punishment for mutiny is death.
subsídio por morte) que receberá posteriormente
which you will subsequently receive
Por seus pecados, foi condenada á morte por apedrejamento.
For her sins, she has been condemned to death by stoning.
para beneficiar de prestações por morte certidão de óbito ou registo da morte do segurado,
for death grant death certificate or registration of the insured person's death in the case of the death of a spouse marriage certificate
Por torturarem um homem até a morte.
For torturing a man to death.
Ele ficou muito abalado por sua morte.
He was deeply affected by her death.
Por alguns vil perder de morte prematura
By some vile forfeit of untimely death
Por fim, outro exemplo morte cardíaca súbita.
And finally, another example sudden cardiac death.
morte, ou hospitalização por agravamento da HAP,
death, or hospitalisation for worsening PAH,
Pode também prevenir a morte por panleucopenia.
It can also prevent death due to panleucopenia.
Pode também prevenir a morte por panleucopénia.
It can also prevent death due to panleucopenia.
TEV ou morte por todas as causas
VTE or all cause death
Isto não foi uma morte por dinheiro.
This wasn't a killing for money.
A pena por assassínio é a morte.
The penalty for murder is death, isn't it?
A morte terá de esperar por mim.
Old Death's got to wait a while on me.
Muito bem, a punição por deserção é morte por fuzilamento.
The punishment for desertion is death by the firing squad.
Ela continuou por muito anos após sua morte.
So it continued on for many years after he died.
Quem são os verdadeiros responsáveis por sua morte?
Who are the ones actually responsible for killing her?
Que outra morte o incomodou por tanto tempo?
What other man s death could have troubled you so long?
Não apressaria a minha morte por causa dele.
I wouldn't hurry up my dying on his account.
Vagou um lugar por morte de um membro.
One post has fallen vacant following the death of one of the members.
, que pode ser traduzido literalmente como morte por excesso de trabalho , é a morte súbita durante o trabalho.
, which can be translated quite literally from Japanese as death from overwork , is occupational sudden death.
É para ela que a morte está a olhar e é por ela que a morte aí vem.
She's the one he's looking at, and she's the one he's coming for.

 

Pesquisas relacionadas : Por Morte - Por Morte - Subsídio Por Morte - Morte Por Apedrejamento - Morte Por Exposição - Morte Por Negligência - Morte Por Asfixia - Morte Por Envenenamento - Morte Por Negligência - Responsabilidade Por Morte - Morte Por Câncer - Morte Por Acidente - Morte Por Câncer - Pensão Por Morte